跟著賓狗一起怦然心動學英文！：不出國打造英文生活，實現你的斜槓職人夢

前往

Lv.4

5.0

2022/10/30

劇透警告

書摘❤️:《跟著賓狗一起怦然心動學英文!》這本書是由兩位畢業於台大翻譯所的Bingo和Leo共同撰寫的好書，本書一共有三章。

第一章是教導大家破除英文學習的迷思；教導大家用「進步式」的思維，找回說英文的信心；接納自己可能會永遠說出一些台灣口音，因為學英文是為了溝通，而不是追求完美；文化是語言學家觀察語言的使用方式後，整理出來的原則。

第二章是打造專屬於自己的怦然心動英語學習素材；如何看劇、聽歌來練英文聽力；用原子習慣的方式，讓自學英文變成怦然心動的事情。用台大外文系史嘉琳老師自創的「回音法」取代「Repeat after me」的練習方式；用影子跟讀法來鍛鍊英文口說「臨場對戰」的能力；用兩組關鍵字來找到「夠簡單」的讀本，以建立怦然心動的閱讀習慣；培養撰寫Spark Joy的英文小日記的習慣，讓英文寫作融入生活。

第三章是關於賓狗的英文職人生活樣貌。有中廣新聞網的實習經驗、法律事務所的全職翻譯經歷、書籍自由譯者的生活樣貌、個人品牌的「出道」經歷；成為「金曲譯者」的幸福與迷航；用自己的心，找回自己創立網路頻道的初衷；自由工作者必備的取捨與權衡；因日更數月《聽英文學英文》的podcast，最後獲獎KKBOX百大人氣podcast節目；替國語日報專欄每月撰寫英文會話；服飾品牌Giordano提出合作邀約，賓狗和Leo為服飾店人員量身打造英語課程；《聽英文學英文》與其他知名podcast節目，共同在迪化街街頭舉行live podcast；自由工作者至少要有嘗試和學習的開放態度，也必須承擔高風險，才有機會享受理想的工作和生活；學英文不只有學業或事業上的好處，也能開拓你的視野，讓你的思考更有彈性，跳脫既有的框架；藉由深刻認識不同的文化和眼光，因而能夠分辨事實跟意見，進而培養出獨立思考的能力。

後記:學英文要接受自己的英文永遠不會變得「完美」，我們學習英文的目標應該是要能自在使用英文，並樂於用英文認識世界。無論你的英文程度如何，你此刻就該開始接觸那些令你怦然心動的英文素材，並在生活中養成習慣，持續接觸英文。縱使緩慢但持續前進的腳步，反而是你進步的希望。

心得❤️:我覺得我學到了很多知識，謝謝賓狗和Leo出版好書，讓大家不用出國就能在國內學好英文! 我以前也很常使用「Repeat after me」的方法學英文發音，沒想到「Repeat after me」是一位殘酷的「老師」，因為這位「老師」其實沒有給我們足夠的時間聽清楚英文的發音。我喜歡「回音法」，這位「老師」不急著要我們重複英文字典的發音，而是可以慢慢來，等待自己在腦中聽清楚「回音」後，再全力模仿腦中的「回音」就好。雖然這個「回音」感覺很抽象，希望我可以藉由多多練習，聽清楚「回音」的模樣。

我以前本來也很喜歡英文，但後來因為追求多益金證，而失去了學習英文的熱忱，謝謝賓狗設計的怦然心動學習法，讓我找回學習英文的快樂。

原來文法其實不需要背，而是需要「理解」和「建立印象」，這也讓我想到，我以前也都是死背英文文法、死背個體經濟學，難怪我很不喜歡個經，以前覺得經濟學「邊際」、「彈性」的概念超難，但後來我花了很多時間去理解，就發現這兩個名詞沒有那麼恐怖了。

感謝賓狗，讓我藉由本書知曉精通英文的人生，真的是好精彩呀! 也很開心藉由本書，讓我知曉了《聽英文學英文》這個podcast，真的是很有趣又實用! 非常推薦大家一起來收聽!

我對於開口說英文也不太有自信，謝謝賓狗在本書分享了自身的經歷，並有富有同理心的方式去理解學生，真的是很溫暖的一本好書，希望我也能放下追求「完美」的心態，因為學英文最重要的是溝通，與人交流連結，不完美、講錯文法真的沒關係!

沒想到學英文能夠開啟更多美好的緣分呀! 這就讓我想到當一位創作者，也能認識到更多朋友，雖然彼此並沒有在現實生活見面，但在網路上互相支持的力量，讓我感到很溫暖、很幸福；IG平台有很多優秀的創作者們，很值得我學習，謝謝各位優秀創作者們堅持不懈的創作，讓我能藉由你們辛苦的創作，學習到很多知識! 也謝謝追蹤我的朋友們，你們都是我前進的動力來源之一，感謝大家!

推薦指數:⭐⭐⭐⭐⭐

展開

選擇語言

:::網站搜尋

跟著賓狗一起怦然心動學英文！：不出國打造英文生活，實現你的斜槓職人夢

75折$ 270

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證