備份人生：歡迎回來！您的意識已下載

　　一樁命案──她死了
　　一副全新身體──幸好有備份
　　重生新任務：自己的命案自己查
　　否則，難保不會再死一次

　　距今不遠的未來，複製人技術成真，此後，富人可用高價買得永生！
　　不過，窮光蛋康思坦絲的備份人生卻是個禮物，
　　這份禮物，也成了她無盡噩夢的開端。

　　按規定，康思坦絲每月需前往「再生中心」進行例行性意識上傳，以確保日後啟動備份，意識能順利轉移。但這回上傳過程竟然出了差錯，她再醒來已是十八個月後，腦海裡的近期記憶全數消失，更顯而易見的是，啟動備份＝本尊已死。

　　在迷茫恐慌中力圖適應的康思坦絲，困惑於自己究竟是誰（或者是什麼）？畢竟身體和記憶組成有缺陷的她，還能算是她嗎？不過，她更迫切想問的是，她的本尊何時死去？因何而死？以及，是如何死的？

　　再生中心隱瞞的真相，外界反複製人運動的窮追猛打，自己的命案疑雲……太多祕密隨著她誕生，太多敵意衝著她而來，不過在弄清楚這一切之前，她必須先想辦法活命！因為她對這世界太新，新到隨便誰一出手，就可以讓她消失──讓她再死一次。

　　科技的創新與倫理的困局，這本想像大膽的科幻小說，帶來久違的科技驚悚興奮感。──華爾街日報

　　★亞馬遜書店暢銷榜謀殺小說TOP 1
　　★亞馬遜網路書店科幻類選書
　　★波士頓圖書館選書
　　★亞馬遜網路書店及Goodreads書評網破1.5萬人好評

驚艷推薦

　　黃貞祥＼清華大學生命科學系助理教授
　　杜鵑窩人＼推理書評人
　　林斯諺＼推理小說作家
　　瀟湘神＼妖怪小說家
　　蔣亞妮＼作家
　　喬齊安＼台灣犯罪作家聯會成員
　　NeKo嗚喵＼說書人、YouTuber

各界好評

　　※如果世界上因為死亡而少了「我」，意識究竟能魂歸何處？如果科技能無限期支持長生不死，你會想要嘗試一下嗎？獲得不死的禮物後，女主角康兒的人生彷彿經歷了長達一年半的「國防布」。為了探尋真相，身為複製人的她轉守為攻、出關探險。當謀殺成為事實，破案就是義務！於是她只能「Over her dead body」，自己的命案自己辦。然而，愈來愈多的黑箱卻陰險地等著她飛蛾撲火……這真是本令人廢寢忘食的精采科幻小說！──黃貞祥，清大生命科學系助理教授  ※這書好看炸了！作者交出超棒的推理故事，採用真實科學設定，卻揉製成一個新穎又震撼的設定。──布萊克．克勞奇，全球暢銷小說《人生複本》作者  ※本書閃耀登場，帶我們在調查謀殺與逃命自保之間，加入複製人與科技倫理如電光激烈作響的思辨之中，支持與懷疑、信任與陰謀，科技的統治必須深思。──紐約時報

　　※科技的創新與倫理的困局，這本想像大膽的科幻小說，帶來久違的科技驚悚興奮感。──華爾街日報  ※驚悚刺激、引人入勝，逐步暴露的線索、動機不斷逆轉真相，金錢與權力伸手攪動生命權與何謂自我的定義。作者刷新了這個主題的創作高度！──出版人週刊星級好評  ※腦洞大開的高概念反烏托邦小說，保證讀者大呼過癮！──科克斯書評  ※本書流暢好讀，以懸疑、身分、友誼和救贖打造精采的劇情，所有的曲折與安排，都是小說向來迷人的技法展現，並且引我們思索：何以為人？──葛雷格．盧卡，《神力女超人》等知名美漫作者

　　※ 讀來精神為之一振的科技驚悚小說，直面何以為人的深刻辯證。──PopSugar網路媒體
 

作者簡介

馬修．費茲西蒙斯（Matthew FitzSimmons）

　　多國暢銷的駭客吉布森．馮恩系列小說作者。

　　出生於美國伊利諾州，但在倫敦長大。童年最震撼的經驗是觀看名作《星際大戰》，父親竟然在旁睡著，令他不禁深深懷疑自己是被收養的。

　　大學時期，就讀的是心理系，但大半時間都待在劇場。出了社會，覺得紐約沒給他什麼機會，便前往中國闖蕩，還在那裡完成了第一本小說。現居華盛頓，在當地一所私立高中擔任文學與戲劇老師超過十年。

　　喜歡收集波本酒與影碟。最大的疑惑是，自己有沒有犯罪小說大師詹姆斯．克羅姆一半的功力能寫出《最後一吻》開場那等颯爽金句。一上市便立刻再版的《備份人生》是他廣受好評的最新作品。

譯者簡介

顏湘如

　　美國南伊利諾大學法文系畢業，現為自由譯者。譯著包括《消失的另一半》（本書獲得梁實秋翻譯大師獎優選）《碎片人生》《落難童年求生記》《梅岡城故事》《人生複本》《S.》《龍紋身的女孩》系列等數十冊。



 

今天，二○三八年十二月二十六日，
天氣晴朗無雲，最高溫大約三十五度。
 
又是酷熱的一天。已連續第八天，但距離華盛頓十二月底的高溫紀錄還遠得很。行事曆提示康兒今天得上再生中心。她呻吟一聲翻身側躺，想換個舒服的姿勢睡回籠覺，卻是徒然。每個月例行的更新時程已經過期，她想起自己是特意約在聖誕節隔天，診所都沒人的時候。她這是自以為聰明，殊不知這是聰明反被聰明誤。
 
才上午十點，氣溫卻已超過三十二度。再生中心外擠滿抗議人潮，以挑釁、裂帛似的聲音高喊口號，康兒奮力擠過這群凶神惡煞般的民眾。她刻意安排聖誕節隔天回診，就是希望能平靜一回，不料抗議群眾聲勢未減，人數恐怕是她先前所見的三倍之多。也許放假期間，他們也無處可去。
 
抗議群眾不分晴雨從不缺席，他們縮擠在黑傘底下，使得黑傘成了此次運動的非正式象徵。這些人是「亞當之子」──美國境內唯一且最大規模的反複製人組織──的突擊隊。他們會放哨監視全國每一間再生中心，可是對於位在華盛頓的這個總部特別情有獨鍾。在他們看來，這裡是起點，是複製人技術的發源地。此一族類便是在這裡開始脫離人性。
 
群眾忽然開始交頭接耳，雨傘激動搖晃──診所的前門開啟。大家都知道這意味著什麼。有顧客到了。兩名白人警衛走出大門來到陽光底下，二人都穿著防彈背心，沒有走離大門太遠，只以目光在人群中找尋康兒。
 
她不敢大聲喊他們，總之暫時還不敢，得等她離得更近、更近以後。萬一抗議民眾發覺敵人就在他們當中，她知道他們會有何反應。診所大門極少使用，因此堅守在此抗議只是更添沮喪且徒勞無功，他們想必是迫不及待要展現內心的憤怒。康兒將帽沿拉低，蓋住眼睛。其實應該沒有人會認出她來，但光想到這個可能性就夠她害怕的了，她還拍下每個月回診時的穿著，以免重複穿同一套衣服。
 
群眾蜂擁上前，康兒被人潮托離地面，一時間無法呼吸。她已經歷過夠多衝撞場面，知道不能對抗人潮，較安全的做法是順應潮流、保留體力，等待機會游向岸邊。
 
「不分娩，沒靈魂！不分娩，沒靈魂！」
 
「上帝不要你們！」
 
「高級假肉！」