序
從不同角度研讀同一文學作品可以給讀者帶來不同的閱讀體驗。生態批評和道家思想為文學作品的解讀提供了一條嶄新的路徑。本書秉持生態批評和道家視角,以哲學家阿倫‧奈斯的深層生態學和道家思想創始人老子及其繼承者莊子的著作為理論依據,在對弗羅斯特的作品做了細密甄選的基礎上,從中選擇了具有代表性的詩歌,然后在對它們進行細緻的解讀與深入的文本分析基礎上,探討弗羅斯特詩歌中蘊含的深層生態意識和道家思想。本書的主旨有三: 一是挖掘弗羅斯特詩歌在深層生態學方面的思想意蘊,以服務於當今生態文明之建設;二是分析弗羅斯特詩歌中的道家思想,激發人們對道家美的追求,緩解現代社會的生態危機;三是通過對西方深層生態學和中國傳統文化道家思想在同一作家生平及其作品中的體現,闡釋中西方文化的相通性,為中國傳統文化走向世界添磚加瓦,奉獻自己的微薄之力。
本書可視為一本學術專著,因為本書的出現可望為弗羅斯特、生態批評、道家思想的研究注入新的血液,附錄中的弗羅斯特詩歌精選和道家思想創始人老子的« 道德經» 也將為廣大詩歌愛好者和道家思想研究者登堂入室、修身養性提供很好的營養。
肖錦鳳 李 玲