希波克拉底的誓言

　　第五屆日本醫療小說大賞最終決選作品
　　日本WOWOW電視台10月強檔日劇原著小說
　　北川景子、柴田恭兵領銜主演
　　
　　你喜歡屍體嗎？
　　這是個不幸的行業。只有在當事人死後才能行使職權。將真凶繩之以法，才是唯一能安慰死者在天之靈的方法。
　　
　　活著的人會說謊，但屍體只會說真相。
　　活著的人不管喜不喜歡，都會說謊。為了保護自己，為了保護別人，為了保護組織，即使無奈，有時也不得不睜眼說瞎話。
　　
　　凍死、意外死亡、病死……。
　　屍體上究竟發生了什麼事故？
　　
　　跨越基礎醫學和臨床醫學的隔閡，不分生者與死者，在法醫面前同樣都是患者。

　　母野真琴是浦和醫大的實習醫生，因為臨床實習的學分數不足，眼看即將無法順利成為正式醫師，只好不情願的接受指導教授津久場的指派到法醫學教室幫忙。因此遇到了法醫學權威光崎藤次郎教授和喜歡屍體的美籍副教授凱西。看似平凡不起眼的光崎教授以超高明的解剖技術探究死因聞名醫界，許多重大的案件經由他精準的解剖分析後往往能夠得到隱藏在屍體的背後真相，因而經常接受刑警委託。而真琴也在百般不願的狀態下，開始接受屍體們的引導，慢慢進入法醫學的領域，同時也揭開醫療、警界不為人知的祕辛……。

　　獲獎記錄
　　第五屆日本醫療小說大賞最終決選作品

書評

　　每個人物的性格設定很對味，尤其那位號稱法醫界天才，在大學內德高望重的名教授光崎，言行舉止特殊，不論是自然死亡還是意外死亡，都能透過解剖過程，從蛛絲馬跡中找到隱藏在死亡背後的真相，讓人不由得沉溺其中。而且人物間彼此幽默的對話，絕妙的平衡了整本書的刑事案件。忍不住一口氣就讀完了。

　　雖是短篇故事，但是故事情節緊湊，架構完整，頗有美式影集風格。每篇故事結局令人意外。例如第四篇〈母親和女兒〉，一開始走向會讓人誤以為是醫療失誤，但是結果卻讓人驚訝。讀起來非常過癮。


　　

作者簡介

中山七里Nakayama Shichiri

　　出生於日本岐阜縣。2010年以第八屆「這本推理小說了不起！」大獎得獎作《再見，德布西》出道。 創作多元，有基調明朗的音樂推理，也有陰鬱沉重的懸疑小說。出道短短數年至今，已經出版近三十部作品，質量均佳，是近年來甚受矚目的新銳娛樂小說家。作品有以古典樂為書名的「岬洋介系列」、「御子柴禮司系列」、「刑事犬養隼人系列」等，還有其他單行本如《連續殺人鬼青蛙男》、《魔女復甦》、《委託阿靜奶奶》等等。

　　其作品深受戲劇製作人喜愛，被改拍的作品有2013年「再見德布西」（電影）、2014年「遺留的旋律」（收錄於「這本推理小說真厲害！四個謎題）、2015年「贖罪的奏鳴曲」、「開膛手傑克的告白」、「海神之罰」（收錄於「這本推理小說真厲害！三個迷宮）、2016年「再見德布西」、「希波克拉底的誓言」、「白色原稿」（收錄於「七色之毒 刑事犬養隼人）（以上為日劇）等。

譯者簡介

劉姿君

　　台大農經系畢，輔大譯研所修畢，曾任職於日商公司、出版社、現為專職譯者。譯有《路》、《女神的逆鱗》、《錯誤》、《當祈禱落幕時》等諸多日文名家作品。
 

「妳喜歡屍體嗎？」
 
被這麼一問，真琴詞窮了。
 
十一月淡淡日光斜照的法醫學教室裡，還來不及打招呼，劈頭就遇到這個問題。而且坐在眼前發問的人，雖然紅髮碧眼，卻操著一口流利至極的日語。
 
「啊，抱歉。我還沒自我介紹喔。我是法醫學教室的副教授凱西?潘道頓。」
 
「我、我是實習醫師?野真琴。」
 
真琴趕忙握住對方伸出來的手。那隻手雖然骨頭凸，但手指長，是一隻纖瘦的手。說是醫生的手指，也許不如說是鋼琴師的還更貼切。只不過就算說得再客套，手的主人也難以稱為美人。一雙顯得意志堅定的粗眉與又大又方的下顎。若不是怕沒口德，就要說美麗的名字和手指是她唯一有女人味的地方了。
 
「那麼，小姐，妳喜歡屍體嗎？」
 
「也說不上特別喜歡??」
 
「咦！那麼是討厭囉？」
 
「不是，那個??我們不是不應該對屍體有好惡嗎？」
 
一聽這話，凱西睜大了眼說：「妳不喜歡屍體卻到法醫學教室來？妳知道法醫的待遇嗎？」
 
這種事不用說也知道。不光是真琴自己，醫學生、實習醫師也都知道。
 
和臨床醫師相比，法醫的收入很低。而大學醫院和一般民間醫院的薪資水準又有一段差距。所以若是身為大學的法醫，那就是低上加低。
 
「我的志願是內科，可是學分不夠。」
 
「內科。哦，津久場教授啊。那，學分不夠怎麼會到我們這裡來？」
 
「津久場教授說我不僅缺學分，更缺廣泛的知識??要把我在法醫學教室實習的部分算在內科裡。」
 
在日本，在醫學系接受六年的教育後，只要通過國家考試便能取得醫師執照。但是，沒有醫師執照的醫學生礙於大學生的身分，依法不得從事醫療行為，所以在他們取得醫師執照那一刻前的實務經驗為零。換句話說，會產生一個極其不當的狀況：一舉誕生一大批毫無醫療經驗的醫師。因此在二??四年度起採行了新制度，規定取得醫師執照的新科醫師有義務在上級醫師的指導下累積實務經驗，是為臨床實習。牙科則是自二??六年起開始實施。
 
依據此項臨床實習制度，醫科必須實習二年以上，而浦和醫大更外加了學分制。意即，新科醫師不止要參與臨床實習，還必須得到指導教授「及格」以上的評分，否則拿不到學分。