想像力創造出生命無限的美麗
「日出很美喔!」田鼠肯定的說著,看不見日出的鼴鼠好羨慕好羨慕,他也好想張開眼睛看看日出的美景喔!於是朋友們決定帶鼴鼠一起去欣賞美麗的日出。
田鼠說剛剛升起的日出就像是早餐吃的荷包蛋上軟軟的蛋黃,兔子說暈染在天空的陽光就像黃澄澄的奶油在平底鍋上滋滋作響…朋友們紛紛為鼴鼠描述日出的美景,即使看不見日出閃耀的曙光,鼴鼠用「心」欣賞了太陽初升的美麗盛宴。
失去視覺的鼴鼠,運用其它感官感受世界,透過朋友形容的美景,組織成自己認知的世界,藝術、美景對鼴鼠而言,就是生活的體驗,他利用想像力創造出自己生命無限的美麗。著名的身障物理學家史蒂芬霍金,即使受困於輪椅仍在腦中建構出了超越愛因斯坦理論界限的宇宙概念,而《鼴鼠看日出》中也透過小動物讓孩子們了解生命的無限可能與無限美麗。
作者簡介
珍妮.威利斯(Jeanne Willis)
英國著名的童書作家,自五歲開始寫作,二十一歲就出版第一本書,創作至今已累積九十餘本創作。作品曾經榮獲史瑪提斯獎(Smarties),中譯作品有<珊珊>、<噓,大家安靜!>、<不要放手喔!>、<不快樂的母牛>與<蜉蝣的一天>等。目前和先生與兩個小孩定居於英格蘭。
插畫家簡介
莎拉.福克.戴維斯(Sarah Fox-Davis)
1956年出生於倫敦,自Hornsey & Croydon藝術學校畢業後,修習了四年圖像設計與插畫課程。她擅長描繪自然生態中的野生動物,也對自然史特別感興趣,曾經為許多田野觀察導覽手冊與園藝書籍繪製插圖。她的圖畫書作品<Little Beaver and the Echo>曾榮獲英國泰晤士報教育專刊(TES)年度知識類圖畫書獎。
譯者簡介
劉清彥
到現在都還記得,第一次被日出美景震懾得無法言語的心情。不會攝影,但有一台性能超強的「心靈相機」,把所有美麗的景像和情感,都深深烙印在心裡。學的是新聞卻熱愛兒童文學,每天專心在家創作和翻譯童書,也常常到各地為喜歡圖畫書的大人演講和上課。