引言 價值標準，定義價值

▎目的

從實際的角度來看，評價的過程無非是在回答一個問題：「價值是什麼？」然而在回答這個問題之前，必需先定義價值。定義「價值」一詞時，須先界定何謂「價值標準」，亦即──所尋求的價值類型是什麼。每個價值標準都包含許多的假設，這些假設支撐著被用於特定場合中的價值類型。

即使當價值標準已被定義的情況下，也不保證各方都同意該價值標準的基本假設。詹姆斯．波布萊特（James C. Bonbright）在他的開創性著作《物業估價（Valuation of Property）》書中寫到：

當一個人仔細地研讀傳統的價值定義時，首先會發現，定義本身即包含相當的歧義，進而他會發現，所援引的價值觀念僅適用於特定目的時可被接受，然而用在其他目的時，則相當不可被接受。

我們認為波布萊特於1937年所言，仍然適用於今日，這裡正是為了探討使用共同價值標準時，所附帶的一些歧義。本書由平時都在處理這些問題的實務專家所撰寫，由於我們不是律師，因此目的並非在提供法律建議，而是在於探討估價理論，以及其在司法和法規之應用間的相互作用。

本書將說明價值標準在四個不同領域下的應用：遺產和贈與稅、股東異議和壓迫、離婚訴訟和財務報導。而且主要是為法官、律師、會計師和評價師而寫，我們希望它能促進價值標準的理論，並在司法和法規領域的運用上，得到更好的理解，提供一個評價理論的框架，使價值標準和其價值前提能共同應用在這四個領域。
本書目的並非說明具體的估價技術和方法，舉例來說，探討股東階層因缺乏控制性和市場性的折價之適用性，但不討論如何計算它們。藉此幫助從業人員了解這方面的複雜性，而能問出適當的問題，並尋求相關指導。同時希望幫助評價用戶理解為什麼從業人員都在問這些問題。最後，期許這本書將有助於在這些問題上繼續對話。

在「財務報導的公允價值」的章節，根據美國財務會計準則委員會（FASB）、美國證券交易委員會（SEC），和上市公司會計監督委員會（PCAOB）的聲明論述評價與審計相關議題。就估價在遺產和贈與稅、股東異議和壓迫，以及離婚訴訟的應用，無論是聯邦法院對遺產和贈與稅的案件，或者州法院對股東持不同意見者和受壓迫的情況的案件，或家庭法院於離婚案件中對財產的估價與分配，均在相關的司法框架內呈現。