經典好繪本41：窗下：給孩子的圖畫韻詩【繪本祖師格林威的首部圖文創作！內附6頁導讀】

1.
在這窗戶之下是我的花園，
那裡繁花似錦、百花盛放；
有隻知更鳥在梨樹上棲息，
牠的存在占據我所思所想。
 
就算我早早起床往外查探，
花兒總是會醒得比我還早；
接著我試圖與知更鳥說話，
因為他或許能夠與我交好。
 
2.
妳能否成為我的小小妻子，
我誠心地問妳，請妳回答！
買一條裙子讓妳在週日穿，
還要給妳一把漂亮的小傘！
 
妳也將得到一頂小淑女帽，
上頭有一根長長的白羽毛，
以及一對手套和一雙涼鞋，
軟皮革所製成，絕不磨腳。
 
而妳也會得到一棟小房子，
還有一個充滿蜜蜂的蜂巢，
得到一頭小牛及一隻大貓，
和一塊綠起司配上鼠尾草。

3.
快樂的菲里斯你瞧那女孩，
她邀請貝琳達來喝下午茶。
漂亮的小花園裡蓊鬱蒼翠，
有何處比這裡更如詩如畫？
 
有放滿李子的蛋糕和草莓，
餐桌就擺放在一片綠意上；
我喜歡那種滿雛菊的草坪，
誰見過比這更美麗的景象？

暖日之中怡然自得的烏鶇，
輕快地飛過那高處的樹梢，
看見這兩位小姑娘在交談，
難怪這隻烏鶇也眉開眼笑！