歷史檔案館

美國亞馬遜讀者4.5星高度評價，2011年法蘭克福國際書展重點書，圖書館月刊、書單雜誌、科克斯評論驚豔之作！
版權售出德國，俄國，匈牙利，巴西，土耳其和捷克

　　令人屏息的文筆，織構出一本大師級、黑暗又美麗的小說。──《灰影地帶》紐時暢銷作家，露塔．蘇佩提斯

　　《魔女高校》作者，瑞秋．霍金斯，《灰影地帶》作者，露塔．蘇佩提斯，暢銷作家水泉，暢銷作家護玄，知名版權經紀人譚光磊，當紅青春偶像曾沛慈　好評推薦！

　　這是間收藏亡者記憶的檔案館，一旦驚擾他們永恆的安息，一切界限將會徹底失控……

　　銀色鑰匙和戒指象徵守門人的身分，能開啟隱形的禁忌之門，
　　通往亡者記憶沉睡的國度；
　　而她懷抱著不能訴說的祕密與傷痛，
　　一遍又一遍地穿梭於生死之間，撫慰受驚的靈魂，
　　卻無法平息自己燃燒的思念……

　　我的心留下了一個空洞，那個洞現在準備閉合。當洞完全閉合，他就會消失。真真正正地消失。這難道不是我想要的嗎？

　　四年前，年僅十二歲的麥肯琪在爺爺的帶領下，
　　第一次進入所有亡者記憶在此沉睡安息的「歷史檔案館」，
　　破天荒成為有史以來最年輕的「看守員」，
　　負責歸檔突然覺醒而迷失自我的「歷史」，並阻止他們竄逃到人世。

　　小麥的工作不僅危機四伏，接觸和真人一樣的「歷史」也常讓她回想起失去摯愛的痛苦。
　　一年前，弟弟小班因為車禍意外喪生，之後她跟隨父母遠離傷心地，
　　看似展開新生活的背後，失去小班卻是一家人難以釋懷、逃避碰觸的禁忌。

　　遷入新居後，小麥發現新家籠罩著一段黑暗往事，竟與「歷史檔案館」有牽連？
　　追查真相過程中，她開始分不清生與死，沉睡與清醒之間的界限，
　　因而再也無法壓抑對小班的強烈思念，
　　這份衝動竟驅使她決定打破不能驚擾亡者的戒律，偷偷開啟小班的檔案！
　　但是，小麥卻沒有察覺到，「歷史檔案館」早已張開不為人知的魔爪，
　　點燃陰謀的火苗，逐漸吞噬她的心，她的一切……

　　小麥會為自己違背誓言的行為付出什麼代價？
　　歷史檔案館的祕密將如何動搖她的世界？
　　真相與謊言交織著愛與痛的刻痕，結局是救贖或墮落，全都在她一念之間！

　　文筆極佳，創意十足，罕見能同持緊揪住讀者的理智與情感直到最後一頁的作品。──紐約時報暢銷小說《魔女高校》作者，瑞秋．霍金斯

國外媒體、暢銷作家好評讚賞

　　一本以全新且自由的觀點來探討死後世界的小說，扣人心弦的超自然驚悚元素刻劃入微，其中有數名個性鮮明的角色，帶領讀者進入一個錯綜複雜的道德宇宙。――《科克斯評論》

　　舒瓦以輕描淡寫且睿智的筆觸和極有創意的方式來書寫死亡、悲傷和家庭親情，同時也創造了一個讓人讀來愉快又難以預測的愛情故事。――號角圖書出版

　　喜歡節奏明快、措辭睿智作品的讀者，一定會喜歡這趟前往檔案館的旅程，而且回味無窮。――《美國圖書中心週報》

　　作者精湛的表現完美融合罕見的元素，這是一個令人背脊發麻又完全可信的超自然解謎之作！――《圖書館月刊》塔拉．卡荷，紐澤西州普蘭斯伯圖書館

　　舒瓦輕柔卻堅定地描述了一個失去孩子的悲傷家庭，並探討耐人尋味的來世論，探索死亡的真諦以及人們應對死亡的反應，吸引讀者反思及討論。――《書單雜誌》黛比．卡頓

　　文筆極佳，創意十足，罕見能同持緊揪住讀者的理智與情感，直到最後一頁的作品。這本書在我的看守員書架上贏得永久保留席。──紐約時報暢銷小說《魔女高校》作者，瑞秋．霍金斯

　　故事情節令人無法釋卷，背景設定讓我在夢中也揮之不去。令人屏息的文筆，織構出一本大師級、黑暗又美麗的小說。──紐約時報暢銷小說《灰影地帶》作者，露塔．蘇佩提斯
 

作者簡介

薇多莉亞．舒瓦 Victoria Schwab

　　1987年生，母親是英國人，父親來自比佛利山莊，因為從小生長於南部，言談中帶有濃濃的南部腔調。喜歡說故事的她，對童話、鄉野傳奇，以及探索世界真相這類型的故事特別著迷。

　　薇多莉亞讀大學時換了六次主修，畢業後換過無數工作，但她對童話故事的熱愛始終不曾改變，終於引領她走上寫作之路。她自稱患有必須四處流浪的病症，當她不在巴黎街頭遊蕩或在英國山丘跋山涉水時，通常可以在納許維爾的咖啡店發現她窩在角落啜著茶，或是幻想著怪物。

　　著有：《尼爾女巫 The Near Witch》（即將推出），《歷史檔案館 The Archived》，《惡意 Vicious》，《歷史檔案館2 The Unbound》（2014年4月上市）

　　作者網站：www.victoriaschwab.com

譯者簡介

林零

　　淡江大學英文系畢。
　　曾於出版業擔任編輯，現為全職譯者。
　　熱愛小說，懸疑或推理、奇幻或YA，來者不拒。
　　Email: crosslin1129@gmail.com

「從車上拿到妳要的東西了嗎？」我走進門時，爸問。

他在我面前晃了晃我壓根忘了拿的車鑰匙，算是幫我省去說謊的功夫。無所謂，從窗外透進來的微光和他身後的每一吋空間都塞滿了箱子這件事看來，我已經離開太久了。我偷偷咒罵著夾縫界和檔案館。我試過要戴手錶，但沒用。不管手錶是什麼材質，只要我一離開外界它就不管用了。

現在我得選擇要說實話或謊話。

說謊的第一守則就是：平時能說多少真話就說多少，如果大事小事都說謊，要把謊說得合邏輯就很不容易，而且總有一天會漏餡。一旦懷疑的種子被種下，要再說下一個謊，理論上就會變得很難被相信。

關於說謊，我在父母面前的紀錄不算漂亮，從偷溜出去到三不五時莫名出現的小瘀傷（總會有些『歷史』不想被歸檔），所以我還是得小心應對。既然爸已經替我開了吐實的頭，我就接著下去說。父母總是喜歡誠實的孩子，就像對他們洩漏天機一樣，會讓他們覺得自己特別受到信任。

「這整件事呢，」我一邊說一邊將整個人靠上門邊。「對我來說是太大的改變，我需要一點空間。」

「這裡的空間夠大了。」

「我知道。」我說，「的確是很大。」

「七層樓妳都看過了嗎？」

「只看到五樓。」這個謊毫不費力，如此輕鬆自得，爺爺絕對會為我驕傲。

我可以聽見媽在距離幾個房間遠的地方發出的聲響，她整理行李的動作和收音機的聲音疊在一起。媽討厭安靜，總是竭盡全力讓每個空間都充滿各種聲音和動作。

「有看到什麼好東西嗎？」爸問。

「一堆灰塵。」我聳聳肩。「好像還有一兩隻鬼。」

他回我一個鬼祟的笑，退開一步讓我通過。

看見那些箱子時，我的胸口一陣緊縮，它們像是被轟炸過一樣，四處散放並填滿公寓裡的每個角落。一半以上的箱子都只寫著生活用品。如果媽心血來潮，她會隨意寫一張小單子，貼在生活用品下，雖然她的字跡根本難以辨認。在打開箱子之前，我們完全不知道裡頭裝的會是些什麼，就像拆聖誕節禮物，只不過這些東西原來就屬於我們。

爸本來要給我一把剪刀，但電話突然響起──我甚至不知道我們有電話。媽喊著：「就在冰箱旁的流理臺底下！」爸和我一陣忙亂，在包起來的一堆東西裡找到它，果然在冰箱旁的流理臺下。