愛上甜食

作者序
 
渡辺明日香（Asuka Watanabe）
 
　　我出生成長在父母經營台灣料理店的家庭，因為結婚後又回到了日本生活，也因為女兒的出生才開始踏入甜食奧妙的世界裏。一開始只想做美味的甜食點心給女兒吃，伴隨著她的成長，和女兒以及朋友們一起去學習製作甜食的課，也經常舉辦很多開心的家庭聚會活動，教孩子們做飯做菜做甜食點心，享受每一個相遇的緣份。也因為工作，我調到了為人們的健康和繁榮的生活做出貢獻提案的食品部門，才有機會去製菓學校學習。起初我與我愛吃甜食的女兒一起參加了初級班，後來自己就進入專業培訓課程班，學習更多的麵包和西式甜食與和菓子。
 
　　在這本書中充滿了我和我女兒的回憶食譜介紹，這些都是做起來很簡單也有趣，吃起來的時候更是能笑容滿面並開心的享用。
 
　　也是我們兩人經常在家做的點心，或是我在出差前先給女兒做起來的備食點心，還有幫女兒辦生日會時特別的甜食點心，在外郊遊野餐時和學校活動中很受歡迎的點心，以及耶誕節時會準備送感恩禮物的點心。這些都是我在家做每一道甜食點心時，都能享受到製作時的樂趣和所有的美好時光，與收到禮的家人朋友們開心的分享甜食帶來的愉悅心情，這些讓我的心也隨著更豐富起來。
 
　　透過了工作的關係，我與很多國家的食品行業人士、甜點師父和職人們有很多特殊的緣份與情誼。也因為我個性的關係，本書中希望帶給大家在採訪時，那些帶著熱情的態度與我非常喜歡尊敬的製菓師父老師前輩們，他（她）們的專業製法和對素材的挑選與活用，帶給吃的人充滿驚喜和快樂與更多靈感啓發的食譜，能一個一個的傳達來讓各位讀者也能和我一樣有所不同的愉悦感受。
 
　　就一同來到又愛吃又愛做甜點的Cecilia（聖西莉雅）甜食點心世界裏吧。