養了四十年的好湯頭,添財日本料理
喝著添財養了超過四十年的老湯底,
我體會到要成就一盤美味料理,
不只要好的食材、師傅和懂得欣賞的客人,
才能讓品味美食的經驗與記憶,一起傳承下去。

我有一個帥老爸,俊俏程度直逼劉德華,可惜,我像到我媽。所以,我從原本應該是帥氣的那一型,變成了無害的可愛型。
媽媽以前在鐵路局工作,每隔一、兩個星期就會帶我出門吃好料的。我記得,第一次來添財大概才八歲,常邊吃飯邊聽演歌。年歲漸長才發現,我受媽媽影響很深,從小跟著她聽演歌,我最愛的歌手就是北島三郎,他的〈夫婦一生〉唱得情深義重,是男子漢聽了都會落淚。媽媽四十多歲報考日本空大,一圓讀書夢,我也在差不多年紀讀完美國碩士學位。
添財是媽媽留給我的美好記憶,也是我從小到大吃了最久的餐廳。一九六八年,添財阿公跟著舅舅學做日本料理,從一個小攤變成家傳三代的餐廳,那鍋老湯底養到現在超過四十年,味道隨著時間愈陳愈香。

琥珀般的高湯
老湯底充分吸收各種食材精華,每天還要再加柴魚、大骨熬的新湯底一同煮,半世紀下來,老湯底像人一樣,從少不更事清淺的醬油色,變成深不見底的味噌色,也因為湯頭太濃重,所以添財不提供關東煮湯給客人喝。
有一次我晚上七點半來,關東煮居然賣•光•了!您說這像話嗎?
因為湯底夠厚,添財的白蘿蔔煮到透出琥珀般的顏色,輕輕咬一口,那股日積月累的甘甜會從喉嚨冒出來,緊緊扣住你的舌頭。這裡很多關東煮的用料都自己做,像菜捲,先把兩、三片又大又厚的高麗菜稍稍燙軟,再包入豬肉、荸薺等餡料,入口層次分明又脆甜,不像在其他地方吃菜捲,高麗菜只是過場跑龍套。
這裡生魚片種類之多和新鮮不在話下,特別主打台灣魚種。打從阿公時代合作到現在的蘇澳魚販,天天送魚過來,最帥的是,這裡居然有「秋刀魚生魚片」。
一般印象覺得秋刀魚很平凡,在台灣菜市場裡一條五塊、十塊,便宜到不行。但在日本東京築地魚市場裡,可是好店才賣秋刀魚。添財用的秋刀魚,在日本一打撈上岸,第一時間就搭飛機趕來台灣,尤其每年八到十一月是秋刀魚產季,魚肉的油脂豐厚,用火稍稍烤一下,瘋狂!
「鹽燒雞腿」好吃到不曉得該怎麼形容,師傅們耐性地慢慢炙烤雞腿肉,鮮甜肉汁因此能完整封在焦焦、脆脆的雞皮裡。我兒子邰靖最愛吃這兒的「豬肉絲飯」,裡面有洋蔥、白菜和雞蛋,搭配吃炸蝦用的醬汁,均勻拌開所有配料,啊,一入口,我感覺到有股近似墜入愛河的香甜。
還有一道「照燒章魚」,我從小吃到大,連價格都記得清清楚楚,小時候一盤八十元,現在要二百五十元,還好,也有跟著變大盤。師傅們每天自己處理鰻魚,用剩下的鰻魚骨頭和醬油,熬煮成烤章魚的醬,好好吃。可惜我現在只能淺嘗即止,不然等下又要多跑好幾圈。
各位,請絕對,絕對不要忘記點一碗味噌湯,湯底用魚骨慢熬,加上層層分明的水豆腐同煮,口感不是單用滑溜就能傳達。

不隨時光改變的堅持
品嘗美食,我現在愈來愈注重一家店的持續力。有次跟朋友到一家賣上海湯包出名的餐廳吃飯,叫了盤最出名的「清炒河蝦仁」,可吃了幾口覺得味道怪怪的。一問之下才知道,原來店家換成泰國青蝦仁,口感整個就不對了。這應該就是「濫竽充數」的典故吧。
當我二十出頭進演藝圈,還是那個天不怕、地不怕的莽撞青年時,對於餐廳口味改變還沒那麼大的感觸。但再過幾年,我就要邁入知天命之年,十分敬重這種不隨時光流轉而改變的堅持。或許就像電影《飲食男女》裡想講的,「體會過可惜,才懂得珍惜。」
添財是此生陪伴我最久的餐廳,我打從心裡感謝他的不變,讓我能在經歷許多世事後,還有一個地方能回味幼時的美好。我也明白,一家老店要跟上時代變化,又要守住傳統,實在不容易。尤其現在,我常感覺,年輕一代真正懂吃的人不多,又不耐等待,寧可把錢花在吃氣氛。
添財第三代老闆林逸旻告訴我,他大學畢業後本不想接班,但又不捨阿公與父親打拼一生的心血消失。幸好,他沒氣餒,仍然照著代代相傳的叮嚀:上菜不需太多精緻擺盤、鯛類要厚切,花枝不能切太細,否則會破壞口感。
加上這麼多年來,添財的員工和客人們,一起用舌尖記憶這股超過四十年的滋味,只要一變就會彼此提醒。這種人與人之間不需承諾,自然而然想守護一件美好的事,是人世間最棒的味道。
如何品「添財」
即使一個人來吃,叫個炒飯或關東煮獨享也很讚,收1成服務費。
邰客特推
關東煮、秋刀魚生魚片、章魚吸盤、鹽燒雞腿、豬肉絲飯、照燒章魚、鮭魚炒飯、味噌湯和魚眼睛。

 

好勁!一吃就想轉圈圈
祥發茶餐廳真的好勁!
但老闆又加了點「台灣精神」,口味道地、份量飽足又價格實惠,
有了祥發,不用搭飛機去香港也能嘗到道地茶餐廳美食。

茶餐廳是香港精神的縮影,菜色千變萬化,一下子凍檸蜜,一下子柑檸蜜,本來的秩序打散、再加個元素重組,又是一道新品。香港人也很懂得物盡其用。烤鴨片到最後沒得片,就改切細細的,丟到米粉湯或燴飯裡,菜名多兩個字「鴨絲」,氣勢馬上提升!
幾次去香港,我發現他們上班族中午吃便當,飯盒裡很多白飯、幾片肉,兩、三條青菜掛在邊上,哪像台灣便當菜色澎湃到不行。後來跟朋友討論才知道,這飯多菜少的便當,可能是故意的,希望客人便當青菜吃不夠,就再加點盤炒青菜。在香港吃茶餐廳也一樣,它讓你吃不飽,但也餓不死。像我呢,明明要吃到一點八份才會飽,但在香港就給你上剛好一份的量,想再叫一份,又覺得吃不完。害我在香港吃茶餐廳,老是處在不滿足的狀態。

好勁的茶餐廳!
祥發可不一樣啊!人稱「鄧叔」的香港籍老闆鄧相合,曾是飯店主廚,手藝和味道自然不在話下,重點是,祥發上菜的份量和價格可是「很台灣」。我常跟鄧叔說,祥發如果開在香港尖沙咀,依照香港人對美食的執著,肯定是大排長龍。
鄧叔為了生計,小學畢業就到九龍的酒店工作。十七歲,他碰到有「九省刀王」之稱、廣東一級廚師宋海其。宋師傅傳授他許多用刀祕技,鄧叔年輕時二十五秒就能分切、裝盤好一隻熟雞,他的右手手肘因為長年掌廚,明顯比左手手肘粗壯。
鄧叔打小勤快,當學徒時早上九點半上班,為了跟師傅學扣鮑魚,每天提早三個半小時起床。加上好問,他學每道菜會去研究歷史掌故。每天比別人勤快一些,十年下來就累積出不同風景,鄧叔二十五歲當上師傅,二○○三年更榮獲法國「藍帶騎士協會」藍帶獎-最高等級「名廚之星」。
雖然鄧叔給祥發取了很土的名字,可是它實在「好勁!」(廣東話的厲害之意)這裡一張A4菜單上,有一百七十七道菜,每道菜都好吃得要死!來祥發,必吃經典款是「公司三文治」。這道菜我在《康熙來了》介紹過,結果小S一吃,當場開始轉圈圈。它用料澎湃,三片超軟的牛奶吐司裡夾火腿、鮪魚、起士、蕃茄、生菜、酸黃瓜,還有,最重要的主角:炒蛋!
蛋要炒得嫩,別無他法,就是等平底鍋溫度夠熱,然後慢慢炒、慢慢炒,一急著翻面就會破功。祥發的三明治我一吃就上癮,妙的是,他家的三明治口感順暢,卻沒有用到美乃滋。我問了才知道,原來是鄧叔悄悄在蕃茄片裡,加了幾滴煉乳,才會那麼提味又滑口。
我吃公司三文治一定要配凍阿華田。也許您會說,阿華田在家自個兒泡不就結了,相信我,這裡的阿華田味道夠濃、夠香,再配上軟軟嫩嫩的三明治,您沒有來試過一次,就不知道為什麼小S要轉圈圈。
對吃,我很龜毛,沒想到鄧叔比我還龜毛!他開這家茶餐廳,很多東西都堅持自己動手做,像「煎蘿蔔糕」,師傅們自己削蘿蔔、拌在來粉,再蒸上個三小時。換到做「潮式炒蘿蔔糕」時,因為料理方式不同,得另外做一款口感比較硬的蘿蔔糕,把蝦米、豆芽、韭菜炒香了,再加蘿蔔糕,淋上自製的XO醬,非常入味。

平凡裡的真功夫
祥發的菜,乍看跟別家茶餐廳沒啥不同,但裡頭藏了很多看不到的功夫。像「餐蛋豬扒飯」,一盤滿滿的白飯上鋪幾塊肉片、青菜和兩顆煎蛋。肉片看起來很平凡,卻是用奶油、紅蔥頭、蒜頭和沙茶醬醃,再慢慢煎熟,吃下去保您笑開懷!再來就是那要破不破,像少女肌膚般吹彈可破的煎蛋,濃稠飽滿的蛋黃鎖在蛋白裡滾來滾去,好像輕輕碰盤子,蛋黃就要撲ㄔㄨㄚˋ地流出來。
「福建炒飯」則先把蝦子、雞肉、香菇和豌豆丁等燴料炒香,再淋到炒飯上,吃的時候,一定要加店家超自豪的猴子醬。其實呢,猴子醬就是老虎醬,只是老闆覺得後者名字太常見,乾脆另取新名,保您吃完會像猴子一樣活蹦亂跳。
「鮮蝦雲吞」,包功扎實,咬下去,另一半的蝦子還穩當地待在餡料裡,沒有皮肉分離。海的鮮味一直從湯裡湧出來,老闆特別用烤過再敲碎的蝦殼、扁魚末熬湯,還有一味,你絕對想不到,就是用羅漢果提味,難怪這麼鮮甜又不做作。 最後,跟您鄭重介紹「南瓜布丁」和「芒果奶酪」。師傅們很費工,把大顆南瓜肉用果汁機一次又一次打得綿密,吃時加點椰奶,這種吃法別家沒有,只有祥發。芒果奶酪也是師傅們手工親做,夏天才有。
說著說著又餓了,鄧叔,公司治加阿華田準備好了嗎?我點心一下就好!
如何品「祥發」
吃茶餐廳一定要找伴,因為菜色豐富,祥發在菜單貼上小藍點,是店家推薦菜,可做參考。
邰客特推
祥發公司三文治、凍阿華田、煎蘿蔔糕、潮式炒蘿蔔糕、餐蛋豬扒飯、鮮蝦雲吞、雪菜火鴨絲炆米(湯米也可)、咖哩牛腩飯、餐蛋豬扒公仔麵、港式菠蘿油、南瓜布丁和芒果奶酪。

 
Copyright © 2012 天下雜誌. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼