一

「鬼面」的出現是在一個四月初的傍晚，雲層厚低、悶熱難當。

等著詢問住宿價錢的旅客在隊伍中不耐煩地抖腳、探頭，站在櫃檯後的老闆娘低著頭不斷翻看旅客登記簿，身旁的三歲兒子拉著她的裙角，吸著大拇指，唉哼著：「媽媽，我肚子餓！」她忙得焦頭爛額，一邊還擔心廚房裡爐子上的炒飯有沒有燒焦。

「徵人啟示到底貼出去了沒有？怎麼找個人這麼難？！」阿桂在心裡嘀咕，埋怨丈夫辦事沒效力。

「我可以幫忙嗎？」一個聲音問。

這問題來得突然，阿桂沒來得及搞清楚內容，以為是面前的旅客在催促。一抬起頭，看見一個戴著風衣帽，鼻樑上一副大太陽眼鏡、側著臉的女人，跟旁邊穿短褲、T-Shirt、脫鞋，搖著扇子的一排人保持一大段距離。

「要房間請排隊，得等一等！」阿桂說。

「我先把垃圾拿出去丟。」陌生婦人說。

阿桂皺起眉頭，這下她真的迷糊了！

「垃圾要丟不是嗎？」婦人仍然側著臉，說完抓起堆在櫃檯邊的三大包垃圾袋，轉身走出去。

「喂……！」阿桂想要阻止，但是面前的中年男子不耐煩地插嘴說：「到底還有沒有空房間？」

「有！您等一等……」阿桂實在分身乏術，只能遠遠地追蹤那陌生女子的身影。

「還要等多久？可不可以參觀一下？」男子又問。

「媽媽！我肚子餓！」兒子差點把阿桂的裙子給揪了下來。

「阿桂嫂！好像有燒焦味哦！」對面泳具店的老闆喊過來。

「哎呀！爐子的火……!」阿桂感覺自己快瘋了！

「我去看看。」又是那位陌生女子，她倒完垃圾進來。「廚房在後面是吧？」不待阿桂回答，她逕自朝燒焦味走去。

阿桂一隻手正要伸出去阻止，耳邊卻響起一陣「咕嚕嚕」轉輪搭配著紛亂的踢踏聲──一團從香港來的旅客正好滾著行李箱進來，高八度又快速的廣東話頓時充滿整個大廳：

「快D去果邊睇睇，快D行！」有人催促著導遊。

「你唔好急！」

「房的光線要好一D，唔好系牆角上的房。」

「我最好要高層嘅三四樓。」

阿桂一聽見廣東話就頭昏腦脹，她的眼珠往上一翻，吐出一口氣，自言自語道：「無法度了啦！難不成我是三頭六臂？！」

還好那位導遊的國語還算差強人意，房間也早已經訂好。阿桂把一串鑰匙交給導遊，急匆匆地說：「三、四樓，電梯在那兒！」像趕蒼蠅一樣趕緊把他們打發走。