杜佳陽｜博客來讀者書評

English
繁體中文
简体中文

前往

聽狄更斯講耶穌(名家插畫，繁體中文版首度面世)

讀者評分

5.0

2016/02/11

英國文豪狄更斯為了讓孩子們認識仁慈善良的主耶穌，在1849年寫下了這本手稿，於每年的聖誕節為他們朗讀當中的故事。但是狄更斯卻立下遺囑，要求在孩子們全部離世前不得公開。為何狄更斯要隱密此事呢？我很好奇！
仔細閱讀本書後，我猜想可能是他為了引起孩子們的興趣，手稿中用了部分與聖經經文不同的說法，若在當時公開，必引來外界質疑，造成不必要的精神負擔，也會破壞家庭和諧，有損創作原意，故斷然決定不立即公開。
很欣賞翻譯及插畫者的努力，為讀者舖陳了乾淨俐落的畫面，尤其是有隻小老鼠常在不經意間，抬頭仰視每個故事中的主角，陪伴讀者注意聆聽的樣子，趣味盎然。本書活潑生動，是一本適合於為孩童及主日學小朋友朗讀的故事書。

展開