尋找回憶的偵探們

　　
　　爵士樂館的紙鶴、裝著寵物遺物的瓶子、
　　一見鍾情少年掉下的御守、一則揭露真相的謊言……
　　無論要找人、事，還是物，事情又發生在多遙遠的過往，
　　京都的「回憶偵探」都會找回你心頭的缺憾！
　　
　　★江戶川亂步獎得主鏑木蓮四篇溫柔雋永的短篇連作
　　日本AMAZON五顆星評價，讀者無一不動容
　　這世上，也許沒有毫無意義、需要遺棄的回憶
　　
　　【故事簡介】
　　
　　「我們的相遇只有三十分鐘。可是，那個人改變我的一生……」
　　「那個人一眼就看出來，這樣物品對我而言非常重要。」
　　「我想找那名女孩的初戀……」
　　「我就快死了，死前，我有一個好想見到的人。」
　　
　　在布滿夜露的森林，實相浩二郎的兒子步入湖中，不再回來。試圖跨越失去摯親的痛，實相離開職場，和妻子一同開設回憶偵探社。如今，他不是追捕犯人的警察，而是為人們尋找希望的回憶偵探。偵探社的成員包括：瀟灑帥氣的單親媽媽、目標成為演員的好看青年、曾是案件受害者的沉默少女。他們各懷心傷，全心幫助委託人實現心願，也希冀跨越自己的缺憾。
　　
　　受困於失去寵物痛苦的婦人、帶著初戀女孩願望的輪椅青年、想在死前再見到恩人的女子、尋找摺出美麗紙鶴少女的男人－－儘管委託人提供的線索少到不行，又埋沒進數十年的時光之中，回憶偵探也不放棄，重新掀開一則則驚人的人生故事。
　　
　　原來，即使是最悲傷的回憶，都有機會化為前進的力量；而也許，我們只是缺一位回憶偵探，陪著我們一同珍惜和凝視這些閃閃發光的記憶……
　　
【動人迴響】
　　
　　回憶是一把雙面刃，可以使人禁錮在內心世界，也可以成為人活下去的動力。人生無非就是回憶的累積，不管好或不好，都是活過的證明。喜怒哀樂全藏在回憶中，充滿人性，而深入挖掘，就是回憶偵探的工作。－－《尋找回憶的偵探們》節錄
　　
　　許久未見、在我心中殘餘著餘韻的作品，一段一段的回憶並非僅僅只是「過去」，反而紡織出通往未來的軌跡。－－日本讀者★★★★★感動推薦

作者簡介

鏑木蓮

　　一九六一年於京都市出生。曾作過補習班講師，於教材出版社、廣告代理商任職，一九九二年成為獨立的廣告文案撰寫人。畢業論文是「江戶川亂步論」。2004年以短篇小說《黑鶴》獲得第一屆立教池袋貓頭鷹文藝獎。2006年以東京歸鄉獲得江戶川亂步獎。

譯者簡介

鄭舜瓏

　　輔仁大學日文系、台灣大學日文所畢。曾擔任台灣戲曲學院日文導覽人員、博達著作權代理公司日文版權業務。現專事翻譯。

繪者簡介

插畫－lyrince

　　喜愛咖啡、紅茶不加糖與兔子
　　推理、懸疑類題材為經常性靈感來源
　　最近困擾於是否該為爆滿的書櫃添購新夥伴
　　wheat2.blogspot.com

第一章 書寫溫暖字跡的男人
 
1
 
實相浩二郎望向窗外，這才發現事務所的招牌燈沒關，他離開電腦螢幕，逃也似起身把開關關上。
 
原本浮現在白底壓克力板上的「回憶偵探社」幾個字頓時失去色彩。
 
抬頭看時鐘，凌晨五點。和委託人約好九點領取報告書，還有四個小時緩衝時間。三小時完成報告，再把校正文字的工作交給八點起床的妻子，整理完照片等資料後，說不定還能悠閒喝上一杯咖啡。前提是必須將三十分鐘前入侵的瞌睡蟲一掃而空。
 
浩二郎不擅長敲鍵盤。五年前辭去京都府警的刑警一職，除非必要，他盡量不碰電腦。他愛用粗字鋼筆寫字，字跡不算漂亮，但清楚好讀，風評不錯。
 
自從踏入這行，他漸漸地能自行完成報告書的編輯作業，這時他才認識到數位資訊的簡便性。考慮到效率問題，浩二郎深深體悟，堅持用自豪的鋼筆字寫原稿只會拖累工作進度，於是逐漸改用鍵盤。
 
浩二郎起身關燈後，順道走出外面呼吸新鮮空氣。清晨的薄霧繚繞在眼前的京都御苑四周，路邊還有一對老夫婦正在散步。雖已邁入七月，但拂在臉龐的微風感受不到令人煩躁的熱氣。
 
無論寫過幾次「回憶偵探報告書」，浩二郎仍覺得這門差事實在勞心費神。對象是回憶，不是人也不是物品。調查內容是否能獲得委託人的認可，報告書寫得好不好是關鍵，委託人的主觀判斷決定一切。
 
委託偵探備忘錄上明載，若報告書不得委託人認可，委託人只需繳付成本開銷。因為利用別人的回憶換成金錢一事，常讓浩二郎感到愧疚。
 
浩二郎一開始從未打算把搜尋回憶當作工作，更別提變成一門生意。自從獨子逝世，浩二郎將所有精力放在辦案，忽略了耽溺酒精的妻子，家庭步步崩壞。
 
畢竟，失去一個讀高一的兒子，打擊非同小可。他兒子溺死於冬天的琵琶湖。
 
滋賀縣警的搜查課在他兒子用暑假打工的錢買來的全新電腦中，發現一篇疑似遺書的詩，研判他是自殺。平時幾乎不在家的浩二郎篤定兒子不是會自我了斷的人。更別說身為母親的三千代，她完全無法接受兒子自殺的事實。
 
當然，浩二郎不相信滋賀縣警提出的結論，獨自展開調查。警察組織不允許他如此恣意妄為，在與上司發生過無數衝突後，浩二郎提出辭呈。
 
現在他有空了。不管是查明兒子死去的真相，或是陪妻子作治療，他再也不必受到任何人的制約。