序言
《農村社會工作》是社會工作的一環,社會工作是一種幫助人和解決社會問題的工作,它服務於社會上的貧困者、老弱者、身心殘障者和其他不幸者,預防和解決經濟困難或生活不良而造成的社會問題,實現人與社會的和諧發展。
《農村社會工作》要服務農民以應農村群眾需求,裨益社會發展,促進社會建設。在農村開展社會工作,必須立足於農村實況,服務於農民需求,將群眾的需求和願望作為社會工作的切入點,落實服務工作的實效。《農村社會工作》採用行為科學的理論及方法,從多元角度探索社會問題(包括農村貧困、老人、婦女、青年等)的原委,從而探討如何借用社會工作專業知能以協助解決這些社會問題,體現著專業者們對社會服務的熱情和對社會弱勢群體的關懷。
在台灣,農村不僅是農民生產與居住的場所,也是大多數其他非農民的活動空間。農村的功能從以往以生產為唯一目標,轉而同時扮演著自然生存基本條件的維護、生物多樣性動植物的保護、文化及人文景觀的維護角色等。隨著全球化(globalization)和在地化(rurality),形成農村機能的變遷,我們必須知道農村與整個農業、農民在地區、國家或全球分工的生產網絡位置,以及它們對於農民生活的社會結構關係。也需要瞭解農村中各種不同產業之間的網絡關係,以及它們對於農村生活的影響。如此,農村社會工作對於現代社會中的「農村」、「農民」、「農業」有些什麼意涵,或許才會周全、合宜。
《農村社會工作》是屬於社會工作專業範疇之一。結合歷史與現實的有機連繫,引導深入理解農民與農村社會的關係,從而實現社會工作的服務價值——關注民生、服務農民。學習農村社會工作宜把握理論與實踐的相互依存關係,既能系統地梳理農村社會工作的歷史脈絡和現實環境,也能深入地認識農村社會工作各種理念、理論、價值觀、實務模式和方法技巧等。旨在使閱讀者能根據社會情境、歷史分析,整合地思考農村社會工作的介入模式。
《農村社會工作》結合理論探討及實務工作的系統陳述,根據實務經驗,希望委身於農村社會工作的同好,經由理論與實踐的循環往復,創造出適合在地特色的農村社會工作情境模式,以期達到:
第一,對於社工學系,增進於專業議題關照的高度。
第二,對於社工系老師,增進教師專業能力的寬度。
第三,對於社工系學生,增進渠等生涯能力的深度。
第四,對於實務單位,增進中心於社會實踐的廣度。
第五,藉由研議的成果,增進專業學術交流的厚度。
等寬泛功能,以便更好地建設農村社會,邁向「讓每一個人能平平安安、快快樂樂的過生活」的福利社會。
二十一世紀是「全球化」與「國際化」的時代,任何一個國家與人民都不能夠閉關自守。社會工作是起源西方國家的一種保護性社會制度安排,是其社會安全制度的組成部分。我國社會在現代化的過程中引進這種專業助人的機制,但我們在引入其理論、方法的同時,必須注意到中西社會的差異,積極探索我國社會工作在地化的道路;就是在立足我國社會發展現實的基礎上,把來自國外的社工理論、方法與我國的傳統、文化和價值觀念有機結合起來,使之能夠有效地服務我們的社會。農村社會工作是我國社會工作在地化的實施點,也是社會工作專業化發展的重要領域。過去我們的農產品,以供應內銷為主,但是在全球化的趨勢下,產銷方式、農家的生活型態,將受到很大的影響。農業生產結構的改變,將無可避免的衝擊農民的想法及鄉村生活的方式與品質,農村的結構都正面臨全新的挑戰,這些都是農村社會工作重要的課題。當前,西方農村社會工作的議題轉向「社會網絡(social network)」和「社會資本(social capital)」。社區發展強調「資產(assets)」和「能力(capacity)」的充實(Kretzman & Mcknight, 1993)。資產建立(assets building)以「增強為本」的實務模式為基礎,旨在發現及重新肯定個人能力、天賦、智慧、求生技能及志向,以及社區的共同財產和資源。爰此,農村社會工作結合地(自然資源)、景(景觀資源)、人(人的資源)、文(文化資源)、及產(生產資源)等五項資源,注重對社區居民的直接服務,特別是從家庭、社區和個人的層面對農民提供面對面的支援和幫助,強調的是用專業知識與方法幫助處於不利地位的個人、群體和社區,克服困難,解決問題並預防問題的發生,恢復、改善和發展其功能,以適應正常社會生活的服務活動。
筆者任教大學校院已逾二十載,常期能體現韓愈所言「化當世莫若口,傳來世莫若書」,將此專業知識擴及教室之外的社會大眾,以能對社會教育略盡棉薄的貢獻。盱衡我國社會進入全球化、專業化,不論是在專業服務或是培訓人員方面,都需有能一窺農村服務領域全貌的關照,凡有志者皆可以一同朝向未來應建構的方向共同努力。為此,於所參與的中華社區發展協會倡議並推動,結合兩岸大學校院共組「兩岸青年志工農村社會服務隊伍」,於二○一一年七月起分別於大陸安徽合肥市及黃山宏村,進行五所兩岸高校的聯合服務。為使助人專業得以永續,乃結合志工隊伍的實踐歷程及專業學理,融合而為本書,以期能成為這項服務工作的參酌,在服務行動能提供其資訊的借鑑性,讓學習者瞭解農村社會服務的最新學理與趨勢。就此專業領域的引介,感謝中華社區發展協會的「青年志工服務團」、秀威資訊科技股份有限公司及實踐大學出版組的玉成,方能完成這本著作。唯知識分子常以「金石之業」、「擲地有聲」,以形容對論著的期許,本書距離該目標不知凡幾。唯因忝列杏壇,雖自忖所學有限,腹笥甚儉,然常以先進師長之著作等身,為效尤的典範,乃不辭揣陋,敝帚呈現,尚祈教育先進及諸讀者不吝賜正。