生活x飲食大展
哥哥們可以,為什麼我不行?

哥哥們可以,為什麼我不行?

ちいさな かいじゅう モッタ

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

兄弟姐妹,是最親近的友伴,也是最競爭的對手。
不比較,扶持包容,各有所長。

  本書原文為荷蘭文,譯自日文版本。小怪獸摩塔有六個哥哥,而且每個哥哥都又高又壯又愛嚇人!摩塔也想變得跟哥哥們一樣,只要大吼一聲,就能把人嚇得渾身顫抖!但摩塔就算用盡全力去模仿哥哥們,可在大家眼中,摩塔依舊只是個可愛的小弟弟,而他對這一點十分不服氣。嚇人再度失敗後,摩塔喪氣地朝森林裡走去,結果卻發現一個肯定能嚇到哥哥們的東西──一棵又黑又大的空樹幹!摩塔鑽了進去,套著樹幹朝哥哥的方向前進,接著他大吼一聲!沒想到哥哥們全被嚇著了!事後謎底揭曉,原來是小弟弟摩塔!哥哥們非但不生氣,反而還幫他一起開了慶祝會呢!

  在孩子們還未開始交友前,與家中兄弟姊妹的互動,往往是人格開始成長的第一階段。互相學習、模仿、競爭,使得家裡總是吵吵鬧鬧的,雖然讓家長們頭疼不已,但也因為有了這些階段,孩子們更懂得人與人之間的互動是多變、以及必須的。而且同住一個屋簷下,一起長大、一起玩耍,一起共度那麼多的光陰,於是也漸漸懂得包容與原諒。發現問題時一同面對、遭遇困難時彼此扶持,互相借鏡學習成長,這便是手足。

  ★逗趣可愛的情節,展現出手足間的成長互動,讀來讓人不禁會心一笑!
  ★荷蘭知名繪本作家,這次以溫馨俏皮的怪獸一家,呈現出平凡家庭的單純幸福!

  *適讀年齡:學齡前~中低年級
 

作者介紹

作者簡介

伊芳・亞騰柏(Yvonne Jagtenberg)


  一九六七年生於荷蘭蒂爾堡(Tilburg)。畢業於美術學校,2000年出版首部作品Een bijzondere dag《特別的一天》,次年榮獲荷蘭「每月羽飾獎」。她以Arno、Balotje為主角的繪本,《洛洛》系列已譯成歐亞各國文字,廣受世界各地的兒童喜愛。目前與家人、愛犬住在荷蘭多爾威爾斯(Doorwerth)的森林附近。

譯者簡介

林珊如


  喜愛語言、文字、文學、翻譯。英文繪本譯作有:《小怪獸上班去》、《砰!是誰闖的禍?》、《不洗澡的臭臭熊》、《不笑的臭臉貓》、《說自己笨的笨笨鴨》等十餘本。日文繪本譯作有《兇巴巴廚師的溫柔餐》等。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789869375276
  • 叢書系列:玩生活系列
  • 規格:精裝 / 48頁 / 25 x 26 x 0.67 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

他是小怪獸摩塔。

摩塔和爸爸媽媽、六個哥哥
住在靠近海邊的家。

摩塔的哥哥們都長得人高馬大、身強力壯
最喜歡嚇唬別人。
「嗚啊──!嘎喔──!我們是神通廣大的怪獸。
天不怕地不怕!」

哥哥們整天大吼大叫,亂跑胡鬧。
瘦小的摩塔也想學他們嚇嚇別人。

於是他也學哥哥們的樣子,
痛快地大喊大叫:
「嗚啊──!嘎喔──!我是神通廣大的怪獸!
小心我的尖牙!我會把人吃掉!」

可是,哥哥們卻一點都不怕他。
「摩塔你真的好可愛呢!」
他們笑著摸摸摩塔的頭。

摩塔不想被摸頭,也不想被當成小孩子。
他想嚇唬哥哥們。

有一天,哥哥們都在睡午覺。
摩塔站在他們中間大喊:
「嗚啊──!嘎喔──!」
雙腳用力踏著地板,砰砰作響。

「嗚啊──!砰砰!嘎喔──!砰砰!
我是神通廣大的怪獸!
快起床!不然,小心我的尖牙!我要把你們都吃掉!」

可是,哥哥們連眼睛都沒張開來。
繼續發出很大的打呼聲。

摩塔決定爬到很高很高的樹上。
大喊大叫:
「嗚啊──!嘎喔──!我是神通廣大的怪獸。
小心我的尖牙!我會把人吃掉!」

「小摩塔,你怎麼爬那麼高?」
「怕不怕?小心一點。」
「摔下來很危險唷!」
大家都圍了過來。

爸爸把他從樹上抱下來。
媽媽緊緊摟著他。
哥哥們留下摩塔,又再度去玩了。
大家完全不怕他。

「我……我……
我明明是神通廣大的怪獸」
摩塔好不服氣。

他愈來愈生氣,
悶悶不樂的獨自朝森林走去。

他把腳伸進池塘裡,
拼命的用力踏水,弄得水聲嘩啦嘩啦響。

然後,摩塔大喊:
「嗚啊──!嘎喔──!
我是神通廣大的怪獸!」
結果──

森林裡的動物都嚇了一跳,
全跑了出來。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 叮咚叮咚~~你的夢幻禮物來囉!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 電腦資訊展
  • 蓋亞全書系
  • 台灣設計週