Unit6食品與飲食FoodandEating

6.2在咖啡廳AtaCoffeeShop

♠對話1Dialog1

A:我要一杯拿鐵，謝謝。
I’dlikealatte,please.
B:你要什麼尺寸？
Whatsizedoyouwant?
A:你們有幾種？
Whatsizesdoyouhave?
B:我們有小、中、大，請看這邊。
Wehaveshort,tall,andgrande.Lookhere.
A:中杯就好了。
Tallisfine.
B:這邊用還是帶走？
Isitforhereortogo?
A:這邊用。
Forhere.

♠字庫WordBank

latte(n.)拿鐵(義大利文)
tall(adj.)中杯的
grande(adj.)大杯的(義大利文)

♠實用語句UsefulPhrases

1這邊用還是帶走？(Isit)forhereortogo?
2請給我冰咖啡。Icecoffee,please.
3請給我糖球。Liquidsugar,please.
4奶精在哪裡？Whereisthecream?
5我喝黑咖啡。Idrinkitblack.

♠小祕訣

在許多國家，咖啡是極受歡迎的飲料。在美國，普通咖啡(regularcoffee)既普遍又廉價，許多地方都可以免費續杯。一般而言，美國人習慣喝熱咖啡，冰咖啡在餐廳或速食店並一定不是那麼普遍。在餐廳裡，服務生會過來問是否再來些咖啡，或咖啡喝一半冷掉了，是否要再倒一些熱咖啡進去(Doyouwanttowarmitup?)。
　　
近年有些美國連鎖咖啡盛行義大利風，以商業手法或義大利文為杯子尺寸命名，short/small,tall/medium,grende/large,venti/extralarge。商業命名是經營手法，但有時名不符實，如medium稱為tall(比short高)，grande給消費者覺得大(grande義法西葡文皆同)，而venti超大杯，意為「20」盎司，但義大利並不用盎司為單位。