內容連載
頁數 1/2
謀國老臣孫運璿院長
民國五十九年(一九七○),我在海軍總部擔任外事聯絡室主任。當時經濟部陶聲洋部長的機要秘書嚴孝京女士,曾與我在國防部聯絡局局長室同事,她與我商量調我去經濟部擔任陶聲洋英文秘書兼辦國際合作事宜。海軍總司令馮啟聰上將鑒於我海上艦艇職務不足,海軍發展有限,故放我一馬,讓我轉往經濟部任職。遺憾的是,陶部長因腸癌突發而去世,行政院調交通部長孫運璿部長接任,孫公不帶一個人上任,因此我辦好外職停役手續,向經濟部報到後就以顧問名義擔任孫部長的英文秘書。
孫公為山東人,屬帥哥型,高個子,威而不嚴,英文流利。當年,我國與韓國、泰國、馬來西亞、澳大利亞等國定期舉行部長級的雙邊經濟合作會議。我在貿易組協助國貿局長或副局長主持的貿易談判,並負責撰擬孫部長在大會發表的開幕詞及閉幕詞的英文稿翻譯工作,常須加班至深夜,很是辛苦,但也加深了我對經貿業務的認識,可說是苦學苦練,現學現賣。
孫公工作雖然繁忙,但閱讀公文很是仔細。當年主管貿易的汪彞定次長屬才子型,頗有氣魄,許多國外來函,他會批「函復」,我遂以他的名義撰寫英文函稿發出。有一次對方來函討論的層次升高,汪次長僅簽名續呈部長。孫公召見我並不悅地指著我所附上的前案稿件,問我為何他未曾見過前案。我指出前案原稿上汪次長所批的「函復」,他老兄皺著眉頭說,以後汪次長批復的英文函稿,仍要先送呈他一閱。嗣後每次汪次長批復的英文函稿,我擬好後都親自先呈閱孫部長,他閱後也從未有意見要修改。我懂得他祇是要凡事掌握狀況的心理。可以說孫公也是一個勞碌命。
後來他升任行政院長,挑選了主管工業的老好人張光世次長接任部長,這一著棋經濟部同仁都不覺得奇怪,因為張次長聽話,他的專業是石化工業。因此,孫公主掌經濟部九年中,每年都以百分之十以上的經濟成長率,促使台灣經濟起飛,並且列為亞洲四小龍之首,其中以石化工業發展最為迅速。
孫公自一九六九年出掌經濟部連續九年,此乃歷任經濟部長在位最久者,貢獻最大者。他在施政上一方面照顧發展成熟的農業,另一方面積極提升技術,引進資金,加速發展業,拓展外銷,使台灣經濟順利轉型。