神奇樹屋小百科10：古羅馬與龐貝城

跟著傑克和安妮，一起做研究！

　　傑克和安妮不僅要和全台的小朋友一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大家分享有趣又實用的知識！書裡有照片、有趣的故事和插畫，還有更多知識！請跟著傑克和安妮，一起來研究學習吧！

　　相信很多小朋友已經跟著傑克和安妮，坐著神奇樹屋到各地去冒險過了。恐龍谷裡有嚇人的暴龍，城堡裡有神祕的騎士，金字塔裡有可怕的木乃伊，另外他們還遇上了邪惡的海盜船長和美妙的寶藏……每一場冒險都是一場驚奇，也是一次知識的探險。

　　但是傑克和安妮穿越時空回到家之後，心裡還是有著各式各樣的疑問，於是認真的他們一起到圖書館找書、到博物館參觀學習、到網路上找資料，做了許許多多的研究，最後寫成了「神奇樹屋小百科」。他們花了許多精神力氣，才蒐集到各種知識、照片、有趣的小故事，並配上有趣的插畫。

　　現在，傑克和安妮不僅要和大家一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大家分享有趣又實用的知識！請跟著傑克和安妮，一起來研究學習吧！

　　神奇樹屋小百科10《古羅馬與龐貝城》──神奇樹屋13《龐貝城的末日》知識讀本

　　傑克和安妮在《龐貝城的末日》裡來到火山即將爆發的古羅馬龐貝城，並找到了失落的故事。他們為了解開心裡的謎團，又做了更多研究：

　　．格鬥士是什麼？他們從事些什麼？
　　．羅馬人的小朋友都做些什麼？
　　．火山爆發時，會有什麼可怕的景象？
　　．龐貝城的災難中，有多少人罹難？

　　想不想知道傑克和安妮變成古羅馬的小孩是什麼模樣？想了解更多古羅馬人的生活嗎？快跟著他們一起來研究龐貝城！書裡有照片、有趣的故事和插畫，還有更多知識！

作者簡介

瑪麗．波．奧斯本、娜塔莉．波．博以斯Mary Pope Osborne  and  Natalie Pope Boyce

　　瑪麗與娜塔莉是姊妹，從小隨著從軍的父親旅居世界各地。今天，瑪麗住在美國紐約市與康乃狄格州；娜塔莉則住在麻薩諸塞州。瑪麗為美國知名兒童文學作家，筆下的「神奇樹屋」系列書籍廣受好評，深受孩童喜愛。瑪麗與娜塔莉合力寫作了多本神奇樹屋小百科。

　　他們兩人針對本書的創作表示：「在這次的研究中，我們經歷了一場回到古羅馬的想像之旅。我們幾乎可以看見和聽見人聲鼎沸的古羅馬街道，認識古羅馬人如何飲食、工作和遊戲。只要在研究中加點想像力，你也可以得到很棒的禮物……你將發現自己彷彿身在古羅馬的世界。當我們還是小女孩時，會裝扮成各式各樣的人。有一次，我們扮演露天圓形廣場的演員，而且假裝自己是空中飛人。如果那時我們就知道更多古羅馬的知識，遊戲將會完全不同。我們可能會變成女格鬥士呢！」　

繪者簡介

薩爾．莫多卡（Sal Murdocca）

　　童書插畫家，繪有英文版「神奇樹屋」系列書籍。

吳健豐

　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及產品海報、童書繪本、封面。繪有中文版「神奇樹屋」系列書籍、《會痛的小魚》、《奇異的木屐》、《未來公民—— 中國文學》等書，及「神奇樹屋小百科」系列的人物插畫。

譯者簡介

黃佩俐

　　國立台灣大學藥學系畢業，動物學系碩士。以追逐興趣為人生主要目標，喜歡在文字堆裡鑽牛角尖，在書海中載浮載沉。曾任天下文化編輯。譯有《上天下地瘋科學》（合譯）、「神奇樹屋小百科」系列書籍。

　親愛的讀者：

動手寫這本書時，我們才發現，關於古羅馬有太多東西需要學習了。我們認識了格鬥士、龐貝城以及其他事物。不過還有長達兩千年的羅馬歷史等著我們去了解！

我們拿了又厚又重的筆記本，抓著鉛筆，前往圖書館。有關古羅馬的書占了整面書架，正等著我們去閱讀。我們認識了偉大的羅馬軍隊，閱讀了羅馬統治者和英雄的事蹟，甚至還看到古羅馬道路的圖片──有些道路至今仍在使用！

接著我們回到家，坐在電腦前，網上有很棒的網站正等著我們去探索。所以，請戴上你的格鬥士頭盔，加入我們的行列，一起前往古羅馬吧！

傑克與安妮 上

1 古羅馬

古羅馬城的建立要從一則傳說說起：戰神馬爾斯有一對雙胞胎兒子，叫作羅慕陸斯與雷穆斯，一出生就被遺棄在台伯河河岸。幸好有隻母狼發現了這對兄弟，並用自己的奶水餵養他們，後來一個牧羊人把這對兄弟帶回家，視如己出的撫養長大。羅慕陸斯與雷穆斯長大之後，決定在台伯河河岸建立一座城市，並為了由誰統治這座城而發生了一場激烈的打鬥，結果羅慕陸斯殺了雷穆斯。傳說羅慕陸斯後來建立了古羅馬城，並以自己的名字為這座城市命名。

真實的古羅馬歷史和這則傳說大不相同。三千多年前，一些農夫和漁夫陸續來到台伯河的山丘上（現在的義大利附近）定居，這個山丘上的小聚落，後來慢慢發展成一座城鎮。城鎮附近台伯河的河段有鹽沼圍繞，而鹽是非常有價值的貿易商品。於是羅馬人利用台伯河往來鄰近的部落，交換鹽和其他商品。

這時的羅馬人開始建立軍隊，攻打鄰近的部落以擴張領土。而當羅馬人獲得土地、實力增強後，戰役規模也愈來愈大。不到三百年，羅馬人就征服了西歐大部分的土地，還占領了不列顛、北非大部分土地以及中東。

古羅馬的全盛時期的領土超過6萬4千7百平方公里，統治過的民族包括埃及人、猶太人、希臘人、德國人、塞爾特人與敘利亞人。

王政時代：西元前753年至前509年
許多人相信古羅馬最初是由國王所統治的。國王的統治可能延續了兩百年以上。不過羅馬人對最後一任國王塔克文很不滿，不但將他推翻，而且建立了共和國。從此以後，羅馬人再也不想被國王統治了。

共和時代：西元前509年至前27年
　共和國是一種特殊的政府。在這種制度下，沒有人可以獨攬大權。在古羅馬共和國，人民對政府的政策擁有部分發言權，貴族和富人甚至有權選舉兩位執政官。執政官具有相當於國王統治權，但是只能執政一年，而且每項政策必須同時取得兩位執政官的同意才能執行。

政府中還有一群有權力的人，稱為元老。元老在元老院任職，負責對執政官提供施政上的建議。

　　平民的意見則可由自己選出的護民官代為伸張。但是女人、奴隸以及非羅馬人都沒有選舉權。

帝國時代：西元前27年至西元476年
共和國結束後，改由皇帝統治羅馬。皇帝就像是具有至高無上權力的國王，有些甚至受到神明般的尊崇。雖然元老院與公民大會仍然存在，不過皇帝才是真正掌握大權的人。

羅馬皇帝和中國皇帝不同，不能直接傳位給自己的小孩。

羅馬人
在古羅馬時代，將人分為貴族、平民與奴隸三個等級。貴族是擁有土地和許多奴隸的有錢公民，多數在政府機構或軍隊中擔任領導者，擁有很大的權力。

平民大多數是一般的羅馬公民。有的平民很有錢，不過在羅馬共和國初期，不像貴族那麼有權力；其他許多沒有工作的貧窮平民，則必須仰賴貴族的救濟。

但平民長期不滿貴族可擁有特權，並希望能對政策有更多的發言權。最後，平民終於可以成為執政官，取得過去貴族才能擁有的權力。

奴隸占了古羅馬人口的大多數，他們沒有任何權利，更沒有投票權。雖然有些主人把奴隸當成家人，但大部分奴隸還是過著非常困苦。大部分奴隸都沒受過教育，不過也有人不但受了教育，還擔任主人家的家庭教師。有些奴隸是戰爭的俘虜，有些則是被貧窮的父母賣掉。奴隸可以存錢贖回自己的自由。