女紅,可稱為「女功」或「女工」,指的是婦女所做的手藝及成品。多年來,漢聲從事傳統民間文化田野調查,我們深深體會到:民間藝術的核心,呈現在母女世代傳襲的手藝表現上,學者稱之為「母體藝術」,它也構成了民族文化最堅牢的基礎。
「慈母手中線,遊子身上衣,
臨行密密縫,意恐遲遲歸,
誰言寸草心,報得三春暉。」
本期雜誌《中國女紅──母親的藝術》,便由唐朝孟郊這首大家朗朗上口的《遊子吟》開場,為你細說在母親的巧手慈心下,如何以一只針線籮創造出頂起常民生活「半邊天」的中國女紅。你可以看到侗族姑娘以織繡技藝製成護衛嬰孩的揹帶,看到陜西農村家的姥姥為小孫子做的大小麵花、百日被面、圍涎繡片、肚兜,看到山東婦女搓綿成線、紡紗,織成一匹匹美不勝收的花布,看到陝西安塞老大娘絞出的各式剪紙,看到台北敦化南路的中國女紅坊裡媽媽們正聚精會神縫著布老虎……最後,我們將以詳細的解說圖,教你拾起針線,一針針縫出漂亮的九宮針包、布老虎、阿福袋和挖補繡。