推薦序
學習之路的貴人
旭榮集團執行董事 黃冠華
每個人在人生道路上,都會遇到一些貴人,他的一句話或是一個決定,可能就深深的影響你一輩子。葛史密斯先生,就是我在學習之路上的貴人。
我接觸到葛史密斯先生的文章,就是從閱讀EMBA雜誌所結下的緣分。這些年來每次我拿到雜誌,所做的第一件事,就是先閱讀他的專欄,其淺顯易懂,卻又深含哲理的概念,透過深入淺出的到位翻譯,對年少輕狂,深怕大家不知道本人有多厲害的我,真的是當頭棒喝!經過了多年洗禮學習,到最後,葛史密斯先生的領導思維,形塑了我的管理大局觀,我決定要成為公司內部高階主管的教練,幫助大家成為更好的領導人。
朋友們或許不知道,葛史密斯先生是一位佛教徒,在他的思維中,常常可見佛學所蘊含的機鋒與道家的智慧。我總結葛史密斯先生的管理哲學,其實就是我們佛家所說的觀自在,觀照我們的心(主觀意識、分別心、執著心)。這是因緣生的東西,我們放下了自我,放下我執,不強調「我」的強大,而成就了大家。這也是有別於西方主流「比肌肉」思維的重要概念。
而其「讓員工自己做決定」文章中,所談到主管的角色與定位,就與道家中的無為不謀而合。長期閱讀他的文章,一定可以深深體會,不過度加值、不要總想贏太多、不要懲罰傳遞訊息的人,這些重要的概念。你可以深刻的感受到,那種利他、為他人著想的思維。
但葛史密斯先生卻絕對不是只論空談的學者,諸多的文章中,他不斷的提到務實管理的重要。在「我說不等於他做」這篇文章中的一段話,一直到現在都還記載在我的筆記本上:
你唯一有罪的地方,是你打了個勾,以為說出了公司的使命,寫了這張備忘,你的工作就完成了。你完成了待辦清單上的一個項目,你在心裡微笑,並告訴自己,「下一個」。
我讀完之後,拍案叫絕!我們不都常常這樣自以為是的做管理嗎?真的是一句話點醒夢中人!後來過了幾年,終於有機會能在台北當面見到葛史密斯先生本人的風采,真的是見面如見其文,折服了我們眾多的讀者與粉絲。
其實葛史密斯先生文章中所蘊含的智慧,很多都來自於我們東方老祖宗的經典、傳統的精華。透過他的演繹,再用現代化的方式傳遞回我們身上。我在整個理解貫通之後,總有「驀然回首,那人卻在燈火闌珊處!」的感嘆,世人在汲汲營營對外追尋答案的同時,是不是了解我們自己可能坐擁金山而不自知呢?
最後除了感謝葛史密斯先生的導引外,更感謝EMBA雜誌的方素惠總編輯給我這個機會為文作序。我和她說,如果我從其他管道知道這個消息,哪怕沒有和我聯繫,我也會親自打電話去毛遂自荐寫序推薦的!
這的確是本好書,一定值得您細細品味。
自序
啟動一場領導之旅
多年來,我常搭乘飛機在全球各地旅行,有機會和不同地區的企業領導人共事。我發現,不論企業規模有多大,產業有何不同,不論是歐美還是亞洲的企業,很多主管的臉孔看起來卻越來越像。那就是,很多人顯得疲倦而愁苦。
環境快速變動,今天的主管要追逐趨勢浪潮已經很辛苦,在公司內部,他們更挫折於部屬不能理解自己的期望,無法達到預定的目標。他們心中常渴望,有什麼好用的工具讓團隊一夕之間脫胎換骨;他們希望,團隊成員都能像自己一樣。
也因此,在主管的聚會中,抱怨部屬有多不開竅,以及其他部門有多不合作,這類話題非常容易引起主管之間的共鳴。
事實上,這些主管落入了一個很大的陷阱:別人不是你,我們不是在管理自己。我們必須尊重人與人之間的差異,引導他們用自己的方式達到目標。
事實上,相較於做事,我們更必須學習處理人的課題。某些特質會幫助我們在職涯初期的工作成功,然後,隨著我們越來越成功,這些特質會逐漸消退到後面,成為背景,然後一些更微妙的特質開始變得重要。光是聰明還不夠,你必須聰明,但還要有其他的東西,例如,傾聽、適時給別人肯定。
這一切的轉變說來容易,但其實很難。這也就是為什麼到今天,還有這麼多有能力的主管跌跌撞撞,吃盡苦頭,才能學到一點教訓。這也是為什麼,在我們要求部屬改變時,自己就必須以身作則。
這是一場簡單卻不容易的旅程。對於主管來說,如果能在越早期,就理解當好主管的這些重要心態,越早啟航,就越能夠創造一支高士氣、高績效的團隊。
過去幾年來,EMBA雜誌的專欄刊登了我的一些文章。我在二○一二年、二○一五年兩次造訪台灣,收到很多讀者的回饋,告訴我這些文章對他們的意義和啟發。本書收錄了其中一些和領導相關的主題。我特意用簡短淺白的方式,一次討論一個主題,希望協助主管,一點一滴地做到這些簡單而重要的概念,成為更好的領導人。
希望這本書的出版,能幫助你和你的團隊變得更好。
生命真美好 馬歇