墨水戰爭3：焚書圍城

　　第一本禁書是誰決定的？
　　是誰關上知識的大門？
　　又是誰，帶圖書館走入黑暗？

　　青少年奇幻新篇章，反烏托邦再添佳作
　　亞馬遜網站／Goodread網站絕讚好評！

　　一封寫給言論自由與知識的情書，將對書的愛情以及自由閱讀的美好，以動作冒險的形式來呈現。――Goodread讀者Justine

　　傑斯帶著少得可憐的革命伙伴闖入羅馬賽拉潘神殿，只為救出摯友湯瑪士――他發明足以妨害圖書館政權的機械，因此被關入牢中。眾人為躲避追殺，一路從亞歷山大逃到羅馬、再從羅馬躲往倫敦，最後遭傑斯的父親背叛，直接被送入縱火手的大本營：美國費城。然而，身為圖書館員，這是他們絕不能踏入的禁地――此處居民將圖書館當作敵人，欲殺之而後快；他們不過是從獅子的爪下，轉至老虎的口中。為了活命，傑斯與湯瑪士與縱火手的首領交換條件，幫他打造圖書館最畏懼的機器――印壓機。但等在城外的圖書館軍隊卻失去了耐心，下達了泯滅人性的命令――殲滅費城、一個人都不留！

　　儘管這座銅牆鐵壁撐了一百年，但當希臘火藥如流星雨般墜入城中，一切都將熊熊燃燒――書本、印壓機、縱火手、無辜百姓――還有傑斯和他的朋友……

　　只要有書，真正的孤寂便不存在，
　　即便處於最黑暗的時刻。

　　在圖書館統治的世界中為知識奮戰！

　　【一部曲】
　　墨水戰爭1：盜書密令

　　知識不該被箝制——
　　一場由書引發的戰爭，就此揭開序幕！

　　【二部曲】
　　墨水戰爭2：禁書陷阱

　　他們相信光明能戰勝黑暗
　　但是，如果必須對抗的就是光明本身呢？

推薦記錄

　　不只適合青少年讀者，如果家長對菲利普．迪克《高塔奇人》的架空歷史感興趣，也非常值得一看。
　　Bookpage書評網

　　這本書害我一直熬夜。每次翻開，我都知道自己將掉進全然不同的世界。不知不覺好幾小時就過去了。――Goodread讀者Mlpmom

　　全系列最精采的一集，也可能是最黑暗的一集；角色都更有特色了――尤其是傑斯……這是一封寫給言論自由與知識的情書，將對書的愛情以及自由閱讀的美好，用動作冒險的形式來呈現。――Goodread讀者Justine

　　結合動作、危險――政治權謀――害我腎上腺素狂飆，並且一路看到半夜。――Goodread讀者zaheerah
 

作者簡介

瑞秋•肯恩　Rachel Caine

　　一九六二年生於德州，14歲開始動筆寫小說，最早以恐怖與奇幻小說起家，也涉獵超自然羅曼史與懸疑小說領域，2003年起改換筆名，開始創作科幻與青少年小說。累積50餘本作品並翻譯成23國語言後，她仍持續創作不懈，悠遊在奇幻故事的世界中。

　　作者官網：www.rachelcaine.com/

譯者簡介

翁雅如

　　東海大學中外文學士、英國雪菲爾大學翻譯碩士，曾旅居澳洲，現與先生同居美國。專職書籍、電影字幕、舞台劇字幕翻譯，譯有《我是馬拉拉》（合譯）、《火星任務》、《告訴我，你是怎麼死的》、《別註銷我們財報上的乳牛》、《格殺指令》、《紅皇后》、《紅皇后(II)玻璃劍》等書。
 

將死之城
 
縱火手開始靠攏到印壓機旁，傑斯則順勢後退，湯瑪士也一樣――他甚至拉著傑斯的手臂，兩人一起退得更後面，直往角落去。這動作相當自然，彷彿是要把機器交給縱火手，實際上貝克也幾乎什麼都沒察覺。他的注意力全都在那位個子矮小的長者身上（那一定就是維林），在貝克不耐煩地招手後，他便走上前，顯然被那臺機器嚇得半死，一邊發抖，一邊往字板上塗上過多墨水，在把紙張放上去時放歪了，想重放，因此浪費了一張白紙。他緊張地低聲道歉，然後再試一次。這次他成功地把紙張固定好後才後退。
 
貝克幾乎沒等那人退到安全距離就用力壓下把手，機器隨即重重下壓。等他將把手再次拉起，便朝著維林點點頭，維林則上前把紙張剝下來。雖印糊了，但還是可以讀。「一樣耶！」維林說：「長官，一模一樣啊！」他簡直不敢置信。
 
貝克的臉上洋溢著狂喜，「再一次！」他下令道：「結束前我要看到一百張這樣的紙張！」
 
「會有用嗎？」傑斯悄聲問湯瑪士。
 
「最好要有用，」湯瑪士悄聲回答。「如果我們把機器蓋得太好，那就慘了。」
 
把手拉下第五次，彈簧終於壯烈斷開。在拉動彈簧時傑斯就聽出了差異，有一種很特殊、很扁平的啪嚓聲，重量壓下來……就直接砸穿了機器。木頭支架在拉扯間碎裂，零件四處噴飛，壞掉的彈簧彈得老遠，齒輪也斷了，到處滾動。
 
這場失敗正是他們想要的規模，傑斯只能忍住不要露出燦笑。貝克又驚又嚇、大叫不已。其他手下——沒被四散零件砸中的那些人——則手忙腳亂地四處竄，想保住滾動的齒輪和故障的部件。傑斯沒有看湯瑪士，只是用手肘頂了他一下，表示：你真的是個超強又超傻的瘋子。
 
貝克的驚嚇只維持了幾秒，接著那怒氣沖沖的視線便鎖定在傑斯與湯瑪士身上。
 
老天保佑――這個湯瑪士竟能露出這麼無辜的神情。「我真的很抱歉，貝克大人，但這種事絕對不會發生在永久型的機臺上。你只給我們一些破銅爛鐵打造未來，我們盡力了。當然，我們可以做出更好的成果，只是需要好一點的材料，你可以替我們取得嗎？」他從左手邊拿起一張紙。「這些是必要用品的清單。」