酷比的音樂會

　　這是個充滿芬多精的清新童話。
　　從北歐到全球，從小讀者到大讀者，
　　大家紛紛跟隨著酷比的腳步，
　　咚滋咚滋、沙沙沙、叮叮叮、砰砰砰～
　　一起盡情探索世界、創造音樂、發展自我！

　　美妙的音樂，不一定在音樂廳才聽得到；
　　珍貴的寶物，不一定在博物館才看得到。
　　酷比的故事，是每個孩子的故事，
　　這裡有無限的想像力、幽默感和創造力，
　　這裡有最純粹的眼睛、耳朵和心。

　　可愛的木頭小男孩酷比回來了！
　　從博物館到音樂會，
　　熱愛生活又創意滿滿的酷比，
　　改造日常用品，賦予它們新生命……
　　讓生活處處有驚喜！

　　酷比最喜歡音樂了！
　　但是學樂器好難，看樂譜更難……
　　酷比一邊幫奶奶洗碗盤，
　　一邊卻發現美妙的聲音就在身邊，
　　他決定要自己做樂器，辦一場音樂會！
　　咚滋咚滋、沙沙沙、砰砰砰……
　　酷比的音樂會就要開始啦！
　　趕快就定位，打開耳朵，伸出雙手，
　　和酷比一起享受生活裡的神奇樂音和節奏！

　　每個星期天晚上，酷比都會和好朋友小杉到奶奶家看電視。喜灣音樂的酷比，看到電視上的樂隊表演，一心嚮往可以加入。在奶奶的引薦下，酷比和小杉加入了小鎮的樂團。樂團的指揮告訴酷比，奶奶曾經是木琴冠軍，他相信酷比一定遺傳了奶奶的音樂天分！雖然酷比認真學吹小號，努力記住艾兒和奶奶教的，但他還是看不懂五線譜上的音符，只能模仿艾兒的動作。彩排的時候，一直假裝吹奏小號的酷比穿幫了！他根本不是真的會吹小號，怎麼可能獨奏呢！

　　被指揮趕出樂團的酷比，沮喪的和小杉、艾兒一起回到奶奶家，酷比一邊幫奶奶洗碗盤，一邊卻發現自己根本不必加入樂團，就能創造出神奇的音樂，因為美妙的聲音就在身邊！咚咚咚、沙沙沙、叮叮叮、砰砰砰……，酷比的音樂會就要開始啦！

　　在酷比的故事中，奶奶的角色非常重要，充滿智慧的奶奶總是在酷比身邊支持他、陪伴他，她不會多加干預，而是在酷比需要的關鍵時刻，適時的給予建議。仔細觀察奶奶的家，會發現家中到處都是盆栽、書報雜誌、樂器、畫作等，知道奶奶樂在生活的特質，而這樣的特質也在酷比身上展現。從博物館事件到這次的音樂會，酷比從生活中發現樂趣，改造日常物品，賦予它們新生命……讓生活處處有驚喜！

　　作者歐希莉‧揚森用自然色調描繪酷比的故事，她在畫面中塑造了許許多多有特色的角色、物品和場景，可以讓讀者細細去發現和欣賞。除了畫畫，歐希莉也擅長演奏管樂器，曾參加過家鄉當地的樂團十年，希望能透過酷比，將即興演奏的魅力表現出來。她的第一本書《酷比的博物館》叫好又叫座，已經售出十四國版權，不只在挪威獲得年度最美麗圖書獎繪本類銀獎，在法國、瑞典、德國、韓國也獲得很高的評價，在台灣獲得「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎，在日本甚至舉辦展覽，陸續推出專屬的短篇動畫和周邊商品。
 

作、繪者簡介

歐希莉．揚森

　　1978年出生於挪威卑爾根。受到畫家父親的影響，歐希莉從小就喜歡畫畫，長大後進入卑爾根國立藝術學院設計系就讀。她擅長演奏管樂器，曾在卑爾根參加過當地的樂團十年，深深被樂器、樂團和合奏的音樂世界所吸引。雖然當時沒有玩過即興演奏，但一直很有興趣，希望能透過酷比，將即興演奏的魅力表現出來。

　　《酷比的博物館》是歐希莉的第一本書，已經售出十四國版權，不只在挪威獲得年度最美麗圖書獎繪本類銀獎，在法國、瑞典、德國、韓國也獲得很高的評價，在臺灣獲得「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎，在日本甚至舉辦展覽，陸續推出專屬的短篇動畫和周邊商品。

譯者簡介

黃筱茵

　　國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯，翻譯過的繪本和青少年小說超過100冊，擔任過《聯合報》年度好書評審和信誼幼兒文學獎初選評審，並為報章雜誌、書籍撰寫繪本導讀和小說書評。從每本繪本裡發現生命不同的祕密，決定一輩子在繪本森林中散步呼吸，認識形形色色可愛的朋友。
 

每個星期天晚上，
酷比都會和小杉一起
到奶奶家看電視。

「你們看！是鼓號樂隊！」
酷比大喊，接著開始假裝演奏小號。
小杉跟著音樂拍手。

「要是能在真正的樂隊裡演奏就好了！」
酷比一邊說，一邊和小杉在房間裡行進著。
「……」奶奶說：「這是個好主意，我看看能不能幫上忙。」

第二天，奶奶安排他們進了小鎮的樂團。
酷比好期待喔！

「歡迎加入小鎮的樂團！」
一個又高又壯的人站在音樂廳外面等酷比。

「我是樂團的指揮，也是樂團總監。」
他說：「你一定是酷比。你知道嗎？
你奶奶是1928年的木琴演奏冠軍喔！」
「哇，奶奶以前是木琴冠軍！」酷比說。
「你好，我是小杉。」小杉說。
「你好。」指揮說。

「酷比，你奶奶是大明星！她演奏木琴的速度
飛快，而且是有史以來贏得最多獎盃的人！」
「哇，太厲害了，奶奶從來沒有告訴過我她贏過獎盃！」酷比說。

「我想你也會和你奶奶一樣贏得獎盃，
酷比，你一定很有音樂天分！」指揮說。

「天啊！」酷比說。