體貼的貓咪

79折$ 410
5 /5
2位讀者評分
5
100%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%

全部書評 | 共2則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
5.0
|
2024/09/20
日本作為發達國家,想不到在人權政策仍然十分落後,對外國人在日生活諸多限制,雖然他們目的可能是保障國民利益??
但對於在日努力生活的難民/外國人來說,仍然十分艱難,想不到原來只有百分之一難民/外國人有機會擁用在日居留權,希望日後能改善整個社會制度。
慶幸的是書中的庫瑪先生有個美好的結局。
展開
user-img
5.0
|
2024/07/23
此故事也曾於「NHK Drama Showcase」改編為五集的《The Kind-Hearted Cat》,劇照亦是聚焦在主角一家三口-庫瑪拉(Kumara)
、美雪小姐(Miyuki)、女兒麻耶(Maya)。起初閱讀中島京子《體貼的貓咪》,會深深受到異國料理、日常食物的豐富味道給吸引,即便是屬於視覺的閱讀和腦部的思考,卻彷若一次次觸動味蕾;而敘事的時間軸線由於緊貼著現實的文化脈動,使得共同感受很強烈,也被全書故事以麻耶的主觀視角(除了日記、物件,還有圍繞其追尋、捕捉到的種種旁人的線索)的精湛敘事,吸引著想知道在這些年間、這棟公寓究竟還發生些什麼趣聞?
《體貼的貓咪》是一部平實的作品,但中島京子藉著人物的細節描繪,傳遞出微小卻溫暖的生活況味。這裡面有成長、因工作遭逢急難的情況、或者人們因震災而共同組織起來的臨時團隊,卻彼此扶持、相互支援、共煮咖哩食材,透過看似極為日常的生活穿插事件、忙碌一天後回家烹煮的晚飯,作為讀者好像也共同參與、見證這些美好的記憶。


在一家三口作為主角的《體貼的貓咪》,他們各自岔出去亦有許多故事細節,比方說美雪小姐的幼兒園和婆家、首藤麻耶的玩伴與戀愛歷程……等等,透過這些敘事也堆疊了角色的情感、個性、抉擇,使得此部平易近人的作品添加更多小片刻的跌宕起伏,而顯得豐富增色不少。
只是,故事的後半部,由於男主角庫瑪拉(Kumara)來自斯里蘭卡,其種族、語言、姓名和背景的家族與個人遷徙至日本的過程,卻都成為在簽證到期前/後遇到的種種難題,並被「入管」(入國管理官署)因其行政制度、裁量權責等規範與運作模式百般刁難。

至於本書為何稱作《體貼的貓咪》?這也跟庫瑪拉先生述說的「故事」有關,在諸多的小細節裡面,隱隱然用故事的隱喻串起本書的敘事軸線,是此部作品很用心之處!
展開