展開廣告
HOT 兒童套書展 國際書展7折 黑貓超品日 冬季保濕攻略

:::網站搜尋

2.5 空中殺人現場（典藏新版）

空中殺人現場（典藏新版）

中文書
文學小說
79折$ 268
2.5 /5
5位讀者評分
5
0%
4
60%
3
0%
2
20%
1
20%
立即評分

全部書評 | 共4則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
Vivi
Lv.2
追蹤書評人
2.0
|
2024/12/10
|
電子書
換個封面以為是新書
覺得好像有看過又似沒有，如果是早期作品那應該看過但忘記內容。不知是翻譯有問題還是怎樣，很不像東野圭吾現今作品，對話很生硬、不甚曲折的推理等~
(座標P155頁棄)
展開
user-img
汝
Lv.2
追蹤書評人
0.5
|
2024/10/05
先換譯者吧
一開始是FB演算法追蹤這位譯者，然後很開心的買了這本書的第一版。結果根本雷到爆！看完時我只覺得東野先生的文筆也太差！完全不順的句子與連接不起來的段落。後來上網爬文，才知道此譯者根本備受爭議，卻還是將所有東野先生的書交給她翻譯，以至於我根本完全無法真正了解東野先生所想書寫與真正表達的含義！現在還出翻新版？！不要太污辱長期看日本中譯小說的讀者好嗎？？😡😡😡😡😡😡🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
展開
user-img
阿朗
Lv.6
追蹤書評人
4.0
|
2024/10/03
AB雙子
以空中小姐為主角，描述這個行業、場景、周遭人事，加入了新鮮的元素。藉由A子、B子雙位搭檔，一搭一唱，彷彿帶著讀者完成一次又一次的推理之行。此書為早期的嘗試作，精巧易讀，如今的飯店系列、魔女系列、樹系列等長篇累牘，實屬難得。
展開
user-img
ElizaRock
Lv.1
追蹤書評人
4.0
|
2024/08/16
早期娛樂性短篇
作者早期作品，感覺是隨筆短篇，好看卻沒有讓人印象深刻的點，甚至前次再版買了看過一次，結果再翻一次內容幾乎沒印象，只記得A子與B子，以上說明。
展開