哈倫與故事之海

★榮獲美國神話幻想文學獎　　

　　哈倫是悲傷城市裡唯一快樂的小孩，因為他有愛唱歌的媽媽和愛說故事的爸爸。但是有一天，家裡出了狀況，媽媽離家出走，而被稱為「鬼扯王」的爸爸竟然說不出任何一個故事，因為他的「故事之水」被中斷了！

　　正當哈倫想盡辦法希望爸爸振作起來，讓媽媽回心轉意時，他巧遇了水精靈，並且來到了「故事之海」。原本他只想要替爸爸要回「故事之水」而已，沒想到卻捲入了「拯救故事之海」的戰爭中……

本書特色

　　★馳名世界的爭議作家魯西迪，專為孩子而創作的奇幻少年小說。
　　★榮獲美國神話幻想文學獎
 

作者簡介

薩爾曼．魯西迪

　　在1981年以《午夜之子》獲得英文文壇最高榮譽大獎「布克獎」，該書並被選入20世紀百大小說之一，而他於1989年出版的《魔鬼詩篇》則讓他真正聲名大噪，此書因為被伊朗宗教領袖柯梅尼認為侮辱回教，而被追殺，引發全球文化界為捍衛創作自由的熱烈討論。

繪者簡介

簡漢平

　　從事平面設計、雜誌社繪圖、各式插畫十餘年，作品各見於報紙、文學作品封面、繪本創作、雜誌相關插畫及英文教學繪本。 認為插畫是文學的另一種表現方式；文字是語言，插畫也是一種語言， 更是一種想像的擴大。 希望能以插畫與讀者進行想像的交談。

譯者簡介

蔡宜容

　　任職報社，英國瑞汀大學兒童文學研究所畢業。
　　
　　譯作：《說來聽聽》、《貓頭鷹恩仇錄》、《史凱利》、《謊話連篇》、《變身》、《魔法師的傳人》、《發條鐘》、《紅寶石迷霧》、《井中之虎》、《北方之星》。著作：《舟舟的日記》、《晉晉的四年仁班》、《石縫裡的信》、《萬夫莫敵》、《邊城兒小三》、《超時空友情》、《中美五街今天20號》、《癡人》。
 

第一章 鬼扯王

許久之前，在阿麗芙貝這個國家，有一座悲傷之城，最最悲傷之城，悲傷到無以復加，連名字都遺忘的城市。它依傍著哀愁海，海裡全是淒淒慘淒魚，這種魚痛苦到了一個境界，誰要是吃了它，儘管天空藍洋洋的，也會鬱鬱寡歡猛打嗝。

悲傷之城的北方，矗立著外觀威武的工廠，所有的悲傷（我是這樣聽說啦）

都在這裡製造、打包，然後派送到全世界，需求量之大，簡直供不應求。黑色的濃煙從悲傷工廠的煙囪冒出來，像惡耗一樣籠罩在城市的上空。

順著城市一直往裡走，穿過建築殘敗宛如破碎之心的舊區，那兒住著一個名叫哈倫的快樂小夥子，他是說書人洛希‧哈利法的獨生子；哈利法的愉悅性情在這座不開心的的城市鼎鼎有名，至於那些永不枯竭，有長有短，曲折離奇的故事更為他掙得不只一個，而是兩個綽號。對他的仰慕者來說，他是點子海‧洛希，就像塞滿淒淒慘淒魚的哀愁海一樣，點子海裡塞滿了令人開心的故事；對嫉妒他的對手來說，他是鬼扯王。對他的妻子索蘿亞來說，洛希一直都是令人稱羨的，充滿愛意的丈夫；長久以來，這就是哈倫生長的家庭，爸爸成天笑呵呵，媽媽甜美的歌聲隨時可聽聞，沒有痛苦與煩惱。

然後，然後就出事了。（也許，這個城市的悲傷終於從他們家的窗口爬了進來。）

有一天，索蘿亞唱到一半停下來，再也沒聽她開口唱歌，好像有人切掉開關似的，哈倫心想這可不大對勁。但他從來沒想過會有多麼不對勁。

※※※

洛希‧哈利法忙著編故事，說故事，完全沒注意索蘿亞不再唱歌；也許正因為這樣，讓情況變得更糟糕。不過，當時洛希是個大忙人，各方邀約不斷，他可是點子海，堂堂鬼扯王。洛希把時間都用在舞台上排練、演出，以致不清楚自己家裡出了什麼事。當他全國走透透說故事，待在家裡的索蘿亞卻越來越陰沉，發起脾氣來甚至變得有點像打雷，終於形成一場大風暴。