居禮們：一個傳奇的家族

導讀

陳可崗

一個家族的傳記

　　作者布萊恩費了很大功夫，寫成這本四百多頁的《居禮們》，涵蓋的年代自一八五九年至二○○五年，幾近一個半世紀之久。所以本書並非敘述一個人的一生，易言之，它不只是一本傳記，而是這個家族上下四代的事蹟；當然裡面有些人描述得比較詳細，有些人甚為簡略。

　　皮耶與瑪麗，是「居禮王朝」的奠立者。皮耶是巴黎人，世代居住巴黎，而巴黎是歐洲的文化中心；瑪麗是華沙人，波蘭卻是飽受帝俄沙皇壓迫的國家。這一對夫妻檔物理學家，不僅共同開創了放射性科學（橫跨物理、化學、醫學、生物等各學門），更因兩人都具有不畏艱苦、不貪財的偉大人格，像是中國儒家的安貧樂道精神，而受到世人的敬仰。

　　愛因斯坦為居禮夫人寫的悼文中，最撼動人心的一句話是：「居禮夫人的品德和工作熱忱，即使只要有一小部分存在於歐洲的知識份子之中，歐洲就會有更加光明的未來。」愛因斯坦在那篇六百字的文章裡，只用三十多字介紹居禮夫人的科學成就，其餘都是讚她的道德精神，可知居禮夫人擁有如此崇高的歷史地位，是由於她的崇高人格。

　　作者以第一章介紹皮耶?居禮的家世，提及他的祖父、父親、與皮耶少年時期的時代背景。那包括一八七○至一八七一年間的普法戰爭，法國戰敗投降；巴黎發生革命，民兵將政府軍驅逐出城，並殺死兩位將軍；巴黎宣布成立第三共和，組織「人民公社」統治巴黎，準備對抗政府軍反撲；政府軍擊敗民兵，重新佔領巴黎，雙方進行大屠殺，約十萬巴黎人遇害。這段期間，皮耶的父親居禮醫師同情民兵，派皮耶與他哥哥雅各到街上抬傷患回家急救，血腥的巴黎對皮耶的性格有極大的影響。

　　居禮夫婦育有兩個女兒，長女伊雷娜踏著父母親的腳步，成為核物理學家，也榮獲諾貝爾獎；次女伊芙是一位出色的新聞從業人員，於居禮夫人逝世後不久，即為母親寫成第一本傳記《居禮夫人傳》，所據資料都是得自居禮夫人親述，以及家人親友和自己的記憶。

　　本書第二章介紹波蘭少女瑪麗?斯克洛道斯卡卡在華沙的不幸幼年生活（相繼失去母親及長姊），第三章敘述瑪麗至巴黎艱苦求學，第四章與皮耶結婚……一直到第七章皮耶因車禍去世等等，基本上都是自伊芙的《居禮夫人傳》中取材，接下來關於居禮夫人思念丈夫的日記，則是於最近才公開的資料。

　　不過，在敘述居禮夫婦的學習及研究過程時，作者介紹出當代的許多位偉大科學家，和他們的偉大成就，讓我們見識到其時歐洲科學研究的盛況。

　　自從居禮夫婦於一九○三年獲頒諾貝爾獎之後，即成為世界級的物理學家，有關他們的生活與工作都受到傳媒的注意，因此從當年的報章、雜誌中，作者可以找到許多素材，尤其是瑪麗?居禮與保羅?郎之萬之間的緋聞，這個事件震驚了歐洲的學術界，他們兩人還受到郎之萬太太的指控。

　　這件緋聞的是是非非無法定論，而伊芙?居禮也有意在自己的《居禮夫人傳》中忽略。本書以頗多的篇幅，報導此一事件的經過，可是作者最後也不能確定真相。讀者似乎不必認真追究，畢竟那是屬於個人的私生活範疇。

　　皮耶?居禮去世之後，居禮夫人獨自繼續發展放射性元素的工作，她成立了鐳研究所，那裡成為研究放射性科學的重鎮，培養出無數的核物理學家。

　　居禮夫人經歷過第一次世界大戰，全力投入法國抗德的戰爭，親自募得二十輛汽車，改裝成流動的X射線服務站，率領車隊至前線為傷患服務。十七歲的伊雷娜?居禮接受訓練後，也擔任操作X射線儀器的護士，為傷患尋找身體內的炮彈碎片，四年來共挽救了數萬條寶貴的生命。

　　居禮夫人還帶了兩個女兒同行，親赴美國，接受美國人民捐贈的一公克鐳，價值十萬美元。（由於她放棄把製鐳過程的技術拿去申請專利，而開放給工業界生產，以致她無力為自己的研究購買鐳，反而需要美國民眾募捐。）

　　伊雷娜?居禮與比自己小三歲的朱利歐結婚，兩人在居禮夫人的指導下，合作進行放射線實驗，曾經數度做出重要的發現，因未能進一步解釋這些現象，而由其他競爭者搶得功勞。但他們終於在居禮夫人去世前幾個月，發現了「人工放射性」現象，而爭得頭籌。翌年，伊雷娜與朱利歐因此獲得諾貝爾獎。居禮夫人雖未能親眼目睹，然而生前已經心裡有數，伊雷娜與朱利歐的成就，必能讓他們獲獎。

　　本書自第八章至第十五章居禮夫人去世為止，仍然以居禮夫人為主。但是除了《居禮夫人傳》中的資料之外，作者蒐集了許多十分精采的各方面報導，有法國報紙對居禮夫人的攻擊、美國社會因無知而濫用放射性元素所造成的傷害、學術界的激烈競爭，以及核物理的進展等等。

　　有關核物理的研究競爭與發展，第十四章有極精采的記載，其中有中子、正子、人工放射性元素（放射性同位素）及核分裂等發現的經過，值得細心閱讀。

　　自第十六章至第二十三章，是居禮家族第二代的故事，這段期間發生了第二次世界大戰，全歐洲無人能不受到戰爭的影響。

　　伊雷娜與朱利歐選擇留在德國占領下的巴黎，以維繫法國科學研究的命脈；伊芙居禮則逃往英國，呼籲各國群起反抗德國。

　　朱利歐於大戰後期，在巴黎加入共產黨的地下組織，此後他的言論及行為都引起極大的爭議。伊芙則代表報社旅行全世界，訪問戰地，足跡遍及中東、蘇聯、伊朗、緬甸、印度及中國。她去過重慶及昆明，見過宋家三姊妹、周恩來與鄧穎超夫婦、史迪威、陳納德、蔣廷黻等人。在印度，伊芙專訪了甘地、尼赫魯及真納，對他們有極深入的觀察。