推薦序1
淺顯易懂,是陪伴您學習芳療的好幫手
在十幾年以來的芳療教學生涯,教授最多的就是芳療入門基礎課程,喜歡用「故事性」、「關鍵字」的方式引領進入芳療的世界。
《聰明學芳療──認識精油必備的第一本書》富有邏輯性的文字敘述,讓每一位芳療初心者從目錄就可以開始循序漸進地被帶領著,就像看故事書一般,首先描述宏觀的芳療世界觀「芳香療法概論」,再說明登場角色「認識精油」,最後描述每一個角色之間的故事,以及愛恨情仇「精油、植物油及純露概論」。
很喜歡作者對於植物們的故事性描述,從希臘羅馬神話故事,到植物生長背景及生長方式,讓每一種植物都從書本文字裡活過來一般栩栩如生,對於特性及療效更清楚明白。植物們的圖片呈現也很用心,如果只知道植物名稱及特性,卻不知道真正的長相真的太可惜了,書中每一種植物的樣貌都很考究,有了這本就能完整地系統性學習。
為了讓精油更能融入生活中應用,從頭到腳都有對應使用的配方可以參考,在生病不舒服的時候,可以直接應用,幫助身心療癒。
在一片茫茫芳療書海中,如果想要找一本不同於參考書,但又可以淺顯易懂的內容,《聰明學芳療──認識精油必備的第一本書》會是陪伴你學習芳療的好幫手。
《精油抓周》作者暨研香塾(藏香塾)創辦人◎邱凱莉
推薦序2
論述清晰,插圖豐富精美
記得剛接觸到芳療時,想要深入了解手上這些精油的相關知識、功效及為增進自身對芳療的知識,除了上課外還搜羅了許多書籍。當時能夠接觸到的芳療書籍幾乎都是外國翻譯書,台灣芳療作者出書的了了無幾。國外翻譯書除了很難探究作者芳療實力外,翻譯書的品質更著重於譯者本身的中文功力及對芳療的熟悉度,若對芳療中的精油、用語不熟悉讀起來備感艱辛也難以理解。
當年時常在翻譯書中見到「陌生的中文精油俗名」如馬丁香、香草根、孔雀草……等,非得對回英文及學名才能得知此處所指的精油,能有英文俗名甚至學名已經算專業的了(原諒我的標準那麼低),因為以前的翻譯書許多是沒有學名,連英文俗名都容易誤植,更別說植物圖片更是錯誤百出,這些錯誤資訊對於剛入門的我來說,讀起來實在很苦手也不無法分辨錯誤。
萬幸,台灣芳療因許多芳療前輩們在台灣努力推薦「芳香療法」,讓芳療在台灣得以大放光彩,也有越來越多台灣本土芳療作家的書出現在市面上,其專業程度可比肩國外芳療大師,用字遺詞也符合國人的習慣讀起來十分輕鬆寫意。
很榮幸收到出版社的邀請,為即將出版的《聰明學芳療──認識精油必備的第一本書》寫推薦文。開始閱讀時,先注意到這是一本「文字流暢,插圖豐富精美」的彩色書籍。在下覺得要初學者啃滿滿是文字的書著實有些「硬」,特別是對於植物本身的描述,許多地中海型的植物或台灣少見的植物若沒有搭配該植物圖片,應該很難想像這植物的長相,只熟悉精油氣味與植物本身卻無法對應。
以前就遇過有個芳療師同事對精油的理論、作用、效益都能夠分析的頭頭是道,在下也十分佩服該同事擁有的芳療知識。直到有一天請他到花園剪一段「迷迭香」放到沐浴鹽以增添視覺效果,但當看到沐浴鹽罐中的「迷迭香」時,腦中冒出許多問號,因為這瓶內的植物它是武竹啊武竹!
由不得想一位芳療師即使對精油知識瞭若指掌,但卻在面對原形植物時茫茫然,連採錯植物也不知曉。要知道迷迭香的精油就儲存於葉片上的表皮腺毛,只消輕輕一捬就能沾得滿手馨香,怎麼會在剪下時,沒有意識到手上的植物一點芬芳都沒有呢?
萬幸,本書在介紹精油時,搭配該植物科屬的原形植物,讓讀者對於原形植物能深入認識,說不定哪天出門在外見到書中熟悉的植物會特別興奮,對著身邊的同伴說:耶!這黃黃澄金燦燦的小圓球是永久花啊!
《聰明學芳療──認識精油必備的第一本書》這本書的精油論述清晰、用字遣詞易懂,特別是精油個論中賦予每支精油的特色(或角色),讓人更容易聯想到它本身的特性及效益,如「萊姆→釋放壓力、多點樂趣,提振低迷情緒」,短短一行字,間明明白白道出萊姆本身的特性與效果。
書中亦整理許多混亂的資訊,諸如「柑橘」身世之謎以圖像表示,可以令讀者於眾多柑橘類精油大海中得到正確的資訊,再也不會分不清佛手、佛手瓜與佛手柑了!身為精油引薦者的我也多了一書可以推薦給客戶的好書。
作者序中寫道:「一本真正適合台灣初學者的芳療書」,個人十分認同!從芳療概論起,一步步的認識精油、如何分類、什麼是精油的化學成分搭配精油化學模型,比起死記每支精油的功效,這樣有條理的理解芳療、精油更容易且有系統。除了精油個別的介紹外,也不忘芳療中的兩大要角「植物油」與「純露」,待對它們通通認識後,給讀者從頭到腳、從身到心、從裡到外的芳療應用,像是練就一身武功後總要實戰過才能驗證所學不虛呀!真心推薦給對芳療有興趣的朋友們,本書在手應用無窮。
夏綠蒂芳療創辦人◎Charlotte阿夏
作者序
一本真正適合台灣初學者的芳療書
當初和總編輯一起上了一門為期三星期,實際上課卻只有18小時、期間完全沒有任何交談的芳療課,在最後一天下課後,理應此生完全不可能再聯絡,沒想到竟意外在過馬路準備各自回家時,聊到一發不可收拾。
之後相約出來幾次,認真討論、分享彼此芳療經驗的某一天,淑娟姐不吝給我看了她整理好的一些資料,我問怎麼不出版成書籍讓更多人知道呢?她說因為她沒空:「不然妳來寫。」當時因為疫情導致工作停滯的我正閒得發慌,想都沒想就說好。
原本以為總編輯是會將很多資料給我,只要幫她彙整好交出去,反正我本來就很喜歡整理自己的芳療資料庫、蒐集數據,就當是做研究與學習。沒想到跳脫朋友關係,真正坐下來開企劃會議的時候,淑娟姐開頭第一句就問我有什麼想法。我沒有想法啊?今天不是要來整理資料的嗎?(驚)
從那時起我們就不斷地誤會彼此的意思(笑),也因為誤會碰撞出更多意想不到的火花。回想起來本來一直以為自己只是要來做編輯而已,後來竟意外變成了作者。滿滿的感激,但也深深地覺得自己被騙(誤上賊船?),不過因為承諾,還是用盡力氣寫完這整本書,也像「食神」一樣白了不少頭髮。
初衷其實想反骨地寫一本與市面上很不一樣的芳療書,但既然定調為工具書,就還是得回歸根本,傳達基礎的知識與概念。不過整本書的骨幹「精油個論」裡,盡可能地找尋並求證一般少見的植物故事、以及澄清新手常聽到的誤會。整本書可說是大家最想知道的芳療師私人筆記與知識精華,於此呈現給大家。
近幾年芳療在台灣越來越普及,看準這塊市場的商人也看準買家不見得識貨,甚至有些賣家自己也不是很懂。產品真偽不說,有些會誇大效用、哄抬價格、製造話題、炒熱買氣;而有些芳療人(香民)精益求精,往往會探求稀有精油和冷門的知識與應用,使得原本就需要基本門檻的芳療更加遙不可及。應該是使生活更加簡單、快樂,和美好的芳療,竟造成經濟負擔與無所適從的壓力。
芳療也是有許多派系,我個人的用油哲學是,只要在「沒有安全疑慮」的前提之下,沒有限制。有點類似信仰的概念,只要使用者本人喜歡、相信的就是好的。多方體驗與嘗試,並且不要迷信大師流派、特定品牌,甚至也不要迷信芳療。如果學習與使用芳療變成一種偏執,享受變得難受,就很可惜了。
熟悉芳療產業、閱讀過幾乎所有芳療書籍、同時也是芳療愛好者的總編輯,希望不要再透過翻譯,能在台灣出版一本真正屬於我們的初學者芳療用書。隨書附贈也是台灣人自創的牌卡,是同場加映的彩蛋。
本書盡量以深入淺出的方式傳遞芳療的基本知識,並將植物的型態、產地、化學分子、能量,以及功效之間的相關性作串聯,讓初次學習芳療的朋友,能更有邏輯地快速理解與聰明記憶。最後一章的參考配方,多是使用平實好入手的精油,邀您一同親自感受、品味芳療生活。
學習芳香療法的道路永無止盡,知識也是不斷更新。在出版此書的同時,我們也見證到肉桂與樟樹活出了自己的獨立篇章,這歷史性的一刻。當您閱畢此書,獲得基礎知識的挹注,將只是一個開始。請繼續前往下一步,發展屬於自己的芳療觀、走出自己的芳療路。
林彥伶