貓給你：受用一生的禮物

　　●從一封邀請函開始
　　這是達西與蒂的故事，也是我們每一位愛貓人的心聲。達西此刻是一隻老貓了，她回憶著自己身為一隻貓是如何得到幸福的？原來從小她學習12個習慣，這些習慣讓她與「我的人」蒂一起過著快樂無比的貓生。

　　美國詩人惠特曼說：「我的人生歷練成就了我的世界。」，而蒂從達西的12個習慣中，成就了自己的世界。人跟貓學習，獲得比貓還要多的祝福，這是本書最不可思議的地方。

　　本書是「愛貓和主人合著」，達西以第一人稱述說貓科動物的智慧，蒂則是分享達西如何引導她超越物種，得到更充實、更充滿愛的生活。尤其對渴望、失落、傷害、心痛、關懷、同情和承諾等情感的爬梳，足夠引起所有與貓共生的人強烈共鳴。

　　貓愛你，也希望你全心全意地愛他，本書文字柔美，讀起來既感人又催淚，表達的不只是貓和人類的生命智慧，也是愛的真諦。

　　●培養自己的獨特性
　　貓族天生就比人類有智慧，即使再有智慧的人，也沒有貓來得聰慧。達西貓可是花了十七年，一點一滴把自己的天賦發揮極致，沉默不語的溝通技巧、高深莫測的眼神、練習搖動尾巴的方式、優雅大方上廁所……無論任何動作都展現自己完美無瑕的一面。難怪人類寧願臣服為貓奴。但我們身為「人」，我們個人的獨特性又是什麼呢？

　　●相信自己的直覺
　　貓族不能忍受什麼？他們是「直覺」勝於一切的動物，他們非常自豪，直覺就是他們的格調。但我們人類呢？蒂的經驗是有一個朋友，為了挑選家中的壁紙，挑了三年還沒有結果！達西告訴我們，傾聽內心的聲音，才能看到我們真正的需要，相信自己的直覺吧。

　　●為所愛安排回憶
　　我們最難忘的記憶是什麼？覺得被愛，被重視，被誇讚或受到尊敬？你有從同伴中聽到「我喜歡你說的這個故事」「我喜歡你的夢想」「你真有創意」「你的手真靈巧」嗎？聽到這些讚美你的心情是什麼呢？

本書特色

　　【從與貓相知相惜的12個習慣中，得到人生幸福的啟示】
　　★愛有一種魔力，不需任何代價，愛就能讓我們變得特別。
　　★發覺你自己的願望，夢想它有一天會成真。只要肯作夢，願望總有一天會實現。
　　★只有保持心情寧靜時，才能聽清楚內心真實的聲音。
　　★在悲傷的同時，不要忘了緬懷曾經相聚時的美好時光。
　　★活在當下的意思，就是好好享受今天。我們會變得更有幽默感，生活中也充滿更多喜樂。

國外迴響

　　這是本獨一無二的纖細好書。我強烈推薦給所有年輕人、老人，狗、馬和雪貂的愛好者，以及優質文學的愛讀者。總之，你不必愛貓，就能愛這本書。__英格・威爾茲，兩隻堅貞犬科薩姆森和費思的同伴

　　就像他們的第一本書《貓咪不要哭》，這本也會讓你愛不釋手！我打算一遍又一遍地讀。作者瑞迪強調達西是合著作者，我完全相信。他們的關係非常了不起，我很高興他們能夠分享。__法蘭・費雪， 《Fishducky’s Fables》作者

　　任何愛過並失去過珍貴貓科動物伴侶的人，都會對達西回應人類愛的恩賜所付出的溫柔和感激之情，產生最強的回應。__《貓迷雜誌》

　　瑞迪寫了一本書，幫助人們理解動物和人類之間可能存在的紐帶。她的書特別説明那些為失去伴侶動物而悲傷的人，或者那些與生病的動物生活在一起的人。__《動物權利聯盟新聞》

　　讀《貓咪不要哭》能幫助那些為失去寵物而悲傷的人們，本書則是歌頌生命，而非死亡。Dul達西的愛情故事是一段關係，講述愛如何成長、擴張和持久，如何給予並接受愛。__《聖保羅先鋒報》

作者簡介

蒂．瑞迪 (Dee Ready)

　　新聞工作者、編輯，也是作家。1950年代到1960 年代在本篤會修道院度過年輕歲月，離開修道院後，她積極參與反戰活動、為少數民族爭取公民權利、在愛滋病診所擔任義工，同時為動物權利遊行發聲。她曾經獲選擔任法官，實踐維護權的承諾。

　　瑞迪曾經住在明尼蘇達州的靜水城，那裡也是達西小貓長眠的地方。達西離開後，繼續引領蒂．瑞迪回到生氣勃勃的世界，二十二年來，介紹了八隻貓陪伴瑞迪。瑞迪退休後，移居堪薩斯城郊區。她的寫作領域包括歷史小說和回憶錄，以及貓的勵志書。大田出版：《貓咪不要哭》《貓給你：受用一生的禮物》。

譯者簡介

屈家信

　　現為臨床獸醫師。曾譯有《我的鸚鵡老大》《寶貝交際狗》《無價珍寶》《別讓貓咪揹黑鍋》《小狗拉瓦》《貓咪不要哭》等書。
 

從一封邀請函開始......
 
︱給小貓和大貓︱
我們是人類幸福的泉源
 
多年的生活經驗讓我成為一隻睿智的老貓。趁著我在荷包牡丹花叢下打盹時，街坊鄰近的貓們悄悄地靠近，想窺探我生活美滿的祕密。
 
我知道再過不久，就會蒙受偉大貓神的寵召，帶我回到充滿愛的天堂樂園。離開前，我要把十二項良好的習慣傳承給眾貓們。無論老小，都可藉由它們的引領，找到生命中最美好的福祉。
 
你渴望喜悅的生活嗎？有一對隨時供你躺在上頭的大腿，加上輕聲細語地歡迎你？吃不完的美味鮪魚罐罐以及永恆不變的愛？跟著這十二項習慣做就對了。
 
在炎日下慵懶地聽故事是件享受的事，在介紹每個習慣時，我也將一些親身經歷的簡短故事穿插其中。也許回想起我的生活經驗，能幫助大家記得這些習慣。
 
至於這十二項習慣，哪一個最重要呢？只要任何一個習慣能引領你走向幸福生活，就緊緊地擁抱它，忠實地跟隨它。
 
透過與我彼此相愛的一位人類，我完成了這本書。她就是我幸福生命的來源。
 
―達西
 
︱給人類︱
記得，愛永不止息
 
達西認為這本書是為大貓小貓所寫，然而她的習慣也深深地影響了我的人生。美國詩人華特‧惠特曼曾說：「我的人生歷練成就了我的世界。」對我來說，我的世界是經由達西所造就而成。
 
我深愛著達西，達西也同樣愛著我。這本書是達西送給我的禮物，而我又將它與大家分享。最後這份禮物再返回到我身上。如同一個永無止境的生命輪迴，不斷地新生與重生。我與達西的愛也將永不停歇地輪迴，直到盡善盡美。
 
在取得達西的同意後，我也把自己的一些想法加入她的書中。在她的每一項習慣和小故事之後，我會與大家分享這些習慣如何影響了我的人生。
 
達西的習慣讓我們的生活更加豐富美好，充滿永恆不變的愛。我何其有幸，得到她的愛，因為達西的教誨，我們存活在神聖造物者的永恆之中。

―蒂