日本文學權威 葉渭渠教授 編譯,數百幀珍貴原版「大和繪」,全書彩色精印
全套五冊,一次珍藏全套日本經典文學。
【本書特色】
★作者被譽為「日本文學第一人」,擅長以精練的文字帶領讀者優遊日本物語文學天地,獨到精闢的繪卷解說更讓人心領神會,有如親臨古典日本國度,深入日本文學及藝術的美麗境地。對於想了解日本文學作品,卻不知該選擇哪種版本的讀者而言,葉教授的作品是最佳首選。
★本套書結合了物語文學的精彩小說故事以及日本典藏國寶繪卷,美術編排及印製秉持唯美質感,全書賞心悅目,是一套值得收藏欣賞的經典好書!
《源氏物語》
世界第一本長篇寫實小說,根據日本典藏國寶「源氏物語繪卷」精心編譯,蒐錄大量珍貴原畫,是日本物語文學巔峰之作。
《平家物語》
戰記物語的劃時代之作,數十幀日本美術史上「黃金時代」的原版《平家繪》,刻劃英雄人物群像,震憾人心!
《竹取物語》
日本物語文學始祖,世界第一部短篇傳奇小說!竹筒中成長的美豔女子-輝夜姬拒絕了皇室的婚約,穿上天衣飛回月宮,留下不死靈藥的富士山,成為日本不朽的象徵。
《伊勢物語》
日本第一部「歌物語」,敘說平安時代三十六歌仙之一的原業平一生與3733位女子交往的風流逸事。精美的繪圖搭配詞書形式的「和歌」,交奏出一曲又一曲日本古典樂章。
《枕草子》
深居宮中的作者-清少納言,以「有如雨後天空的彩虹般燦爛絢麗的文筆」傳達出平安時代詩意的貴族生活及宮廷點滴,成為日本隨筆文學的濫殤。
【譯者/繪卷解說】
葉渭渠(1929年生)
日本文學專家,著名翻譯家,中國社會科學院教授。曾任日本國際交流基金會特別研究員,早稻田大學、立命館大學客座研究員。著有《日本文學思潮史》、《日本文學史》、《櫻園拾葉》等著作,並譯有《雪國》、《伊豆的舞女》、《睡美人》等,編有《川端康成文集》、《大江健三郎作品集》……等,被譽為研究日本文學史的第一人。