作者簡介
成田奈緒子/監修
日本文教大學教育系「特殊教育學」教授、小兒科專科醫生
繪者簡介
插畫/豐田一彥(《小桃子來玩吧!》作者)、100% ORANGE(《香蕉從哪裡來》繪者)、入山智(《小雞球球》作者)、smilemama、桑澤裕子、高橋美紀、橋朝子、毛利美紀
審訂者簡介
吳依潔醫師
中山醫學大學醫學系、中華民國兒科專科醫師、中華民國小兒風濕免疫專科醫師
譯者簡介
陳瀅如
聆聽・看見孩子們的幸福表情,是我的小小心願。若能更貼近孩子們的內心世界,就太好了!從日本國立東京學藝大學教育學碩士課程到白百合女子大學兒童文學專攻博士課程,一路上有兒童文學相伴。其中的溫暖讓我在教育教學的工作與關懷兒童的志業,很幸運有機會陪伴孩子們走一段成長旅程。
樂於分享日本繪本,翻譯作品有:宮西達也《媽媽看我!》《小蛇肚子咕嚕嚕》《超神奇牙膏》《超神奇洗髮精》、野花遙《好多好多好多隻小羊》。
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校,回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。
因與小孩共讀發現了繪本的美好,相信繪本之力能讓親子關係更緊密,也能療癒每個人的心,因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為Facebook「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。
葉韋利
1974年生,水瓶座。 現為專職主婦譯者,熱愛翻譯工作,享受生活。