全球新字搶先收錄
你知道什麼是Vlog、什麼是link rot嗎?英語新詞以前所未有的速度不斷創造,你再不懂這些字就落伍了。除了Vlog(影音部落格)、link rot (連不上網)已收錄在即將上市的新版麥克米倫英語學習詞典(書+光碟)(Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, New Edition)中,還有yummy mummy(摩登辣媽)、camera phone(照相手機)、picture messaging(手機圖像傳輸)、banner ad(網站廣告條幅)、dystopia(敵托邦:一個與烏托邦相反的,生活條件極差的社會)、boutique hotel(精品酒店)、bling bling (珠光寶氣、閃亮華麗、絢麗行頭)、coach party(巴士旅行團,可不是教練們的派對。)、panic buying(瘋狂搶購)、jink(閃身、閃開)、biogas(沼氣)、greenwash(指廠商表面上環保的形象包裝)等數百個新字。
▲2002年榮獲英語教學最高榮譽的愛丁堡公爵英語聯盟「最佳英語圖書貢獻獎」The ESU Duke of Edinburgh
▲2004年獲頒英國教育文化大獎British Council Innovation Award
專家及相關研究均指出,雖然英語詞彙多達一百萬個,但是外國人在日常生活中所使用的詞彙量,實際上約7,500 個。新版麥克米倫英語學習詞典把這7,500個常用單字以紅色字體及星號等級區分,讓學習英文成為一件輕鬆簡單的事。
新版詞典內容擴增許多,其中 “Get it right” ,係針對非母語人士常犯的錯誤及寫作瑕疵提出對比與修改建議,是非常體貼的設計。例如 “right 用在「抽菸的權利」時,應寫為the right of smoking (不是the right to smoke)。還有 “Collocation” ,介紹字詞的搭配,也提供極為豐富的搭配組合實例,可有效提升英文寫作能力。例如: “reason” 形容詞可primary, logical …等搭配;動詞可與outline, provide…等聯用。
隨書附送的光碟內,包含所有單字、定義、美式英文發音、英式英文發音、同義及反義詞典,還有Super Search 提供定義詞彙(defining words)、例句,以及片語的搜尋;也提供發音搜尋,能夠以音找字;更包含 “Get it right” 與寫作練習的考題,可驗收學習成效;還提供200多個互動式和相關網站的連結等功能。其中E-lessons網路學習是最便利的學習及英語教學管道,網站中提供教學技巧、每週一字、字彙遊戲、MED雜誌、教學技巧月刊,及其他網站連結。
專家推薦
此詞典是英英學習詞典的新標竿,擁有它讓英文學習成為愉悅的尋寶之旅。
曾泰元(東吳大學英文系前系主任)
新版具備有三重原則「不斷改革創新」、「滿足學習者的需求」及「世界英語詞典」。
蔣炳榮(任教成大外文系)
此詞典是為了學習者與英文教師們量身定做。
吳帆(曾任教東吳、文化、靜宜等大學外文系,留學課程教授)
“To this set of dictionaries has recently been added the Macmillan English Dictionary for advanced Learners, which represents the current state of the art in lexicography.”
Iam Kenble ,The SLAS LEX Guide to Using the Dictionary Effectively
“A brilliant piece of research and a superb learning and teaching tool.”
Michael Honey, Baines Professor of English Language , University of Liverpool, UK