YOUCAT for Kids：天主教親子教理

前言/6-7
序/8-9
 
卷首 導言
世界和所有的一切是怎麼存在的？/10-25
問題1-12
 
卷一 看見事實
信經——關於天主的十二項事實/26-105
問題13-63
 
卷二 慶祝新生命
聖事——七個與天主相遇的會合點/106-161
問題64-109
 
卷三 行善
十誡——天主給我們的十條遊戲規則/162-193
問題110-137
 
卷四 常常和天主手牽手
祈禱——天主總是有時間的/194-223
問題138-159
 
卷末 父母親專屬部分
耶穌的生活/224-228
以及我們需要知道的關於祂的事
 
檢索
主題索引/229-232
聖經索引/233
聖經縮寫對照/233
人名索引/234-235
照片和引用文字來源/236-237
藝術作品/238-239
 

前言
 
　　親愛的孩子、親愛的父母：
 
　　有次，一名來自加拿大的八歲男孩問我：「天主創造世界之前，祂在做什麼？」我思考一下，然後回答說：「天主在創造世界之前，祂先愛了世界。那就是祂所做的：祂愛了一切。天主總是愛所有的一切。當祂創造世界時，除了愛以外，祂什麼也沒有做。」
 
　　當我翻閱這本寫給孩子的教理書時，在我腦海裡出現了孩子問父母和教理老師無數次的問題。這便是為何我認為這本教理書與成人教理書一樣有用的理由。在這裡，你可以找到有關生命重要問題的答案，即是：世界從何而來？我為何存在？我們如何並且為何生活在這裡？人死後會發生什麼事？這為孩子寫的書有別於我之前有的教理書。這本親子教理適合孩子與家長一起使用，當他們共同閱讀和討論時，將愈來愈發現天主的愛。
 
　　親愛的父母，將這本小小的教理書帶在身邊吧，與你們的孩子一起，一頁一頁地默觀每一個信仰的奧蹟，思索每一個問題。幫助你們的孩子發現耶穌的愛！祂的愛將使他們強壯又勇敢。我將這本為孩子寫的教理書託付給你們。要不厭其煩地對信仰提出問題，並與人分享你們的信仰。當孩子向你們提出問題時，請不要保持緘默，總要有力量地將你們那也是由父母所接受的信仰，傳授給他們。要成為一條活生生的鍊子，使福音能代代相傳地臨在於我們的家庭、團體和教會。
 
　　我衷心祝福你們。請為我祈禱。