推薦序
現身說法的「素描」技巧
有關技法方面的著作，貴在著者能夠現身說法，以自己的研究心得及作畫方法公諸於世，才能體現其價值。本書係陳君以其多年潛心研究素描的心得為中心，加上豐富的教學經驗予以詳細解說，頗能符合上述要求。
書中圖例以陳君在師大、東京藝術大學求學時所畫的素描、回國之後的作品為主，加上在藝專、文化學院美術系教授素描課時的學生，及陳君畫室的門生作品為中心。由學生所畫的圖例，可證明他的教學方法的確能使學生進步神速。另附多幅素描名作以供參考，因此本書可說是以注重素描的實際應用為目的，對學素描的人來說是頗為實用的一本書。
目前大專美術系同學，最普遍的素描參考書為日本社出版，東京藝術大學油畫研究室主編的幾本石膏素描參考書。這是因為東京藝大的素描在日本最有名，而藝大的學生也畫得最好。但每年照例出版一本，勢必有很多重覆的地方，而圖例多半是我國所沒有的石膏像，又以日文說明，同學們的閱讀力不夠，因此有很多不方便的地方。
這些素描參考書，習慣上是刊載該年度藝大一年級學生的作品，由此可以窺見他們程度很高。陳君在藝大求學期間，十分認真研究素描，所修的素描成績還得到A的評分，因此也可說頗能理解藝大的教學方針。
陳君回國之後，以藝大的素描方法指導本校同學，發現同學們進步神速，確實是一個很好的方法，因此特地在本書加以介紹。同學起初對這方法有點不習慣，但經陳君一年嚴格訓練之後，每一年級總有數位同學可以和藝大的程度比擬，至少也都了解怎麼畫素描，再也不會羨慕藝大的學生畫得如何好了。
本書列入多幅剛入學的同學的作品，和經陳君指導後的作品以茲比較，這樣可以提高讀者的信心。本書較注重以目前台灣所擁有的石膏像作為範例（其中有一部分少見的石膏像，是陳君私人畫室的。），經由參閱本書可以得知目前在我國，只要在陳君指導下，素描也可以畫到這種程度。
繼石膏像素描之後，人體素描則為必修的項目，因此本書特地將人體的畫法重點和名家作品加以介紹。
至於應用在繪畫上，則另成立一篇，將風景、靜物、以及幻想素描歸納在素描之應用，以配合學校的進度、素描與實際作畫的關係。
學畫的人應以素描為基礎，若素描學好了，其他的技法亦輕而易舉，例如陳君擅長油畫、水彩、壁畫、嵌畫、銅版畫、石版畫，樣樣精通，可說都歸功於平常對素描不斷的研究。
陳君在師大求學時，素描、油畫的成績以第一名畢業，又赴日本留學七年半，最後畢業於東京藝大取得碩士學位。陳君畢業於該校，深知藝大的素描教學目標及同班同學的作畫方法，因此本人相信陳君的方法不會有差錯。而陳君回國之後一直在藝專美術科擔任一年級西畫組的素描課教授，歷年來所指導的學生，素描都畫得非常好！這次將他的教學經驗，加上多年來對素描的研究心得寫成這本書，相信對學素描的人有很多幫助，謹在此向各位鄭重推薦。
台灣本土先驅畫家 李梅樹
(寫於任國立藝專美術科主任時)
推薦序
題材豐富、畫風多元的藝術家
二十多年前，當我擔任台大人類學系教授時，有一天戴壁吟來訪，看到我在日本求學時收藏的兩幅岡田謙三油畫作品有些破損，需要修補，向我推薦他的老師陳景容教授，陳教授在東京藝大時曾經學過壁畫和油畫修復。於是我託戴壁吟邀約陳教授前來寒舍，商討這兩幅畫的修復工作。當時陳教授在藝專擔任美術科主任，教授油畫與素描，聽說是一位教學很認真的老師，過了幾天，他來寒舍，我們一見如故，便委託他修復這兩件作品。
作品修復完成之後，因為我們很談得來，兩家也距離不遠，且那時課餘大家也比較有空閒，所以陳教授常來我家聊天。我們志趣相同，促膝長談，內容每每觸及音樂、美術、文學、文化資產保護、以及先住民藝術，久而久之，遂成知己。而我們曾經深入探討的問題，後來竟也成為我擔任文建會主委時的主要工作內容。
陳教授在美術系任教，不但要求學生勤練素描，自己也身體力行，勤練素描，作品數量十分龐大，且多佳作。據他說，他畫素描時多能意隨筆走，甚少失敗，自然樂此不疲。
我在文建會任職時，有關古蹟修復和美術方面的政策會議常請陳教授出席，後來因他需要更多時間專心作畫，便較少來參加會議了。即便如此，我仍委託他做大甲郭宅壁畫的剝離工作，並多次請他擔任中華民國國際版畫展的審查委員。雖然後來陳教授專心於藝術創作，我則忙於文建會的工作，但我們仍會抽空相聚，重溫舊誼。
陳教授素描功力扎實，表現手法多元且題材豐富。因長期在美術系任教，自然有很多機會跟學生一起畫人體素描。也常為了準備大幅油畫而畫了不少表現構想的底稿；又常出外寫生而有許多風景素描。他的素描作品或帶有濃厚的象徵主義風格，或詩意洋溢，或嚴謹地刻劃人心深處的哀愁，均能感人至深。
至於陳教授的諸多版畫傑作乃是他留日期間認真學習銅版畫和石版畫的結果。他是第一位把銅版畫引進台灣的畫家，技法精湛，作品細膩；其版畫作品曾多次入選日本春陽畫會、日本版畫協會、法國春季和秋季沙龍，在國內亦享有盛名。
兩年前教授出版了油集畫，甚或好評。加上這次出版的素描技法，除了教導繪畫者素描基礎外，亦能使藝術愛好者欣賞、分享他在這領域的創作成果。值此出版之際，特為之序，並著其藝術生命長青，繼續為我們帶來更多創作和心靈與美的享受。
中央研究院院士 陳奇祿
推薦序
剛柔並濟的藝術風骨
「工作即是作畫」是陳景容先生在東京藝術大學的體會，多年來，憑著不懈努力，在油畫、版畫、壁畫及水彩領域皆有傑出的表現，然最能反映其一本初衷之藝術熱忱，並與其他的性格結合得最徹底的，莫如「素描」一項。早年他以此磨練並開啟台灣多數習畫學生探索藝術奧祕的決心，並視「具備正確的素描功力」為做一名畫家之要件：他是深刻而忠實的實踐者，至今素描仍是他創作的一門必修課。
陳景容先生畫遊各國，豐富的題材源自其善感的心及銳利的觀察。他是傾心於塞尚及基里訶等人的繪畫表現，但他更深信在素描上鍛鍊工夫，才能找到自己的繪畫風格。其「素描」畫作展現明顯的線性，且剛柔並濟，多數人感覺他的作品帶有孤寂感、冷峻，以及遺世獨立的特質，這些固然能夠代表其作品基本形貌，進一步想，未嘗不是嘗試去反映、發掘人類心靈的方法，這些特質一向是他最重視的創作內涵。其所繪人物，頗多削瘦、冷靜而略顯神經質地，角色上也略有悲情。這是對人文關愛所產生的觀照：風景素描，並非熱鬧喧噪的，樹的枝枒、物體稜線，經常是其細密心思的延續，若僅以超現實意境囊括素描作品風格，或將錯過其內涵。
多數藝術家忽略素描之地位，只以習作、草圖看待，陳景容先生經營素描謹慎從事數十年如一日，當給習畫年輕人很好的啟示。從東京藝大時期辛苦鍛鍊至後來漫長教學與創作生涯，陳景容先生所表現的實力與毅力，以及他在素描創作上所投注的心力與作品數量，當是後學的典範。
欣見結集出版，應邀作序。
國立臺灣美術館館長 黃才郎
推薦序
藝術的良心「素描」
處於一個現代藝術動盪不安但也引人入勝的時代，陳景容的畫必然讓人難以接受；因為，如果我們還重視「繪畫」，並還想賦予「繪畫」這個詞崇高的意義及期望，陳景容的作品剛好忠實地體現了我們所謂的真正的「繪畫」。
我們對他在巴黎大皇宮的法國藝術家，秋季沙龍……所展出的作品記憶猶新，他的畫作莊嚴質樸，卻又表達了寬廣的視界，柔和了憂慮、不安，而他用心安排的含蓄、謹慎的和諧又使這種憂慮不安的感覺更加強烈。
透過陳景容在秋季沙龍展出的作品，我發現這位畫家以堅實的繪畫功力把它的人生觀照表達得淋漓盡致。對他來說，人生是一趟迷人的旅行，流浪的宇宙，它像是遙遠的地平線吹來的信風，帶著追求，越過千山萬水和斑駁陸離的夢。
每一位藝術家都有其先天的天賦和後天的影響。皮挨爾．挨(Pierre Dehaye)對此有一針見血的精闢見解，所以在這裡我要引用他的一句話：「一位畫家的繪畫風格和他對光線的處理都與他所鍾愛的種種題材息息相關。」
繪畫風格和對光線的處理雖然都是與生俱來的，但也受到種種後天的影響，這和作畫題材的選擇是同樣的道理。從孩提時代開始，畫家所接受的影響包括家庭環境、生活方式、遭遇、機緣、種種慾望複雜的交織、衝突和憂傷。所有這些篩選後過便逐漸湮沒，只有一些仍藏在內心深處被遺忘的不知名的角落，在一片朦朧混沌中，記憶對他們進行保存處理，爾後創作構思所需的靈感就從這片土地上神祕地萌芽滋生。
雖然陳景容的一些油畫和「凝視荷馬半身雕像的少女」、「周小姐的畫像」、「桌上的燈」、「穿黑衣的年輕女人」等特別吸引感動我們，但我們還是得從這位畫家的素描中才能最準確忠實地體會他的繪畫手法。
從他的素描作品當中，我們能感受到他對旅行的強烈渴望，透過細膩而犀利的觀察，他畫出了在那遙遠的地方人們生活的點點滴滴，並與我們分享。
他的田園風景、歷史古蹟、裸體畫、肖像畫都令人懾服；他畫筆一揮，便能捕捉那轉眼即逝的「第一印象」所特有的脆弱性。
安格爾（Ingres）說過：「素描是藝術的良心。」
雖然和其它的繪畫形式相較，素描的表達力沒有那麼深廣，但它卻是任何一個藝術家都應一輩子持之以恆勤加練習的，素描是不能逃避且不可或缺的藝術手段。只有素描才能無偽地證明藝術家祕而不宣的真實造詣。
法蘭西研究院院士瑪摩丹博物館館長 法國秋季會員阿諾．奧德希夫
王秀惠 譯
推薦序
素描構築了繪畫的世界
前陣子和香港導演麥大傑閒聊，他談到年輕時就想從事電影創作，但大學期間並沒有攻讀相關的廣播電視學系，反而刻意選擇了美術系，他的理由很簡單，拍電影的理論或實務要上手並不難，但學習畫面如何構成，培養自己的美感，他覺得這是更受用的紮根基礎。
這席話讓我印象深刻，想想也對，科技的日新月異，現在拍片的軟硬體設備、電腦特效動畫等等，和二十年前早就不能同日而語，我們還是要不斷學習，才能靈活運用這些新的技術和媒材，但只要具備深厚的美學底子，不管外在環境、設備怎麼變，都不會阻礙創作的進行，反而提供更多的可能性，完成更精采的作品。
我想繪畫的道理也是一樣，儘管這些年來，有太多輔助繪畫的工具、電腦軟體相繼問世，速度又快又方便，相較之下，傳統的素描學習真是又辛苦，又枯燥乏味。都什麼年代了，難道還要對著蘋果或石膏像，拿著炭條和饅頭慢慢琢磨，把自己搞得兩手髒兮兮嗎？於是有些學習繪畫的學生，甚至從事相關創作的美工人員，會跳過這些基礎功的學習，利用描圖、墊繪的方式，照樣能畫出比例精準，角度正確的圖稿，然而這樣的作品，真的算是藝術創作嗎？我想這只能算是複製，是不經思考，也不必有所取捨、判斷的仿製過程。
學習素描，是為了培養觀察力，訓練手眼的協調，將眼中所見落實在畫紙上，透過不斷的學習與修正，才能越畫越好，越畫越像，進而學會光線明暗、取景、構圖配置，帶給作品更多的生命力，這個過程正是美感的養成，擁有這些基本功，你會發現自己想畫什麼，就可以畫出什麼，你才有進一步的創作能力，有自己的繪畫語言，呈現你想訴說的畫中世界，這樣的作品才是有血有肉，有畫家的精神意念在裡面。也唯有這樣的作品，才能感動觀賞畫作的人。
我自己最喜歡的藝術作品，就是這種簡潔洗練的素描習作，不需五顏六色的裝飾，也不必靠大理石的厚實質感，當藝術家以簡單的紙筆，就能勾勒出少女的柔美神韻、男子強健的肌理、老者的疲憊蒼茫，往往能讓觀畫者產生最直接、純粹的讚嘆和感動。
素描是所有繪畫的骨架，不管是大型壁畫、油畫、水彩，甚至插畫、漫畫等等，一切都要從素描開始。文藝復興大師米開朗基羅曾經訓示他的學生安東尼奧：「素描，別再浪費時間，素描就對了。」許多知名藝術家所留下的作品，都包括數量可觀的素描習作，可見最基礎的學習是馬虎不得的。
別看畢卡索筆下的女人，眼睛鼻子似乎全長錯位置，但他七歲就跟著父親學習石膏像和人體素描，奠定紮實的基礎，這才造就日後畫風多變、創作多元的藝術大師畢卡索。
陳景容教授是台灣頗富盛名的畫家，也是作育英才無數的藝術教育工作者，他的作品涵蓋油畫、壁畫、版畫、素描等，在國內外獲獎無數，堪稱台灣國寶級的藝術家。
此書是早年陳教授有感於此類教科書的不足，特地將自己的作畫心得和方法編撰成書，方便有志學習素描的學子參考應用。很高興能看到此書的重新改版，書中更增錄許多頗具參考價值的素描作品，內容相當完整紮實。我很敬佩陳教授年逾七旬，卻仍孜孜不倦的從事藝術創作，更感動他毫不藏私，一直希望把最好的技巧和心得，和年輕學子分享的初衷。
近年來我寫了不少藝術欣賞的入門書，但只能帶領讀者欣賞藝術之美，卻不足以教導大家如何動手玩藝術，而這本書可以說是集結陳教授將近一甲子的素描功力，以由淺入深的方式現身說法，相信對於有心學習繪畫的讀者而言，會是非常實用的參考書。
知名作家 陳彬彬
作者序
本書初衷
一般來說繪畫是不太容易教的（繪畫並不是一門可照本宣科的學問），但在初學的時候仍有方法可循，例如學鋼琴的人也要從拜爾一類的練習曲開始，繪畫也是等素描有了心得之後便能自由發揮，如民國59年藝專西畫組的畢業生，在一年級時素描是筆者指導的，但在畢業作品上都有各人不同的風格，卻又不失素描的本質。
筆者一向對繪畫的看法並不會說得很玄虛，可能在理論上不夠深度，我一向對學生都說得簡明，事實上亦不過是如此，技法上的事誠然公說公有理、婆說婆有理，各人有不同的見解。本書是將筆者認為會進步得快一些的方法，列舉於此。
整體而言，本書是以個人的心得，和筆者門生的進步情形，注重在實際上的技法與在筆者畫室可以畫到的石膏像為主，稍略於理論方面的文字，故初學素描的人能得到一點益處則幸甚。
最後修訂
最近，我作本書修訂時，回憶起四十年前，那是我從日本回國在藝專任教的第四年，因為所教的課程大部分是以素描為主，而當時在台灣幾乎找不到任何參考書，加上術科的課程和學科不一樣，總是難有較多時間作詳盡的講解，由於這個緣故，才想寫一本有關素描方面的參考書，以彌補教材上的不足，於焉誕生這本「素描的技法」。出版後對當時學畫的同學來說相當實用，因而頗獲好評。可惜當時的製版技術並不理想，以致後來雖然再版多次，印刷都難免有些缺陷，尤其最近市面上有許多國外進口的美術參考書印刷都相當精美，所以我覺得有必要將本書重新編排，更換部份圖例，並添加上一些我在法國巴黎收集的素描真跡，以供初學者參考。
近十多年來，寒暑假我大都住在巴黎，有機會收集到一些大約百年前巴黎高等美院學生所畫的素描作品。這些作品看來還相當完整，包括有石膏素描、人體素描以及其他各類素描。閒暇時我也常拿出來推敲參考，覺得和我所教的內容大致符合。然而這些作品雖非名家之作，甚至大都找不到作者的簽名，卻相當值得參考學習，因此本書內只好以佚名記之。
我在這本書加了不少這類作品，原因是若有同學們需要進一步參考可以直接到我家觀摩到原作，因為能夠直接看到原作，當然比透過印刷品觀摩參考來得理想。另外我也加上一些近年來的新作，我一向注重素描作品，認為與油畫具有等量價值，所以在身邊有不少這類作品。包括構想習作、速寫、素描和製作油畫前等大素描底稿等，本書也都各挑選了一些具有代表性作品，以供本書讀者參考。
天天爆殺 
今日66折 
博客來
博客來
博客來
博客來
博客來
常見問題
線上客服
客服信箱
