《英語修辭》是為了幫助中學以上學生及有一定英語基礎的人學習英語修辭,提高英語閱讀和寫作能力而編寫的。全書分為四章。
第一章探討學習英語修辭的意義和方法。
第二章闡明選詞時應先了解詞的性質,然後按照情況選用適當的詞,進而發揮詞的修辭作用。
第三章綜論造句時應達到的基本要求,按照具體情況選擇適當的句型,最後注意句子的各種銜接方式。
第四章敘述如何在選詞準確、造句通達的基礎上,根據句子的具體內容運用各種形式,使語句更生動自然,表達更流利順暢。內容解說採取分析、歸納和對比的方法,力求簡明扼要;例句多摘自英美文學作品,結合實際生活,短淺實用,易於理解和掌握。