展開廣告
HOT 中秋禮盒 電子書66元 手帳新登場 Moshi↘

:::網站搜尋

Lv.1
user-img
Yue

1則書評

1本書評分

0位追蹤者

1次有幫助

全部書評 | 共1本書評分

主題分類(可複選)
展開
評鑑星等(可複選)
評鑑日期
1 放手前，試著再愛一次：因為婚姻，情人變親人，愛情轉化成親情，讓婚姻律師告訴妳該怎麼做，以及什麼不能做
放手前，試著再愛一次：因為婚姻，情人變親人，愛情轉化成親情，讓婚姻律師告訴妳該怎麼做，以及什麼不能做
讀者評分
1.0
|
2020/11/28

翻譯毀了這本書。
作者想用幽默口吻來寫作，能體諒有些不是那麼容易精準地翻譯，但譯者似乎完全無心把句子修飾得讓人容易讀懂，一堆不符合中文語法又斷句在奇怪地方的超長句子，簡直像翻譯機的作品。
展開