風滿樓詩：朱英誕舊體詩集

自序

　　風滿樓者，神樓而已。或以為是取許丁卯「山雨欲來風滿樓」，這句詩的運道很好，大約在一九三六年就在上海傳誦著了，可以說整整貫穿了近四十年，或許有希望到半個世紀之久吧？不過我取以為名，意思卻沒有那麼高古。自然也沒有那麼時興。家君有句云：「機杼聲中風滿樓」，這乃是我的室名和書名的來源。

　　不高古，尤在於詩，集中全是近體，沒有古風。因為我並不會做舊詩。

　　我少時讀唐宋人近體，能作吟謳；亦習而為之而不成。年事既秋，始重復稍稍命筆。戊戌之秋，於故宮博物院明清檔案館，偶有唱和，始留稿。辛丑、壬寅間，常在溫泉小住，乃多為詩。丙午既過，丁未病中，時復哀吟，得已而不但不已，且下筆不能自休矣。然戊戌至丙午十年間，所寫雜詩不足二百首，遠愧西亞魯拜在編，近羨西藏諧夜之什，蒙密桑下，成此，所謂「短歌微吟不能長」是也。丙午焚書，資料盡失，此賴陳腐，得以不燬。偶繕寫之，以為客至談笑之資，並略及其始末如此。

　　雜詩原兩卷，最初，偶有所得，以七絕為主，略書瑣事，期以自娛而已。其弊在於，跡近雜事詩。續編則多戲筆，又以七律為多，稍存典實，意在競技。其弊得無為玩世之變態歟？丙丁既過，度可得浮生之閒，仍擬效法前修，藉贖前愆焉。實則蓋寫新詩之餘波也。偶志之，以俟時日。