五篇短篇暖心故事，寫給大人的療癒之作
裡面有一篇我覺得很特別【黑洞】
千代和上司發生婚外情，上司的太太說千代的澀皮煮很好吃
上司拜託千代煮給太太吃，千代在煮的時候發現一顆疑似被蟲咬過的栗子
本應該挑起的，因為「惡意」千代添加進去了
太太得了癌症末期，但到最後即使發現他們的關係也沒有拆穿
而是透過這顆栗子，讓千代了解其實太太有發現，那顆栗子是上司吃的
太太說了一句話「既然是你自己挑的，你就要負責吞下去」
但遲鈍的男人，並沒有發現這句話的含義，也沒發現千代內心的動搖
聽到這句話千代醒了，應該把惡意送給這男人，而不是他太太才對
他太太真是有智慧的女人，既沒有拆穿，藉由暗喻打醒千代
藉由一個有洞的栗子來下馬威也是很有意思，背後竟然有這麼多含義
其他故事也都很有意思，不管是對於人生，還是女性視角，都充滿智慧

展開

于玥心理師

Lv.2

追蹤書評人

4.5

|

2024/10/23

讓「奶奶」支持我們好好說再見

在《即使你不在這裡》裡有一則是主角不小心捲入了不倫戀，主角不倫戀的男友的太太想吃主角做的料理，那是主角奶奶特意手把手教給她的。

為了討好男友，主角再怎麼不願意也做了，在反覆清洗材料的過程，她也反覆在梳理自己對男友的感覺⋯⋯

她怎麼想都覺得或許對方的太太已經察覺到這段不倫戀了吧，才會讓男友來要求她做這項料理，好試探她。

町田苑香老師下筆真的相當精細，真的將女性細膩與矛盾、複雜且衝突的情緒都寫了下來，不論幾歲的女性都可能有過的困惑，都呈現在小說裡，讓小說裡人生前輩們提供支持與陪伴，主角們自然在交流中或與自己的對話中豁然開朗。

展開

Chi

Lv.2

追蹤書評人

4.5

|

2024/07/28

大人的睡前故事

你是否有時會覺得自己與世界格格不入，或者對於各種關係、某種情境感到迷茫或喘不過氣?
如果你又是女性，那麼閱讀町田苑香的《即使你不在這裡》，會迎來頗有親身帶入的療癒感。
這部作品也讓我聯想到有關「人生斷捨離」的主題圍繞，「人生斷捨離」的核心，是讓我們的內心深處，更加清楚在人生這趟旅途中，真正在乎、無法割捨的是什麼。
如果是喜歡吉本芭娜娜這類日式療癒作品的讀者，閱讀本作品應該也不會感到失望，當然不需要把兩個作家一起相比，現在療癒系作品越來越受歡迎，可能也是因為每個大人都越來越在乎心中的那個小小孩，即使我們活得再久，都想要一個讓自己好好睡一覺的睡前故事。

展開

Joanne

Lv.3

追蹤書評人

3.5

|

2024/07/02

劇透警告

你比你想像的更值得溫柔對待

在一段關係中，要留下還是要離開，都取決於在自己手上。

📖 這本書由五個小故事組成:
👉🏻守靈夜之夜
清陽無法將喝酒後就發脾氣的爸爸、沉迷於拉霸機的媽媽介紹給男友。
就算奶奶的願望是想在活著的時候看看心愛孫女的男友，清陽還是無法下定決心。
直到奶奶的葬禮，清陽還是拋下了男友回到北九州的老家。
陰錯陽差之下男友找來，一連串發生在守靈之夜的故事，清陽與家人羈絆加深，也能互相體諒。

👉🏻阿婆進行曲
香子在工廠打工，有著個性積極的男友浩明。
每次浩明都在背後鞭策著香子，希望她能找一份穩定的工作，結婚後希望能夠一起分擔家中經濟，並且把箱子逐步捏成他想要的樣子。
但是浩明卻不知道，香子在前公司的職場霸凌與性騷擾後，連和別人相處都覺得備感壓力，已經沒有餘力去好好整頓自己朝著浩明定的方向前進。
浩明不斷地想要改變香子，讓香子懷疑自己，覺得自己是否真的很差勁?
直到香子遇到了在後院敲打碗盤杯碟的「交響樂阿婆」，將她與浩明的定情杯子留在阿婆的院子，勇敢地邁向自己選擇的人生。

👉🏻黑洞
外遇的上司拜託美玲幫妻子做栗子澀皮煮。
是臉皮要有多厚的男人才能拜託自己的情婦做料理給妻子吃啦???
美玲一顆顆地剝著栗子皮，發現有一顆栗子被蟲蛀了一個小洞，從洞中一直冒出浮渣。
奶奶說浮渣需要撈乾淨，不然會毀了這個料理。
美玲還是把有黑洞的栗子裝進了瓶中，將帶著惡意的黑洞栗子一起交到了外遇上司的手中。
在料理栗子澀皮煮的過程中，美玲也檢視了自己與不倫上司的這段關係。

👉🏻積雨雲誕生的時刻
萌子老家的藤江姑婆過世了，就在她與男友分手的早上。
萌子有著「重啟症候群」，會在習慣一個環境之後突然想要斷絕一切人際關係重新來過。
萌子回到了老家幫忙處理後事，才發現原來藤江姑婆是爺爺的情婦，姑婆在北海道有自己的家人與家庭。
萌子跟著妹妹一起整理姑婆的遺物，發現姑婆似乎也是「重啟症候群」的患者。
但是人真的可以斬斷所有過去與關係嗎? 藉著整理藤江姑婆的遺物，萌子也慢慢開始梳理起自己的人生。

👉🏻人生前輩
加代與藍生是從小一起長大的青梅竹馬，有一天藍生開始不再與加代一起上下學後，加代覺得奇怪，也漸漸發現自己對藍生有了不一樣的情感。
為了得知藍生到底是否交了女友，加代跟蹤藍生，發現藍生原來是去了澪婆婆的家。
因為澪婆婆覺得藍生長得很像初戀情人，藍生也希望陪伴罹癌的澪婆婆最後一哩路，因此會在上學前與放學後到澪婆婆家。
得了癌症的澪婆婆在自己體力還可以的情況下，好好地整理自己的人生軌跡，並且與還在世的人好好道別，我覺得好溫暖，可以在人生最後的時刻，梳理好自己的整個人生回憶，是一件很幸福的事情。
高中生藍生也願意陪伴在奶奶身邊，讓奶奶能回到最美的時刻，用力地再活一次，真的好美麗。

🔖每個小故事寫得都是人與人之間的關係，不管是好是壞，認清這段關係給你的感受很重要。
每個不同背景的人，對於一段關係得詮釋都會不同，給自己也給別人一個機會，一點時間，重新整理自己身邊的關係，好的關係要學習如何能維持，壞的關係要如何學會放手。

其中我最喜歡的一篇是人生前輩。
離開這個世界，什麼東西也都帶不走，放不進棺材。
看著自己珍愛的東西，能有人幫你延續、繼續珍惜，那些美好、珍藏的回憶，能有人幫你繼續記得，就像是自己的生命有了延續，是一件非常美好的事情。
這個故事用澪婆婆的人生智慧，交接給了年輕人加代與藍生，他們的日子才剛要開始，充滿了希望與期待。

許多關係，都必須要經過整理，才能看到幸福的模樣。
想要幸福，不一定要最完美或是最無暇，接受每個生命中的小瑕疵，那些就是組成幸福的條件。
雙手緊握就無法容納其他事務，張開雙臂，擁抱更多美好與不美好，並跟自己說，我是值得的。

IG: joannereadsbooks40 看更多好書介紹。

展開

Miffy Leung

Lv.3

追蹤書評人

5.0

|

2024/05/31

既溫柔又殘酷

第一次閱讀町田老師的作品,但已被深深感動,她筆下的女生都有著不同煩惱及欲斷難斷的人和事! 老師殘酷地揭露她們的軟弱和恐懼,同時又溫柔的安撫著她們---You are not alone! 並鼓勵大家拋棄要割捨的人和事,勇敢地前進,這本小說集為未能斷捨離的人送上祝福和勇氣,相信讀者們能找到共鳴!

展開

Hallo Will

Lv.1

追蹤書評人

5.0

|

2024/05/21

溫暖的一本書

雖然是小品文，但每篇透過奶奶為主軸串起一本溫暖的書，如同書裡的主角~愛情、親情、友情總會有些許不完美，抉擇與轉念非常重要，放下了、或許離開更能海闊天空。

展開

陳子楹｜lovelove_reading

Lv.10

追蹤書評人

5.0

|

2024/05/21

樂讀｜即使你不在這裡．あなたはここ

之前想著要讀町田老師的獨立短篇故事而選擇《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，沒想到其中的角色們在每一篇故事裡面都有著微微的連結，沒想到真正獨立的短篇故事則是在這本前陣子剛出版的新作品中。
　
我非常喜歡這五篇關於死亡離別以及之後的故事。至今一直深信死亡帶來的除了悲傷之外，更大的禮物是讓我們繼續往生命前進的力量，在町田老師筆下的禮物們，充滿溫暖與柔情，這股溫柔好像也在我的內心中滋養成一股力量，忽然之間，覺得書名取得非常好───
　
「即使你不在這裡」可是，我的內心有著你來過的痕跡與回憶啊！
　
其中，我讀到【黑洞】這篇時，整個被町田老師的文筆嚇到，寫得也太好！尤其是在製作栗子澀皮煮的過程，因為一顆被蟲咬的栗子，從其小洞延伸出人生領悟，本該被淘汰的卻還留著，彷彿惡意般的存在，然而，惡意終究會回到它該去的地方．．．。
　
我的天，好喜歡町田苑香老師的作品，真心大推！

PS.社群平台也節錄幾句我非常有感的文句。

展開

Eileen

Lv.4

追蹤書評人

4.5

|

2024/05/19

給大人的療癒之作

《即使你不在這裡》是一本很溫暖的療癒短篇集，五篇短篇小說都以女性的視角出發，五個女性都面臨著不同的困境，讀完深深覺得町田苑香真的很擅長以女性的視角出發寫出給女性的故事。而且五篇短篇當中都有個獨特的婆婆。

〈守靈夜之夜〉
很溫暖的一個故事，作者讓描寫清陽心中自卑的一塊讓人能夠共情，卻又在巧妙的情節安排下將這一切化解，中間真的一度很鬧😂和奶奶重要的記憶，在對的人身上得到了美好的回應，不再是心中自卑的疙瘩。

🫶🏻妳說的話、舉手投足和想法，都是他們的縮影，就像是組成妳這個人的零件，我喜歡由這些零件組成的妳，所以即使遇到不愉快的事或是傻眼的事，我也會想到，那個人身上絕對也有我喜歡的部分，就這麼簡單而已。
（清陽男友說的這句話真的很感人）

〈阿婆進行曲〉
在「交響樂阿婆」敲敲打打之下，香子有了勇氣面對一切，南姊的出現或許也讓香子想起曾經那個有能量的自己，將過去的記憶與杯子一同留在這裡，有了繼續往前的能力。

🫶🏻鯨頭鸛的杯子，請你代替我在這裡哭泣，直到被敲破的那一天。只要你在這裡不顧形象地哭泣，我就可以不再哭泣，繼續邁向未來的人生，我可以把失去回憶的傷痛和悲傷的回憶全都交給你，繼續邁向未來。

〈積雨雲誕生的時刻〉
真正在乎的東西，大概是無法丟棄的，雖然物理上他不存在了，但他會以不同的方式存在在我們的心中。

🫶🏻藤江姑婆留了這個給我，眞是太好了，我覺得她留給我這麼幸福的記憶，對我是莫大的救贖。無論捨棄再多，幸福的記億不會消失，我也希望帶著能夠一直留在心裡的幸福景象，走向未來的人生。

〈黑洞〉
作者寫出了女主角身為情婦的各種矛盾、糾結、軟弱以及眷戀，一道栗子澀皮煮彷彿正室與情婦諜對諜的戰場。

〈人生前輩〉
這篇是五篇當中我最喜歡的一篇，人生的最後該如何整理自己一生的軌跡？抑或者我們有沒有機會去整理與自己的人生告別？擁有這樣的機會究竟是幸福或者是殘酷的？很多時侯，我們或許沒有時間擁有這樣的機會，意外就突然來了。看完這篇，提醒了我要更勇敢的去嘗試人生的諸多可能性，也要好好珍惜現在身邊的人事物。

🫶🏻如果妳們無法想像遙遠的未來，請妳們想起我。我會在遙遠的未來等待妳們。我會接受妳們所有的一切，然後緊緊擁抱妳們，對妳們說，我知道妳們很努力，所以妳們可以放心地受傷，放心地生活，努力不留下任何後悔和遺憾。

IG: Eileen的小小書房

展開

keny

Lv.10

追蹤書評人

5.0

|

2024/05/18

書評

好棒好好看的一本書,
甚至是我認為目前作者在台灣上市書籍中最好看的一本,
本次作品是以五個短篇構成,
作者是個很會描寫女性細膩心思及思考脈絡的作者,
這是作者一個相當獨具的特色,
在每部作品裡也幾乎都會以女性為第一視角出發,
但過往有些作品所描述的主角在我的觀感裡可以說是為了營造深度,
也因此加重了描寫的力道,
在情緒裡面放入更多深沉的元素,
這是過往作者很棒的一個特色,
但這次的作品裡面讓我看到作者除了在描寫情緒之外,
這次所描寫的負面情感,不論是寂寞,悲傷,失落等等,
都是一般人可以體會並同感過的,
所以作者在帶入主角情緒時,利用文字描寫的過程,可以讓讀者很沉浸在鋪陳之中,
這次作品的特別之處除了每篇都跟有離別有些許關聯(就是書封提到的儘管不在的這種預先破梗),
在這種有不可逆情境的設定之下,
但作者很巧妙地藉由行動跟行為的儀式,
融入這些行為背後的溫暖,
去治癒每一個主角,
同時溫暖每一個讀者,
這本書讓我可以藉由閱讀感受到救贖,
也感受到藉由負面情緒回饋得到的小溫柔跟正向,
情緒很真實,
但儀式跟行為卻會每個人大不同,
但作者的文字功力比以前更能自然得影響讀者的思緒,
是我閱讀起來比作者以往作品更輕鬆更快速卻獲得更多的原因

題外話,
出版社這次的序文有先註明會透漏情節,
讓我很感動總算有更多出版社意識到這件事,
但我依然很想說,
不要再印什麼故事摘要在封底了...
那真的很破壞閱讀情緒,
儘管我已經很自然不去看到這些,
但想到可能有讀者因此被影響,
就為故事感到可惜

展開

霹靂嫻

Lv.5

追蹤書評人

5.0

|

2024/04/25

劇透警告

《即使你不在這裡（あなたはここにいなくとも）》試讀心得

在《即使你不在這裡》這本書中，我們被帶入了五個關於離別之後的故事，每一個都像是一個情感的迴旋，讓人在其中陷入深思。而在這些故事中，《黑洞》被選為這次試讀的內容，它以美鈴為主角，描繪了一段複雜而動人的關係。

美鈴作為故事的主角，身處於一個充滿糾結和困惑的情感漩渦中。她不僅是真淵的下屬，還是與他有著不倫之戀的關係。而栗子澀皮煮這道菜，對她來說不僅僅是一道甜點，它同樣承載著她奶奶的教導和特殊的意義。然而在製作這道菜的過程中，美鈴不僅在做菜，更是在思考著自己的情感和道德的選擇。這樣的情節設置，讓我們能夠更深入地了解美鈴內心的掙扎和糾結。

而故事中的「黑洞」則是美鈴心中的惡意和負面情緒的象徵。她將自己的負面情緒注入到製作的栗子澀皮煮中，企圖以此方式來表達自己的不滿和報復。然而，最終她意識到了自己的錯誤，明白到這種惡意只會讓她陷入更深的困境中。從中也讓我們看到了人性的複雜和深邃，以及人們在面對困境時所做出的選擇。

從短短的試讀內容中，也引發了我對於人與人之間情感交織的深入思考。在現實生活中，我們也常常面臨著類似的情感困境和抉擇。有時候，我們可能會被自己的負面情緒所困擾，但是正是通過面對這些困境，我們才能夠成長和成熟。所以我覺得這個故事不僅僅是一個虛構的情節，更是一面鏡子，讓我們反思自己的情感和行為。

《即使你不在這裡》這本書讓我們看到了美鈴從迷茫和困惑到最終的覺悟和成長。她放下了心中的負面情緒，選擇了離開那段不健康的關係，向前看，追求自己內心真正的幸福和自由。即使面對著黑暗和困境，只要我們保持勇氣和堅持，最終都能夠找到光明和出路。

展開

西川櫻奈

Lv.3

追蹤書評人

4.5

|

2024/04/25

劇透警告

試讀心得

本書中共有五篇關於離別之後的故事，而本次試讀範圍為〈黑洞〉這篇。此篇故事是關於主角美鈴成為同事真淵外遇的對象，真淵在太太彩香的要求下，請美鈴為彩香做栗子澀皮煮。製作過程中，她發現一顆栗子因被蟲蛀過而有了一個小黑洞，同時想起奶奶說過被蟲咬過的栗子不能吃要丟掉，不過她並未這麼做，而是帶有惡意地將其放入栗子堆中，因為她想藉此作為報復。她與真淵的這段關係使自己變得不像自己，內心充滿負面想法。然而，在彩香罹癌過世後，美鈴得知彩香對真淵說過「既然是你自己挑的，你就要負起責任吞下去」，這句話猶如當頭棒喝，讓美鈴驚覺自己錯了，不該在奶奶傳授給她的料理中加入滿滿的惡意，甚至將其送給無辜的彩香，要送也應該是要送給真淵才對，因為他才是罪惡的根本……

展開

天使飛舞

Lv.4

追蹤書評人

4.0

|

2024/04/25

即使你不在這裡

<即使你不在這裡，也會依舊在我心裡>，如同書封那句，破碎的、捨棄的、帶不走的，都是擁有過的──都是人生，是啊!不管怎樣的過往，不管這一路走散多少人，嚐盡多少離別，至少那些曾陪我走過的人，都會在我心裡留下足跡，當有天我們真的再也不見，或許心裡會飄過微澀的苦，或許心底會有某個身影不曾散去，但即使你不在這裡，不管你在哪裡，我相信這一段人生旅程，都會讓我們更懂得愛，而這份愛豐富了我們的人生，離別只是走過人生的一段，而不是終點。

展開

RuRuSu

Lv.5

追蹤書評人

5.0

|

2024/04/24

劇透警告

即使你不在這裡🌳試讀心得

人類是群體動物，獨自一人其實沒有不好，只是比較容易寂寞罷了，這本書收錄了五篇短篇的故事，看章節的介紹大多是關係中出現了異常而演變成有毒關係，看著主角們在執著和放棄間游移，不禁讓我想起了吳曉樂老師小說內出現過的一句話：「想著不要拿著就好了，放下很難，不要拿就容易多了。」不要想辦法去強留一段你覺得不對勁的關係，這將會導致那個你消失的。
　　本次試讀範圍是關於栗子澀皮煮的《黑洞》，故事的視角是從第三者的美鈴出發的，另人訝異的是，身為別人的第三者卻可以如此理直氣壯，搶別人老公為什麼還可以有那麼多OS呢？不要搶不就沒事了嗎？然後那個渣男在試讀稿中出現不多，但透過美鈴的回憶拼湊出以前，他真得渣，渣到我覺得他就像是栗子的浮渣，是該被處理掉的。
　　看完後，有試圖去理解作者想表達的，但也不確定自己的猜想是不是正確的，黑洞的栗子＝美鈴，渣男將黑洞的栗子吃掉了，妻子對渣男說：「既然是你自己挑的，你就要負起責任吞下去。」妻子看穿了來自黑洞的惡意，也就是這時候，美鈴終於不再執著這段染黑的關係了。
　　第三者最終敗在渣男的妻子。在看到美鈴的回憶時，第一時間就發現了這段關係的不平衡，但美鈴選擇忽略它。這跟我們的生活很像，我們一旦在關係中失衡，便會開始找理由合理解釋一切，並且一樣選擇忽略那個不對勁，殊不知內心早就有答案了，只是不肯面對。
　　篇幅雖短，後勁卻很強，結尾有點痛快，是我自己個人喜歡的結局，但同時也滿腦子都是栗子黑洞的畫面，這個毒還蠻深刻的。

展開

77

Lv.1

追蹤書評人

4.0

|

2024/04/24

劇透警告

〈黑洞〉試讀：從日式甜點中領悟 — 能改變我的，只有自己

作者用美味的甜點故事，描述了人類內心深處的黑暗面（非常的反差），
但是卻不會讓人反感，反而像是在看舞台劇一樣，每一個微小的情緒變化都描寫得好細膩。

故事用一道繁瑣的日式甜點－栗子澀皮煮帶我們進入主角美鈴的內心世界。
當她因為要幫對象真淵的太太準備這道料理而憤恨不平時，她與自己的內在對話也隨之展開～

在這一連串繁瑣的製作過程中，每一步都象徵著美鈴情感上的轉變。
從最初的自我懷疑、自暴自棄，轉而想要用料理報復對方以示不滿：”你太太也要像我一樣感到不安才行！”
然而，隨著栗子一點點被熬煮，美鈴的心也逐漸平靜下來，最終轉變為反思與自我釋懷。
她意識到，自己的情緒不該污染這份從奶奶傳承下來的拿手料理。愛，應該是純粹的。

💡唯一能改變你的，只有自己
在我們的人生裡，難免會遇到被憎恨、嫉妒、報復等黑暗情緒籠罩的時刻，有時甚至會不小心傷害了自己
然而，能決定要停留或往前邁進的，完全取決於自己。只有當我們自己決定不再被負面情緒左右時，生命的景色才會隨之不同

願我們都能擁有辨識力，為自己的生活留下真正美好的人事物❤️

展開

Bigsmile

Lv.2

追蹤書評人

5.0

|

2024/04/23

劇透警告

黑洞，是入口也是出口。勇敢揮別吧!

《即使你不在這裡》試讀心得

這是本屋大賞得主町田苑香寫給大人的療癒小說，試讀其中一篇後，成功引發我的好奇，好想早日閱讀其他篇章的內容。試讀篇章是「黑洞」，先說，這篇是寫給「大人」看的，兒童請再等等。故事的女主與上司逾越了原本的關係，透過「栗子澀皮煮」，細膩描寫這外遇關係中，三人之間的微妙。

食物的記憶最深刻，令人難以抹去。象徵幸福的栗子，卻染上了惡意，被送給了不該送的人，對方怎麼想呢？答案已無法得知。「栗子澀皮煮」製作過程繁複，剝硬殼吃力，要避免破損，力道要拿捏得當，在烹煮的過程中，不能讓栗子在熱鍋裡翻轉碰撞，只要栗子間些微的衝突，就會造成損傷。要製作出「黑色寶石」不容易，如同幸福得來不易，必須小心翼翼的呵護每一段的關係。

若是不小心來了蟲，蛀了一口，一切更是回不去了。被蟲咬過的栗子要丟掉，因為煮了也不能吃，但是女主鍋子裡的其中一顆栗子，卻出現了黑洞，在外表看似無異狀的美麗栗子，卻被蟲蛀出一個深深黑洞，且早就在那裡，如此明顯。那黑洞，是一個回不去的存在，女主認為，那不是蟲咬開的入口，是帶著澀味的浮渣不斷溢出來的出口。女主的奶奶曾說，帶有澀味的浮渣都是壞東西。一段不合適的關係持續著，就像浮渣不斷冒泡，始終撈不完，不對的關係連結著，始終掐不斷！女主細心的製作著帶給人幸福的栗子，卻也無情的提醒著自己的處境，在作者的刻畫下，產生強烈且諷刺的對比。

女主決定把惡意的黑洞藏在透明玻璃罐，送到對方手裡故意報復，原以為要展開惡意的傳接，但最後錯愕的結果，卻又讓她內心的情感與情緒頓時無法消化。嚐栗子時，妻子對外遇的老公說：「既然是你自己挑的，就要負起責任吞下去。」話語背後已揭示一切，然而只有眼前的男子看不出，令人無語。我想，這句話，對三個人來說都是一種暗示與提醒。

當女主望著黑洞裡，想看看蟲在哪兒？泡了一夜水，牠還活著嗎？有沒有溺斃於一池水中。那一幕的情節讓我產生聯想，女孩是否就像那隻小小的蟲，那蟲，在一夜折騰後是否安好？每一顆栗子都是一個幸福的小宇宙，蟲沒有錯，因為覓食是天性，只是偏偏出現在鍋裡的一顆美麗栗子裡；渴望愛情沒有錯，只是出現在一個不適當的關係裡。離開，對彼此都好。故事的最後，在苦澀無語的大笑中，她做出了選擇。終於，她也從深幽處衝出黑洞，走向出口，勇敢揮別，給自己機會，而不溺斃在令人窒息的關係裡。

隨著作者細膩的文筆，讓人一幕幕不自覺跟著主角的情緒流動，也著實為這二十多歲的女孩兒感到心疼，對妻子更是。即使曾經的那個他不會繼續在這裡，曾經的過往，也會化為力量，陪伴著自己向前。

展開

柳安

Lv.3

追蹤書評人

5.0

|

2024/04/23

劇透警告

宇宙的黑洞會吞噬一切，但栗子的黑洞只要挖掉就好

「黑洞」是是一種類星體，就像一個理想的黑體，它不反光，且有著極大的重力，以致形成所有的粒子與光等電磁輻射都不能逃逸的區域。如果想要逃離黑洞，必須逃得比光還要快，也就是說黑洞會將光給吞噬。

栗子的體積並不大，上面的黑洞當然也不會大到哪裡去，但這樣的黑洞，無論換水換過多少次，它的殘渣都會把水給染黑。

我想美鈴大概就是那顆有黑洞的栗子吧！因為不倫的關係，讓她對於心上人的元配有著極大的惡意，那些惡意就如同殘渣不斷流出。宇宙的黑洞會吞噬一切，但栗子的黑洞只要挖掉就好，雖然會變得不好看、沒那麼完美，但人生還是有希望的！最大的殘渣就是那個背叛妻子、哄騙第三者的男人，只要割捨掉，即使傷口不會癒合，卻也不會更糟糕，一切都會越來越好的。

展開

陳孟妏

Lv.4

追蹤書評人

4.5

|

2024/04/23

劇透警告

試讀〈黑洞〉

故事從美鈴為上司真淵做栗子澀皮煮開展，那是真淵的太太想要吃的，而美鈴與真淵有著外遇關係。

栗子澀皮煮是美鈴的奶奶耐心教導她的，對她來說別具意義。她悉心製作，一邊思考著她與真淵的關係，以及她太太此舉的動機。

在成堆的栗子裡，她發現一顆有著黑洞的栗子，但她並沒有將它淘汰，而是跟隨其他完好的栗子不斷清洗、燉煮、攪拌，那黑洞彷彿承載著無盡的雜質，就如同她與真淵的關係，明知污穢，卻深陷其中。而那個黑洞就這樣充斥在她的生活裡，整鍋的栗子澀皮煮，再也無法洗淨。

美鈴假裝不經意地將那顆有著黑洞的栗子澀皮煮給了真淵，她內心暗自竊喜，那份乘載惡意的挑釁能傳遞給他的太太。

然而，那顆有著黑洞的栗子卻被真淵吃掉了，「既然是你自己挑的，就要負起責任。」他的太太這麼告訴他，這句話穿透了無知的真淵，打在美鈴的心上，美鈴這時終於明白，最應該埋怨的對象其實是真淵，因為他妄想用一個人的愛換取兩人份的愛，並且不認為這會傷害到她們，甚至在他太太提出想吃栗子澀皮煮時，他也沒有意識到背後的動機，以及美鈴接受要求時、心中的動搖。

美鈴再也不做栗子澀皮煮了，她覺得自己玷污了千代奶奶傳承給她的純淨的愛，但是她也終於擺脫了那個黑洞，並明白了那些理解與支持不過是真淵的籌碼，她不該用這樣的關係來換取。即使與這個人告別，我也相信她能找到真正的幸福，那是不需要用任何卑微與委屈換取的愛。

展開

聽見幸福的聲音

Lv.3

追蹤書評人

4.0

|

2024/04/23

劇透警告

《即使你不在這裡》試讀心得

《即使你不在這裡》是日本本屋大賞得主 #町田苑香寫給大人的極致治癒之作。

本書共由五個短篇構成，本次試讀內容是「黑洞」一篇。本文會有部分的情節，若不想被暴雷，請慎入。

小說中的黑洞，是指栗子被蟲咬到的痕跡。小說中，千代奶奶傳承栗子澀皮煮的作法時強調：「被蟲咬過的栗子要丟掉，煮了也不能吃。」

栗子的黑洞是帶著澀味的浮渣溢出的出口，這樣的栗子是該淘汰掉的，卻被主角當成了要報復的惡意，而放在整堆栗子中反覆烹煮，反覆吐出浮渣。原先，想讓外遇對象的太太吃到，沒想到意外的連外遇對象也吃到了！

太太的一句：「既然是你自己挑的！你就要負起責任吞下去！」暗示著她其實已知兩人的關係。

主角一句：「你必須把自己拿起的東西中滿滿的惡意吞下去！」已諭示著小說的結局。眼前這樣一個連太太的心意都讀不懂，也不知情婦在想什麼的男子，才是需要接收惡意的人。

最後主角的選擇大快人心，而「黑洞」與「惡意」的連結，也使得本文除了表面的文字之外，更富含了豐富的言外之意。

製作栗子澀皮煮過程的細節描寫，細膩地處理了女主角內心情感的轉折，對於平日不大喜歡閱讀小說的我來說，在裡面讀到了詩質的文字。現在我超級期待本書
4月29日正式上架之後，可以暢讀另外四篇小說了！

展開

異人

Lv.4

追蹤書評人

5.0

|

2024/04/21

劇透警告

對身處你不在的自己慈悲吧

小心維持不倫關係的美鈴，卻獨吞了上司回家後的每刻孤獨，如同做澀皮煮最麻煩的是初步的剝硬殼，必須不能太用力地用刀子剝除硬殼，以避免傷到內側的澀皮，但煮完後美鈴的手卻也佈上刀傷。
承襲外婆千代栗子澀皮煮手藝，其實也謹記著要將有洞的栗子挑掉，但如同清楚外遇的違背道德，卻仍然沈浸了與上司的不倫中，美鈴將那僅有的一顆有洞栗子，放入了妻子之託才終於來找她的上司的栗子澀皮煮裡。
很會煮菜的上司妻子藉由不擅於栗子澀皮煮，所以委託丈夫的下屬，這樣的舉動使美鈴隱約覺得上司的妻子其實知道兩人的關係，或許因為兩人同為愛著這個男人的女人。而這樣的依稀感覺，最終在得知上司妻子過世後應證，那像是種臨終前的遠端告誡，其實自始自終都知道你們的關係，早在初次吃栗子澀皮煮正是剛不倫的時候就知道了。
荒謬的事情是，吃下那顆投入惡意而給的有洞栗子澀皮煮的，不是上司妻子而是上司，上司妻子說，自己挑的自己吃，上司笑著吃下卻沒有意識到妻子的真正意思——自己的外遇自己承擔。
煮栗子澀皮煮意味著這段不倫關係的無疾而終，町田苑香透過煮栗子澀皮煮的過程，穿插著美鈴一路的外遇心境，完成後送出，或許正是美鈴對上司的最後測試，委託後收到也是上司妻子最後的傳話，其實都是心思細膩的，但這兩個女人直到最後才意識到彼此愛著的男人是多麼膚淺，其實不過是只在乎自己、忽視伴侶的傢伙，兩邊關係的不放棄，不過是害怕沒有溫柔得以溫存。
篇名〈黑洞〉意味著的，不只是栗子澀皮煮的黑洞，更是身處不倫的小三與原配各自內心那深層的黑洞，彼此朝對方投出無聲的惡意，可偏偏吃下的卻是對這一切蠻不在乎的出軌者，最終一個透過離世、一個透過醒悟分手，將重心重回自己身上，重新將那份被浪費的愛拿回到自己身上。
町田苑香的《即使你不在這裡》雖然是收錄五篇的短篇作品，但初次看這本作品卻讓人感受到，因著現實而一點一點被疲憊侵蝕的內心某處的被治癒，或許再回頭多愛自己一點點。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

即使你不在這裡：本屋大賞得主町田苑香寫給大人的極致治癒之作。

79折$ 315

精選書評

全部書評 | 共28則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證