Arthur Flannigan Saint-Aubin is professor of French at Occidental College, where he teaches courses in Francophone literatures and seminars on the theory and practice of translation. His books include The Memoirs of Toussaint and Isaac Louverture: Representing the Black Masculine Subject in Narratives of Mourning and Loss.