“文學中國”的域外生成--德國的中國文學研究的系統演化

導 言

第一章 “中國文學”：一個學科的形成、發展和運作
第一節 二戰前德國的中國文學研究
第二節 西德漢學與中國文學專業的形成
第三節 東德的中國文學研究
第四節　方法論與中國文學治理

第二章　中國文學的引導符碼
第一節　三個引導符碼
第二節　魯迅早期形象的政治化：兩篇博士論文
第三節　東德的魯迅觀：革命者魯迅
第四節　西德的魯迅觀：從革命者到反諷者
第五節　魯迅符碼建構的新起點：現代性

第三章　作為系統構建工程的文學史書寫
第一節　文學史和系統性
第二節　碩特《中國文學述稿》：博學史模式
第三節　顧路柏《中國文學史》：“古代”模式
第四節　衛禮賢《中國文學》：重估中國精神
第五節　施寒微《中國文學史》：文學—文化
第六節　艾默力《中國文學史》：多元方法
第七節　顧彬《中國文學史》：尋找現代性

第四章　萬神殿的構建：漢學系統中的中國作家作品
第一節　作為意義單位的文學符號
第二節　中國古代文學符號
第三節　中國現當代文學符號
第四節　中國文學的詩學問題

第五章　系統內的中國文學觀察者
第一節　闡釋主體與交流系統
第二節　庫恩
第三節　西德漢學家：霍福民、鮑吾剛、德邦、馬漢茂等
第四節　東德漢學家：葛柳南、梅薏華
第五節　顧彬

第六章　中國文學研究作為知識交流系統
第一節　怪異的“中國文學”
第二節　怪異的知識系統及其運作程式
第三節　最後的閾限：自我問題

參考書目
後 記