第一章：刺痛
 
他驚醒過來，抬頭時扭到了脖子，一陣刺痛。「活該！你這個老蠢蛋。」他低聲罵自己。
 
踉踉蹌蹌的站起來後，他瞄了瞄監視器螢幕，上面有這棟建築物裡每一層樓的畫面。黎明輕巧的滑過了紅陶磚、雕刻的石頭和木頭，老舊的畫作泛出微光，葉子閃著金光，漆器和玻璃製品也亮了起來。
 
不過，那是什麼？
 
一陣風吹亂了中庭裡高大的蕨類。有氣流？但是早班警衛不可能這麼早就來上班，更何況他不曾讓大門開著。
 
不對勁。他心想。
 
他把桌上那些空酒瓶扔進垃圾筒，蓋上一張報紙遮起來，然後抓起手機，跑出警衛室，心臟撲通撲通的跳。
 
「有——人嗎？」他一面喊，一面跑向中庭花園。
 
「不應該睡著的。」他低聲抱怨：「沒事慶祝什麼聖派翠克節？」
 
他穿過拱門，進入中庭。一陣風從上朝下拂來，吹動了花朵、藤蔓，甚至吹起了掛毯一角。接著四樓傳來破窗子的熟悉嘎吱聲，風呼嘯著穿過窗框的鉸鍊，吹開了那扇裂了的窗框，又砰的關上，嘎—嘎、嘎，砰！但這還是說不通，一般陣風沒有這麼大的力量。想到這裡，他不禁頭皮發麻，手臂上的寒毛也豎了起來。
 
別人一定會說，是那個幽靈搞的鬼。他搖了搖頭。真是胡說八道！那扇惱人的窗戶就在樓上那間老太太的老舊臥室裡，有些人認為是她故意把窗戶打開，好引人注意。
 
「他們為什麼不趕緊修好窗子呢？」警衛發牢騷。
 
他扶了扶眼鏡，繞著轉角走入荷蘭室—然後整個人僵住不動。
 
他不敢相信眼前看到的。
 
或者說，他不敢相信眼前「沒」看到的。
 
他的手機掉落在地，外殼裂了，紅色的塑膠碎片四散，在陰影中閃耀著。他全身顫抖，不禁跪了下來，因為他明白，從這一刻起，他原本的人生一去不回了。
 
第二章：不成樣子的三人組
 
湯米．塞果維亞低著頭，拖著腳步走進浴室，準備再次接受驚嚇。
 
他被困在一個陌生的國度裡；最糟的是，他現在其實在家。他打開浴室的燈，盯著鏡子裡瞧。
 
「湯米！」媽媽聽起來已經開始不耐煩了。
 
「我起來了！」他喊著回應，但嗓子破了，在「來」那個字失控的提高了幾度。幾個月以前，發生這種事也許是好笑的。