兒童禮物書展
嘰哩呱啦找一找

嘰哩呱啦找一找

Qui Quoi Qui & Qui Quoi Où

  • 定價:520
  • 優惠價:399
折價券 領取折價券
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

我是小小推理家!
幼兒的第一套情境式探索‧推理‧找找書
售出8國以上版權
法文版甫推出,緊急再刷

  「先不要說,我找得到!」
  讓孩子全神貫注的找找書,
  說不盡的情節推測,永遠沒有結束的遊戲時光,
  在玩中開啟解密推理的大能力!


  兩頁一組Q&A,一頁情境提問Q,一頁趣味角色A。
  古靈精怪的小角色+藏匿線索的幽默畫面,
  兩兩一組挑戰你的理解、觀察力。
  擦亮眼睛、仔細搜尋,
  你將發現意想不到的妙趣答案!

  《誰是假裝的?》

  咦?滿滿的果醬被誰吃光了?是趴在地上還翹著屁股的小熊嗎?
  是眼睛大大、手裡拿著氣球的小女生還沒睡飽嗎?
  音樂響起,怎麼有人看起來不敢跳舞啊…...

  《到底是誰呀?》

  一根斷掉的樹幹,卡了一個穿著藍色褲子的大屁股,到底是誰?快找找?
  房子裡的油漆罐倒了,地上有一排兇手的腳印,是誰作的好事?
  六個人中出了三個白色鬼。白色鬼舉起手,一蹦一跳跑過來,只露出了兩顆大眼睛。這三個白色鬼到底是誰?

本書重點

  .12道情境式提問+幽默圖像,讓孩子邊想邊找、邊找邊玩,越玩越有趣。

  .結合多層次的認知遊戲:大小、形狀、顏色、左右對稱、表情、姿勢、動作,在找玩中增進空間、邏輯、因果判斷與視覺辨識力等「空間智能」、「人際智能」和「語言智能」。

  .問題類型多元,親子共讀,增進話題與親密互動。

  .書末提供各題解答,所有疑問大解密。

  .已售出多國版權:德文、英文、加泰隆尼亞、西班牙、簡體中文、繁體中文、韓文、義大利、挪威、瑞典

專家按讚推薦

  資深職能治療師 張旭鎧
  新竹教育大學幼兒教育系副教授 周育如

媒體推薦

  *    《書店報》(Page des libraires)

  你知道幼兒的觀察力有多好嗎?很多時候,他們會指出書中的某些細節,是大人忽略、沒發現的。作者就是把這樣好玩的元素加進這本書中。書中的小角色在作者的筆下活靈活現。書中的答案不會永遠都是明顯的,每一個狀況題,都令人發笑與發問。小讀者不只可以回答作者的問題,也能夠在大人的陪伴下,自由發展他們的字彙來描述圖像。你就會發現這本書不只是帶來快樂,更適合全家一起看。

  *    廣播《Tendance Ouest》
  小讀者們最喜歡的系列,他們會熱情的觀察、辨認、區分眾多不同的小角色們,自己調查搜尋……。這本有魔力般的小書,讓讀者在玩的當中,學著「看圖」、「思考」、「連結」,並在書中看到表達情感的多樣性。

  *    法國幼兒雜誌《Toupie》
  打開你的眼睛!在這本特殊設計的書中,藏著富有美感卻又機靈可愛的找找遊戲。每一幅場景設計非常精細,每個排排站的小傢伙,藏著真正的難題!你準備好要玩了嗎?

  更多媒體推薦:

  *    法國知名育兒雜誌《Famili》
  *    法國《兒童圖書雜誌》(La revue des livres pour enfants)
  *    瑞士日內瓦日報(Tribune de Genève)
  *    法國幼兒雜誌《小紅蘋果》(Pomme d'Api)
  *    法國幼兒雜誌《LITTLE》

讀者迴響

  我五歲的女兒告訴我兩歲的女兒,她覺得自己會看書了。這其實是個觀察的遊戲,書中每一個角色的臉真的都很逗趣。——maricarolication

  真是做得很棒的一本書。完全是為了讓觀察力變得更敏銳而做的。讀者在衣帽架上,在鏡子裡尋找線索……重要的是,非常好笑。我被這些可愛角色的無辜表情逗得好樂。—Virginie94

  很親切、有原創性又好玩的書。很適合運用在幼稚園的語言課。——arostegui

  這不是一本拿來讀的書,但是它非常有趣,可以思考,可以觀察,可以讓孩子專注在插畫的細節上。——Juju

  這是一本觀察的書,也是一本推理的書。成人不是最佳的觀察者,我四歲的女兒發現的比我更多……——Anabelle
 

作者介紹

作、繪者簡介

奧立維.塔列克(Olivier Tallec)


  1970年出生於法國莫雷市,法國著名插畫家,曾於巴黎高等應用美術學院習業,後投入廣告業,從事美術設計工作,現以新聞插畫與童書創作為業。

  1997年開始為法國出版社繪製童書,目前活躍於新聞、雜誌、或者是流行品牌的廣告等各種領域之中。2013年,法國郵局邀請塔列克創作了四枚郵票。他的插畫作品常見於《世界報》、《解放報》、《Elle》雜誌……等知名媒體,童書繪本已翻譯為多國語言。國內耳熟能詳的插畫作品有《走進生命花園》(米奇巴克)、《莉塔和那個那個的聖誕節》(阿布拉)等書。

譯者簡介

尉遲秀


  1968年在台北出生,曾經做過報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員、奶爸,2016年開始專心做翻譯。翻譯的童書有【母雞奶奶晚安故事】(親子天下)、【我的第一套小小百科】(親子天下)、【寶寶的第一套經典童話】(親子天下)、《有些時候,我特別喜歡爸爸》(上誼)、《世界城市趴趴走》(上誼)、《世界奇景趴趴走》(上誼)等。
 

譯者導讀

給孩子的第一次推理練習──從「找找看」走向「推理」


  相較於時下一般「找找看」的益智卡或腦力開發教材,《到底是誰呀?》和《誰是假裝的?》這兩本法國幼兒遊戲繪本多了一些故事性,以及作者奧立維・塔列克獨特的溫柔幽默。

  我建議的閱讀順序是從《到底是誰呀?》開始。這個繪本的構圖和故事情節都很簡單,但是尋找的遊戲裡結合了多層次的認知遊戲,像是大小、形狀、顏色、左右對稱……同時也引導孩子精確、細膩地去理解語言,掌握語言。(這是多元智能理論中的「語言智能」和「空間智能」的範疇,至於另一本《誰是假裝的?》著重的則是「人際智能」。)

  另一本-《誰是假裝的?》,構圖與故事情節和《到底是誰呀?》一樣簡單,但是多了一些生活中的常識,結合了情節的邏輯推理,還有情緒變化的微量表情觀察,對於人際智能較強的孩子,會是非常有趣的推理書,有助於引導孩子在日常生活中對於人事物細節的觀察興趣,以及分析事件發展的線性邏輯能力。

  這兩本繪本的每一則「找找看/猜猜看/想想看」的遊戲都是以上下跨頁的方式呈現:上頁提出問題,下頁則是一些小男生、小女生、小動物、小怪物排排站/坐,微量變化、天真無辜的表情層出不窮,還有各式各樣有趣的細節──線索和答案都在其中。

  除了讓小讀者回答作者提出的問題,有心的家長也可以帶著孩子,在畫面上進行更多細緻的觀察和推想,衍生出文字沒有講述的故事和情節。這樣的建議來自我個人的經驗:

  從拿到這兩本法文書到翻譯完成,我和五歲的女兒已經玩了好幾次。寫這篇文字之前,為了喚醒一同遊戲的記憶,我又找她來玩了一次。原本擔心她會因為膩了而拒絕我的提議,沒想到她依然興致勃勃。或許因為記憶猶新,或許因為推理能力進步了,她答題幾乎毫無困難,甚至比我還快。正當我開始擔心這遊戲對她來說沒有挑戰性的時候,我們剛好玩到那則「誰把果醬吃光了?」,她說出那個身上到處都是果醬漬的小怪物就是嫌疑犯之後,我不經意地問了其他可愛的小角色,為何會有這樣或那樣的表情?她竟然不假思索直接代替他們發言:因為他也有吃到一點果醬(那個坐在公園長椅上,U字型的微笑咧到耳根的小男孩);他沒吃到所以心情不太好(拿著手提錄音機的小男孩);他吃了果醬肚子痛(趴在地上疑似小熊的小動物);他沒吃到很生氣,所以去買了一個氣球給自己(黑鼻子的大頭兔)……我們就這樣一則接著一則,沒完沒了地玩了下去。

  推理的答案可能只有一個,但是推測的情節是永遠說不盡的故事,這樣的繪本於是成為永遠不會結束的遊戲。  

文/奶爸譯者 尉遲秀
 

詳細資料

  • ISBN:4717211020609
  • 叢書系列:童書-繪本
  • 規格:精裝 / 32頁 / 14.5 x 29.5 x 0.45 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 叮咚叮咚~~你的夢幻禮物來囉!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國全書系
  • 圓神領券
  • 時報暢銷展