大嘴巴和醜女孩｜博客來讀者書評

前往

Lv.6

5.0

2007/09/25

　　麥特是個高二學生，功\課不錯，長相出眾，還當選學會副會長，喜歡高談闊論，搏取大家的注意，他覺得自己「有時候蠻大嘴巴的」。鄔蘇拉則是個大塊頭的女生，籃球隊隊長，個性鮮明，我行我素，但對自己的長相沒自信，總是自稱「醜八怪」。
　　他們就讀同一所高中二年級，但平時素不往來，不同掛的──至少，在故事開始前一直是如此。
　　而事情是這樣的，那天午餐\時，麥特和夥伴們聊到他為藝術季所寫的新劇本。總是喜歡爆些蠢話的麥特大聲嚷道，如果他的劇本沒入選的話，「我能怎樣，炸掉學校？屠殺幾百人？」然後大家笑成一團。沒人想到，這除了是句笑話之外，還有什麼深刻的意圖？
　　不過，那天稍晚，麥特卻在眾目睽睽之下被警察帶走了。因為有人向校長告密，說麥特打算炸掉學校……
　　就這樣，麥特莫名其妙地陷入一場虛構的炸彈事件中，朋友們都與他保持距離，避之唯恐不及。這事件更引起了社區和媒體的高度注意，麥特成為眾矢之的。還好，鄔蘇拉當時也在場，向來看不慣人們假惺惺的她，跳出來向校長仗義直言，為麥特作證。眼看一場鬧劇就要結束了，沒想到，這時麥特的父親卻打算控告學校和媒體……
　　他們說，這是個青少年（YA）小說，但不管你怎麼分類，這都是一部精采動人的小說。據說，作者奧茲被譽為美國的「國民小說家」，寫作題材包羅萬象，著作等身，連向來以刻薄聞名的哈洛．卜倫，也稱她是「美國當代最才華橫溢的女作家」，不消說，奧茲也一直是諾貝爾獎的熱門人選之一。
　　很難想像這是奧茲的第一部「青少年小說」，就像吳明益在導讀中說的，要傳神地模仿適合故事主角的說話語氣，需要高度的模擬技巧，特別是與你儼然隔代的青少年文化，「但奧茲的《大嘴巴和醜女孩》卻輕易做到這點」。奧茲在故事中流暢地運用現在青少年常用的email和說話調調，整個故事在在透露出一股青春洋溢、機鋒勃發的年輕氣息，著實讓人歎為觀止，讀來更是愉悅逗趣。當然，中文譯者也做了精采的傳譯，值得鼓掌叫好。
　　故事的核心應該是在說麥特和鄔蘇拉在這場荒謬的謊報事件中，如何由陌生的兩個人漸漸熟識，他們之間從無到有的單純深刻友誼，令人為之動容。當然，奧茲在這個看似一則寓言的小說中，要說遠不止此。
　　炸彈事件造成全校和社區的恐慌，人們個個杯弓蛇影，很難不令人聯想到九一一事件後的緊張氛圍；至於嗜血媒體的搶新聞大戰，也讓人搖頭。更不說書中觸及的種族主義、宗教對立、父權體制、親子關係、同儕影響和生命成長等諸多議題。不論怎麼說，這都是個可以多重解讀的豐富文本。
　　但大可放心的是，你在這個故事絕對讀不到奧茲的長篇大論，沒有什麼讓人看了頭痛不已的哲學或觀點探討，小說在一個接著一個的事件，以及麥特和鄔蘇拉的email和對話中輕舟而過，轉眼間，你已來到故事結局了。
　　我想，闔上書後，你應該會會心而笑的。

展開

冰霧之淚\

Lv.6

追蹤書評人

5.0

2007/03/30

　　很久了，已經很久沒想起那段時光－－那段久到讓我只想深藏心底，不想記起又酸又澀的時光啊，沒想到竟在讀這本書時全部想起。

　　姣好的臉蛋、魔鬼的身材我通通沒有，任何時下流行的話題我一律跟不上，美容、衣服對當時的我來說，完全沒概念。當然會希望自己是美麗的，只是天不從人願，骨架子大是我永遠的痛，只要多長一點肉，看來就不只是「豐腴」，而是「胖」了。

　　節食也好，運動也好，不管怎樣都沒辦法瘦，所以國中時期的我，總是不敢直視人家，在跟別人說話時，一定是看著對方臉部附近的地方，以免人家以為我不尊重他。

　　在學校被同學們排擠的鄔蘇拉也面臨這樣的情況。自認是醜八怪的她，行事作風我行我素，以大而化之的表面掩飾內心的脆弱。她出現的地方，幾乎所有人都會自行繞道或是稍微離她遠一點；就連媽媽也較關心她天生麗質的妹妹。

　　而大嘴巴麥特則是希望成為朋友們注目的焦點，時常開些無傷大雅的玩笑；豈知就是因為一個無心的玩笑，在學校裡掀起軒然大波，甚至改變了從沒有交集的鄔蘇拉和麥特的生活。

　　喬伊斯‧奧茲以其入微的觀察，深刻明白地點出時下年輕人埋藏最深的心事。因為這本書，我不再討厭過去的我，甚至接受那樣的我；因為這本書，心裡某個部份像被一隻無形且溫柔的手安慰了。

　　前方有個人的背影以微弱的光芒閃爍著，想仔細看卻如何都看不清楚；不小心分了神，那光芒又兀自明亮了起來。

　　原來，那微弱的光芒的背影，是不再在意、並被現在的我，輕輕擁抱過去的那個我。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

大嘴巴和醜女孩

9折$ 234

全部書評 | 共2則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證