夢幻神祕的阿拉伯神話故事

構思奇妙 哲理深刻
情節精彩生動  文化領域深廣

真主如何把混沌與虛無的世界變得多姿多彩？
一千零一個故事怎樣感動國王？
海盜辛巴達如何成為英雄？
阿里巴巴和四十大盜怎樣鬥智？
猴王子如何贏得美人歸？
所有最經典、最精彩的阿拉伯神話故事都在這本書裡。

　　當你開始閱讀這本書時，首先會被書中優美的文字和生動的情節所吸引，在你還未有所覺察的時候，便開始了探索阿拉伯文化偉大淵源的神奇之旅。

　　本書所選取的阿拉伯神話故事，具有濃鬱的生活氣息和鮮明的民族特色，記錄了阿拉伯民族千百年來的社會變遷，閃耀著倫理、學術、文學的絢麗光芒，在藝術性和思想性方面都達到了很高的成就。

　　相信每一位看過本書的讀者，都會有這樣的感觸：這是一本極其好看的書，絕對超值，不可不讀！

作者簡介

夏妍

　　阿拉伯語文學系畢業，約旦大學進修。
　　醉心於伊斯蘭文化，喜歡藝術與旅遊。
　　目前從事翻譯與口譯工作。

第一章 神祕古國的奇人奇事
宰相愛女拯救萬千百姓——一千零一夜

在古印度和中國之間的海島上，有一個薩桑王國。國王山努亞爾愛民如子，百姓們都稱讚他是仁君。

有一天，國王非常思念他的弟弟——薩買甘地國國王薩曼，於是派宰相邀請弟弟前來相聚。

幾天後，薩曼接到哥哥的邀請，收拾行囊安排好僕從動身出發。沒走多遠，薩曼突然想起為哥哥準備的禮物忘在宮中，於是回城去取。

剛一進宮門，薩曼便撞見王后與樂師們拉拉扯扯地嬉鬧歡笑，薩曼大喊道：「妳這賤人，我還沒走出城妳就如此不檢點，要是我這一去住久了，妳不知會鬧出什麼事呢！」一氣之下，薩曼拔出寶劍，了結了王后和樂師的性命，憤然離去。

半個月後，薩曼來到了薩桑王國，兄弟兩人相見後熱淚盈眶，激動不已。山努亞爾特設家宴招待弟弟，但薩曼總是強顏歡笑，一臉憂鬱。

山努亞爾關切地問：「弟弟，你的臉色怎麼如此難看呀？」

「我的遭遇難以言表。」薩曼守口如瓶。

「好吧！我們去打獵放鬆一下心情。」山努亞爾說。

「哥哥您去吧！我想在宮中休息。」

就這樣，山努亞爾獨自去打獵，薩曼在御花園閒逛。走著走著，薩曼看見一群如花似玉的宮女和二十幾個奴僕在噴水池前歌舞嬉戲，皇后居然也在其中。

薩曼心想：「比起這樣的事情，我的遭遇算得了什麼呢？」頃刻間，他的煩惱煙消雲散，恢復了精神。

幾天後，山努亞爾打獵回宮，與弟弟相聚。山努亞爾見薩曼臉色紅潤、神采飛揚，感到十分詫異，便問薩曼：「弟弟，前幾日我見你愁眉不展，今天卻精神煥發，能告訴我原因嗎？」

薩曼猶豫了一下，便把妻子對他的背叛以及御花園中所見，一切一五一十的告訴了哥哥。

山努亞爾沉思片刻說：「明日我假裝出城打獵，然後偷偷回宮藏起來，我要親眼證實你說的話。」

第二天一早，國王山努亞爾果然照做了。當打獵部隊出城後，他偷偷回宮藏匿起來。很快地便看見皇后打扮得花枝招展，與奴僕三五成群地在御花園中嬉笑歌舞。

山努亞爾又氣又絕望，對薩曼說：「弟弟，我太不幸了，你陪我出去走走吧！」

於是，兄弟倆來到海邊。他們走著走著，突然狂風四起，海浪裡升起一根黑柱，直升上天空。兄弟兩人見此情景，嚇得魂飛魄散，急忙躲在一塊巨石的後面。頃刻間，海面上升騰起一個面目猙獰、體型巨大，頭頂著一個黑匣子的海怪。

他來到岸邊，見四周無人，就將黑匣子打開，從裡面放出一個身材窈窕的絕色女郎。魔鬼對著女郎說：「美麗的娘子，我需要睡一覺，妳自己欣賞海邊的風景吧！」說完，他躺在沙灘上睡了起來。

女郎在岸邊走來走去，不經意間發現了躲在巨石後面的兩個國王。女郎從口袋裡掏出一串戒指說：「你們知道這些都是從哪裡來的嗎？」

「不知道。」

「這些戒指都是在這個海怪睡覺的時候，與我歡愉的那些男人留下的禮物。

這個海怪把我搶來，用七種不同的鎖把我鎖進黑匣子，但我仍然可以自由出入，因為女人想做的事誰都擋不住。」

聽了女郎如此露骨的話，山努亞爾和薩曼感到無比驚恐。他們悄悄耳語道：「這個神通廣大的魔鬼，尚且被一個女人欺騙，可見女人是不可信賴的。」

於是，弟兄兩人離開了女郎，啟程回到王宮。

回來後，山努亞爾化恐懼為報復，不僅殺死了王后和宮女，還命令宰相每天為他娶一位女子陪他過夜，第二天雄雞報曉時，便殘忍地將少女殺害。

轉眼間，三年過去了，國王殺死了上千名少女。

有一天，宰相的大女兒桑魯卓聽到百姓們怨聲載道地講述國王的暴行，便決定挺而走險，請求父親將她送入宮中，並向父親發誓，她會好好活下去，來解救萬千百姓。宰相見女兒主意已定，只好含淚應允。

當晚，國王見到了優雅美麗的桑魯卓，不由得心生歡喜。可是，桑魯卓一見到國王，便悲傷地哭起來。

國王問：「美麗的女孩，妳為什麼哭泣？」桑魯卓說：「我知道我活不過今晚，可是我想見妹妹最後一面。」

國王早已被桑魯卓迷倒，當即派人接來了宰相的小女兒多亞德，姐妹兩人深情地擁抱在一起，妹妹說：「姐姐，請妳為我講個故事，讓我們快樂地度過這最後一晚吧！」

桑魯卓知書達禮，讀過許多歷史書籍，非常善於講故事。只見她妙語連珠，深深吸引了國王山努亞爾，並對自己動了惻隱之心。

當雄雞唱曉的時候，桑魯卓說：「若蒙國王開恩，讓我活下去，那麼，下一晚我的故事比這還要精彩得多呢！」國王意猶未盡，當即表示同意。

第二天清晨，宰相哭哭啼啼地等著為女兒收屍，誰知女兒竟然完好無損地走出來。宰相大喜，詢問女兒緣由，桑魯卓說：「國王被我講的故事所吸引，今早講完故事，我就告訴他明天的故事將會更精彩，國王便決定等我講完故事再說。」

就這樣，日復一日，桑魯卓的故事無窮無盡，一個比一個精彩，一直講到第一千零一個故事，終於感動了國王。

山努亞爾說：「憑阿拉的名義起誓，我決定不殺妳了，妳的故事讓我感動。我將把這些故事記錄下來，永遠保存。」

小知識：
國王山努亞爾命人把桑魯卓說的故事一一記錄下來，從此便有了《一千零一夜》這本書。書中的故事流傳至今，成為永恆的經典。