墜落之前

　　燒腦神劇《冰血暴》編劇精心打造最高傑作！
　　2017「愛倫坡獎」最佳小說！
　　Amazon書店年度10大好書！

　　★《洛杉磯時報》暢銷排行榜第1名！
　　★《紐約時報》2016年度選書！書評盛讚：「2016年數一數二的頂尖懸疑小說」！
　　★熱賣突破30萬冊！即將改編拍成電影！
　　★PasteMagazine網站「2016最佳小說榜」！
　　★RealClearBooks網站「今夏最佳驚悚小說榜」！
　　★《巴爾的摩太陽報》今夏最佳懸疑小說！
　　★《浮華世界》雜誌「今夏閱讀率最高的前五名小說榜」！
　　★《紐約郵報》夏季最熱門讀物榜！
　　★《時人》雜誌最佳新書榜！
　　★Powell書店「寄給總統當選人川普的十本書」！
　　★【普立茲文學獎得主】麥可．康寧漢、【《紐約時報》暢銷冠軍作家】詹姆斯．派特森、【國際暢銷冠軍作家】凱琳．史勞特、【《末日之旅》暢銷名家】賈斯汀．柯羅寧 一致叫好！

　　墜落之前16分鐘，機長向乘客保證安全無虞。
　　墜落之前24小時，他不知道他會搭上一班失事的飛機。
　　墜落之前的許多年，他畫下飛機墜落的那一刻……

　　一個濃霧彌漫的夏夜，一架載有十一名乘客的私人飛機從瑪莎葡萄園島起飛，準備前往紐約。機長向乘客保證，大霧並不會影響飛行，然而在十六分鐘後，飛機墜入海中。沒沒無聞的畫家史高與媒體大亨家族的四歲男孩奇蹟似地生還，男孩也因此成為龐大財產的唯一繼承人。

　　除了媒體大亨一家四口，機上還載有華爾街鉅富和他的妻子、人稱「不死鳥」的保鑣老手、玩世不恭的年輕副機長、剛經歷失戀的女空服員，以及飛行經驗豐富的機長。如今這些人全成了海底魚蝦的飼料，而他們複雜的來歷，更讓整齣悲劇多了層神秘的色彩。

　　媒體炒得沸沸揚揚，陰謀論四起，史高一邊安撫事發後變得沉默寡言的男孩，一邊必須面對輿論的質疑。飛機失事也許是意外，但要怎麼說明與其他乘客素不相識的史高，會與影響世界的兩大巨頭共搭一班飛機？又要怎麼解釋史高在搭上飛機的許多年之前，就已經開始創作飛機失事的畫作？

　　或許，你所認為的巧合，其實都不是巧合。
　　因為偶然加上偶然，就會成為必然。

　　【書封設計概念說明】

　　書衣採用進口凝雪映畫紙雙面精印，兩面不同設計，特殊多層次摺法，呈現出海面、海中、海底三段層次。書衣並可正反面隨意置換，與內封組合成三種樣貌，有如在閱讀本書時，跟著墜落的飛機一起潛入深海，一層一層挖掘出事情的真相。

名人推薦

　　★【「黑咖啡聊美劇」粉絲頁版主】Castle、【推理、恐怖小說作家】既晴、【作家】陳栢青、【荒野夢二書店主人】銀色快手、【圖書版權經紀人】譚光磊 強力推薦！

來自各界的壓倒性好評

　　一部扣人心弦、充滿魔力的懸疑佳作，它同時也是探索欲望、背叛、創造力、家庭、命運、道德和重生的深沉作品。一部分是丹尼斯．勒翰，一部分是杜斯妥也夫斯基。我從第一頁屏息讀到最後一頁，到現在仍意猶未盡。——《時時刻刻》作者、普立茲文學獎得主／麥可．康寧漢

　　諾亞．霍利確實深諳如何吊讀者的胃口，但本書不只是懸疑推理小說。《墜落之前》一方面是一本錯綜複雜、讓人入迷的驚悚小說，另一方面，它也是對人類處境的一次探討，對於人性的變幻莫測、名人的陰暗面、藝術本質、希望的力量和媒體氾濫危機的一次省思，結合兩者構成了一個強而有力、英勇果敢的刺激故事，揭露了新聞娛樂化的高昂代價以及命運的不可測性。——《紐約時報》書評專刊／克莉絲汀．哈娜

　　本年度最佳推理小說之一！一部令人目眩神迷、驚奇迭起、純粹透過一段又一段角色鋪陳而推展開來的懸疑故事，霍利讓讀者能輕易地在緊繃的懸疑氣氛中一口氣看完本書！——紐約時報／珍娜．瑪斯琳

　　諾亞．霍利輕易地讓高度娛樂性的小說轉成對家庭、復仇和媒體濫權的深刻探討，一如他打造的電視影集《冰血暴》，霍利帶著些許黑色幽默，為《墜落之前》注入同樣的關注，布局壯麗而精妙！——聯合通訊社

　　無論以任何標準來看都是非凡、不朽的成就！《墜落之前》布局巧妙，敘事生動……一部會讓你在讀完最後一頁之後仍沉吟許久、巴不得故事有兩倍長的小說！——「閱讀報導者」網站

　　所有希望讀本好書的人本季必讀！……難得一見既深刻又引人入勝、充滿電影魅力的作品！——聖路易郵訊報

　　充滿驚駭刺激，諾亞．霍利的小說緊扣你的心弦，讓你喘不過氣。《墜落之前》將說故事技巧發揮到極致，同時霍利更以豐富的歷史感呈現一群性格迥異的人物……重重疑雲籠罩在這本今夏不容錯過的小說中。——密蘇里人報

　　一部文情並茂的懸疑小說。《墜落之前》是對真相本質的一次深沉熱切的探究。霍利以洗練的角色刻劃和手法精湛的情節鋪陳，帶我們進行了一趟驚心動魄的航行，同時提出關於當今媒體的角色與責任等重大議題。——Powell書店「寄給總統當選人川普的十本書」

　　本年度我讀過最棒的一本推理小說，極為熱烈感人，讓人無法釋手！精心刻劃的人物性格，較之以情節主導的推理作品更加精采萬分。我們得以一窺所有人物內在的思維運作，因而也得以一探諾亞．霍利的內在。——CyberLibrarian網站

　　我在一天內就把《墜落之前》讀完，你可以想見這是一本多麼吸引人的懸疑佳作，不容錯過！
——《紐約時報》暢銷冠軍作家／詹姆斯．派特森

　　這不僅是一部好小說，更是一部了不起的小說！我不信任書中任何一個角色，卻關心他們每一個人。《墜落之前》讓每個人物、每次解謎和每個高明的轉折多了幾分刺激。——《總統的影子》作者／布萊德．邁爾澤

　　想像一下阿嘉莎．克莉絲蒂構思一樁發生在飛機上的密室謀殺案，把華爾街大亨和媒體界巨擘列入嫌疑犯名單；再想像飛機在故事一開始便墜入大西洋……身為電視編導行家的霍利將此一題材發揮到極致！——《紐約時報》2016年度選書

　　極其有趣、令人迷醉，《墜落之前》對人的內在驅迫力和欲望做了大膽的探討……一部霸氣、震懾人心的作品！——週日星報

　　非常好看的一本書，充滿懸疑、有個性的人物以及震撼的視覺場景……令人上癮的閱讀經驗！——奧斯汀美國政治家報

　　在諾亞．霍利這位深諳如何為平淡時刻注入張力的作家手中，本書勢必成為讓大多數讀者愛不釋手的懸疑佳作……結局令人驚嘆！——華盛頓時報

　　絕佳的驚悚小說，極其引人入勝的懸疑佳作，一則既是有趣謎團，同時也是描述失親之痛的動人故事。——華盛頓郵報／派崔克．安德森

　　《墜落之前》將從第一頁便深深吸引住你，讓你一路追隨墜機事故和錯綜複雜的調查過程直到最後。——《浮華世界》雜誌「今夏閱讀率最高的前五名小說榜」

　　布局精妙、激勵人心的傑作……霍利的書寫流暢精簡，角色性格豐富，讀者或許會情不自禁地跳起來歡呼。——紐約書訊

　　極為吸引人的夏季讀物，作者成功地從潛藏於角色內心的傷痛引出美善。《墜落之前》提出無所不在的關於存在的問題，同時維繫了節奏明快、充滿旨趣且終究肯定生命意義的故事情節。——《Woodbury》雜誌

　　一本巧妙融合懸疑推理、悲劇和媒體怪象的傑作，也是一則描述人遭逢汙名屈辱的打擊後，最終獲得驚人圓滿結局的動人故事。——出版家週刊

　　充滿活靈活現的人物，《墜落之前》引領讀者在驚險刺激的懸疑故事中墜入一個又一個深不可測的謎團。——PasteMagazine網站2016最佳小說榜

　　一部令人驚豔的人物主導型小說力作！故事針對真相、人際關係以及現代人期待媒體對於深沉悲劇快速提出解釋的難以饜足的饑渴等主題，進行擬真的多層次檢視。——國際暢銷冠軍作家／凱琳．史勞特

　　一部以緊繃、純熟步調推展的懸疑小說。霍利的第五部作品以諸多面向呈現：一批描繪精采的角色、障眼法、轉移焦點，加上一群頑強的調查員，他們終究揭開了真相——讓讀者一路猜測，最終在令人神經緊繃和辛酸的細節描述中被揭露的悲慘真相。——RealClearBooks網站「今夏最佳驚悚小說榜」

　　《墜落之前》酷斃了！一部成功的夏季小說！——《末日之旅》作者／賈斯汀．柯羅寧

作者簡介

諾亞．霍利 Noah Hawley

　　1967年生於美國紐約，身兼電視、電影編劇、製作人以及暢銷作家，曾榮獲艾美獎、金球獎、美國筆會文學獎、廣播影評人協會獎、皮博迪獎等各種獎項。

　　他曾為電影《偷情謊言》（Lies & Alibis）編寫劇本，並擔任美國廣播公司影集《我們這一代》（My Generation）、《非凡女警》（The Unusuals）的策畫、執行製作及節目統籌，也是熱門影集《尋骨線索》（Bones）的編劇及製作人。目前則擔任福斯電視網影集《冰血暴》的執行製作、編劇和節目統籌，該劇贏得艾美獎最佳迷你影集、最佳選角以及最佳導演等三項大獎，備受好評。

　　霍利撰寫過四部小說，2012年出版的《好爸爸》（The Good Father）被《出版家週刊》選為當季十大文學小說，並賣出多國版權，其中英國版並入選「理察與茱蒂」選書，狂銷超過十萬冊。

　　《墜落之前》書稿尚未完成，便成為法蘭克福書展最受矚目的重點大書，以高價售出各國版權，電影版權更在書稿釋出一週後，迅速由索尼哥倫比亞電影公司競標買下。出版後全球書評更是讚不絕口，並勇奪2017年「愛倫坡獎」最佳小說，《紐約時報》譽之為「2016年數一數二的頂尖懸疑小說」！

譯者簡介

王瑞徽

　　淡大法語系畢業。曾任雜誌編輯、廣告文案等職，現專事翻譯，譯作包括雷．布萊伯利的科幻小說等等。
 

一架私人飛機停在瑪莎葡萄園島的停機坪上，登機梯放下。那是一架二○○一年堪薩斯州威奇塔市製造的奧斯普萊七○○SL型九人座飛機。是誰的飛機，很難說得準。根據紀錄，持有者是一家通訊地址設在開曼群島的荷蘭控股公司，可是機身卻漆著「鷗翼航空」標誌。機長詹姆斯．梅樂帝是英國人。副機師查理．布希來自德州奧德薩。空服員艾瑪．萊納出生在德國曼海姆，是一名美國空軍少尉和他年少妻子的結晶。他們在她九歲那年移居到聖地牙哥。

每個人都有自己的人生道路，自己的抉擇。兩個人最後為何會在同一時間出現在同一個地點，是個謎。和十幾個陌生人一起搭電梯，搭巴士，排隊等著上洗手間。這些事天天發生，想預測我們會去哪裡，遇上哪些人，實在是毫無意義。

柔和的鹵素光暈從裝有百葉板的艙口透出，和商業客機那種刺眼的螢光完全不同。再過兩週，史高．柏洛茲大概會在接受《紐約》雜誌專訪時說，這趟搭乘私人飛機的初次體驗最令他意外的不是寬敞的伸腿空間或豪華酒吧，而是機艙裝潢給人的親切感，就好像，只要擁有一定的收入水平，空中旅行幾乎就像待在家裡一樣愜意。

這晚葡萄園島的天氣十分溫暖，攝氏三十度氣溫加上輕柔的西南風。預定的起飛時間是晚上十點。過去三小時當中，大量的海岸霧氣不斷飄來，一縷縷濃重的白霧悄悄爬向泛光燈照明的停機坪。

開著一輛路虎出租越野車的貝特曼一家率先抵達：父親大衛、母親瑪姬，和他們的一雙子女，蕾秋和JJ。時值八月底，這個月瑪姬和孩子們在葡萄園島度假，大衛每逢週末從紐約飛來會合。他很難騰出更多時間，儘管他很希望自己辦得到。大衛身處娛樂事業，也就是這陣子被他的同行稱作電視新聞的工作。一個充斥著資訊和意見的羅馬競技場。