|
|
生活,是美好,也是不安。《三天》
文/阿虎
閱讀《三天》是有趣的體驗。作者朱國珍從跨年夜、母親在一月一日留下一張紙條說起,而後,逐字細數自己的家庭環境以及母親成長的過程。一開始,其實有點難抓住故事的主軸,卻難以自抑地隨著某條路線追尋下去,錯覺掌握到一些脈絡,閱讀過程暈染著一股朦朧之美。而這便是華文創作迥異於翻譯文學之處,因為談及熟悉的瑣碎、提及日常的不安,然此即日子美好的緣由。生活有時彷若漂浮掠過,卻又確實留下足跡。
或者,《三天》亦可視為華文創作裡某一世代的文風。這麼說,讀者或許會覺得選書小組太自以為是,但若與前輩作家精緻的文字相較(這並非意指《三天》裡的文字未經雕琢),朱國珍則多了一分親切與感染的氣息。因而,《三天》可視為進入另一個世代華文作品的試金石;因而,我們本月選書為《三天》。
|
|
|
|