慕安得烈每日靈修(3)：代禱的訣要(中英對照)

　　代禱的榮耀是何等大！

　　當一個人大膽地對神說出他對別人之期望時，他尋求神，而神卻賜下祂的永遠生命之無窮大能及一切福氣，不止臨到某一個人，更可能是臨到千萬人。

　　代禱！誰能說這不是作神兒女的膽量的最神聖的操練，以及與神交通的最高特權與享受？

作者簡介

慕安得烈（Andrew Murray）

　　慕安得烈不僅是十九世紀南非最受愛戴的宣教士、禱告勇士，更是聲譽響遍全球的屬靈作家，其一生著作有二百四十本之多，本套書即為其所編著的《The Pocket Companion Series》十二冊叢書，每冊均分述三十一篇屬靈信息。他用其簡潔洗鍊的筆墨，將神那豐富、測不透的奧祕表露無遺，深深地影響了歷世以來的聖徒。

第一日　代禱

「互相代求」（雅五16）

禱告中藏著何等榮耀的奧秘！一方面我們看見神在祂聖潔、慈愛、權能中等待著、渴望著要祝福人；而另一方面，一個猶如塵土中小蟲般微不足道的罪人，竟可藉著禱告帶下天上的生命及愛住在人的裏面。

然而代禱的榮耀更是何等大！當一個人大膽地對神說出他對別人之期望時，他尋求神，而神卻賜下祂的永遠生命之無窮大能及一切福氣，不止臨到某一個人，更可能是臨到千萬的人。

代禱！誰能說這不是作神兒女的膽量的最神聖的操練，以及與神交通的最高特權與享受？也是神所使用的能力，作為工具，為了祂偉大的工作，就是使人成為祂的居所並彰顯祂的榮耀。

誰能不認為代禱是教會該用來作為得到恩典的一個主要憑藉，並該盡一切的力量來培植神的兒女得到祈禱的能力，以便為這將毀世界不住禱告地代求。

誰不期望那些已經有些進入了代禱秘訣的信徒，能夠靈裏感覺到信徒心靈裏合一的力量是何等大，同時更確信神將為著祂所揀選的人在祂面前晝夜的呼籲伸冤？只有當基督徒停止尋求外面的合一，進而幫助眾人專一地向著寶座，並且對耶穌基督有不住地奉獻，使他們得到不停歇的祈求聖靈的能力，才會使教會穿上榮美的外衣和能力以勝過世界。

禱告：

我們慈愛的父神，求你垂聽我們的禱告，並且教導你的教會及我們每一個人，使我們知道代禱的榮耀、祝福，也是戰勝一切的力量。我們求你使我們看見代禱之於你乃是你實現你那可稱頌主旨意的路正如代禱之於我們乃是我們君尊祭司權柄的運用。代禱對你的教會及將滅亡的人而言，乃是藉著代禱帶下能力的聖靈的途徑。我們如此是奉主耶穌的名。阿們。

第二日　眼睛的開啟

「以利沙禱告說：耶和華阿！求你開這少年人的眼目，使他能看見。以利沙禱告說：耶和華阿！求你開這些人的眼目使他們能看見。」(王下六17-20)

何等奇妙神垂聽了以利沙為他僕人的禱告！使這少年人看見了滿山的火車火馬圍繞以利沙，神差遣天軍保護祂的僕人。

以利沙再次禱告神。敘利亞的軍隊被神擊打而眼目昏迷，他們被領進撒瑪利亞。進了城後以利沙再禱告神開他們的眼睛。不料，他們發現自己竟是無助的囚奴落在他們敵人的手中。