《五十音好容易》是日語初學者學習五十音的好幫手。為了解決初學者一開始接觸五十音,總是容易被平假名、片假名搞得暈頭轉向的困擾,本書特別把平假名、片假名並列,不只能一起學習,也容易辨識兩者差別。
每個假名都有練習表格及關聯單字,讓讀者能充分認識及馬上應用五十音。
小遊戲能幫助讀者驗收自己的學習成果,看看有沒有遺漏的地方。不時出現的飯糰博士,告訴讀者學習時該注意的貼心小叮嚀。
最後的附錄則是讓讀者在學會五十音之後,馬上就能應用於生活,開口說簡單的日文。
《五十音好容易》希望能幫助初學者在日語學習這條長路上,有個最穩健的開始。
本書使用方法
●拼音對照表:p.12,13的國字羅馬拼音對照表和注音對照表,可以選擇自己比較熟悉的發音方式,練習五十音發音。
●字源對照表:p.14,15的平假名字源表和片假名字源表,字型上標出了中文的字源,對照看看更容易記住字型,有些和中文字源的發音也接近,也可以順便寄發音。可以選擇自己比較熟悉的發音方式,練習五十音發音。
●練習表格:每一天在右上方寫下練習日期,只要五天就能學會五十音囉!左上角的英文是羅馬拼音,旁邊是中文發音(注意出現灰字時要用台語發音喔),聽CD跟著日籍老師一起練習發音。旁邊依序是﹝平假名﹞及﹝片假名﹞,認清楚兩個假名的差別,跟隨著上面標明的筆劃順序,在下面的表格反覆練習,直到牢記為止。
●單字:上面兩個是﹝平假名﹞的單字,每個單字都有中文意思、假名、羅馬拼音,中文發音及插圖,幫助記憶。跟隨CD一起練習發音,還要注意每個單字都有標上重音,上面的線條代表該音節要提高音調。要特別注意中文發音灰色的地方要用台語發音喔!!
例 (糖果),的音要提高。
(無尾熊),音調在提高,下降。跟著CD中日籍老師的發音,配上羅馬拼音和音調標示多練習幾遍,自然學會最正確的發音。因為音調的關係,單字標的中文也許會和練習表格&最前面的國字對照表不同,這時要特別注意喔!!
●小遊戲:每隔三行會有兩個小遊戲,主要是用來檢測讀者是否還記得前面學到的五十音。讀者可以先練習看看,練習完後對答案,看自己答對多少,答案在書本最後面。對完答案後可以針對自己不熟悉的部份,多多複習。
●附錄:分為﹝形容詞﹞﹝身體﹞﹝家族﹞﹝數字﹞﹝打招呼﹞﹝基本會話﹞這幾個日常生活中最常用到的主題,同樣附有中文、羅馬拼音、重音,跟著CD一起練習,學會之後,就踏出日語學習第一步,可以放膽開口說日語了。