漢聲愛的小小百科(第一輯共12冊)

推薦序

充滿愛與創意的《愛的小小百科》
林世仁
2016/10/20

　　欣聞漢聲《愛的小小百科》即將重新上市，真開心這一套書能再次來到小朋友面前。從1986年12月出版第一冊到今天，一套卅年前的自製學齡前百科叢書，何以能穿越時空長廊而依然昂首於廿一世紀呢？

　　我想，是貫串其間的「漢聲精神」，讓這一套書的光彩不隨時間而遞減！

　　翻開版權頁，文編中的郝廣才、曾陽晴、王家珍、劉思源⋯⋯美編中的陳鳳觀、劉宗慧、李漢文、唐壽南（唐唐）、賴建名（賴馬）、王家珠⋯⋯日後都是童書界的發光體。集結當年最優秀的年青人組成編輯群，還只是這套書的前奏曲。

　　真正難得的是漢聲編輯驚人的「編輯理念」和「磨稿功」！這套書以「幼兒」為對象，一切便以幼兒為核心。24冊的主題由「我」出發，一路延伸到「找星星」（宇宙）。各冊主題都扣合幼兒的五大發展；「生理的、情緒的、語言的、認知的、社會的」。難得的是，編輯把題材完全吃透，卻不露痕跡的透過「說、唱、猜、做、玩」五大幼兒最喜歡的遊戲型式呈現出來。讓小朋友在「好聽、好玩、好有趣」中，自然而然吸收到背後的百科訊息。

　　呼應幼兒對圖象的興趣，這套書在視覺上還呈現出「生活的、美術的」多元材質。從各式插畫到撕紙、紙雕、刺繡、嵌布、紙黏土到實物，全都是生活中能接觸到的工藝美術。逐頁翻讀，幼兒的五感經驗便在平面、立體交織的美感刺激下，得到全方位的興發。

　　漢聲人做書，一向「為難自己，不為難讀者」。撇開文字上的反複刪修不談，編輯都跳進題材裡，樣樣工序都親自動手做過，確定可行、好玩了，才交到讀者手中。「自己先動手做，再邀讀者一起來」。這樣的編輯流程在今天，已然是鳳毛麟角，幾乎成為傳奇了。

　　這套書標誌了八十年代台灣自製學齡前套書的最高標準。有趣的是，題材的豐富多元，使這套書一開始便跨越了藩籬，不但是學齡前「親子共讀」的經典，也成為許多小學生期待、搶讀的愛書呢！

　　漢聲人喜歡「在沙漠中種花」，《愛的小小百科》繼《漢聲童話》、《漢聲小百科》之後，大規模的把幼兒園搬進了家庭。親子共讀中，洋溢著台灣人的驕傲。那驕傲裡，充滿了「愛與創意」的芬芳，是上一代人對下一代人的祝福。今日讀來，彌足珍貴！

序

從遊戲中奠定知識學習的基礎──漢聲愛的小小百科

　　「漢聲愛的小小百科第一輯」是漢聲特別針對三到六歲孩子製作的幼兒啟蒙讀物。漢聲承續《中國童話》、《漢聲小百科》的製作經驗，耗費多年籌畫，向各界專家請益，動員近百名文字、美術編輯，以更成熟而淺出的手法，編輯製作出這套「漢聲愛的小小百科」，把「文化」和「知識」傳達給三至六歲的孩子。「漢聲愛的小小百科」不只是現代兒童教育理論的具體呈現，同時也結合了中國古來「童蒙教育」的精華。孩子天性愛遊戲，遊戲可說是最佳的幼教方式。漢聲特別設計出「小小百科」這個角色，讓他和他那幾個具有超能力的動物朋友們：烏龜、黃鶯、蝸牛、猴子，透過良好設計的「說、唱、猜、做、玩」等遊戲，誘發孩子的「好奇心」、「觀察力」，由身邊事物逐步擴充，進而認識整個世界，奠立了科學認知的基礎。同時，不同類別的童玩和遊戲，也使孩子身心均衡發展，在「生理、情緒、語言、認知、社會」幼教領域都能穩定成長，遊戲的「五外」和幼教的「五內」互為表裡、互相配合，使幼兒的學習成長更趨完整。

　　「漢聲愛的小小百科」全套12冊，每冊一個主題：「我」、「看」、「聽」、「吃」、「聞」、「摸」、「想」、「家」、「家人」、「我家的」、「來我家」、「我有」，其主題範圍不脫孩子自身及家庭。因為家庭是孩子養成的第一個也是最重要的場所。內容呈現方面，漢聲將「漢聲愛的小小百科」設計成一套「親子兩代書」。學齡前的孩子，識字不多，所以整套書以精美的圖畫做主導，供孩子欣賞、任想像力翱翔。

　　至於文字部份，大抵是要父母講說給孩子聽、教孩子如何玩、或供父母做幼教參考而撰寫的，所以「漢聲愛的小小百科」可視為一套學前幼兒常備書。家長可依孩子的年齡及能力，活用其內容，成為「幼教專家」。

　　愛的小小百科文字特色　

　　學齡前的孩子，識字不多，「愛的小小百科」以精美的圖畫做主導，供孩子欣賞、任想像力翱翔。至於全書的文字部份，大抵是要父母講說給孩子聽、教孩子如何玩、或供父母做幼教參考而撰寫的，主要有三個層次：　

　　一、標題下「給媽媽的話」－－這段文字純然是供父母事先閱讀的，由此瞭解該篇的教育用意、形式來源或文化背景等問題。父母讀過了，才能幫孩子進入狀況。　

　　二、有注音符號的說話文和主文－－這類文字內容淺白有趣，最適合父母念給孩子聽。孩子反覆聽過，也就能依圖講述，「看圖說話」是鍛鍊幼兒語言能力的最佳方式。

　　三、有娃娃頭符號標明的文字和無注音符號的說明文－－這類文字包括知識解說、情景描述、遊戲規則或玩具製作法的說明等，父母親可視幼兒年齡及心智發育程度酌量說明，幫助孩子進入「說、唱、猜、做、玩」的遊戲狀態。

　　愛的小小百科美術特色

　　手工藝本是民間自由生發的技藝，其活潑和多采多姿處，足可稱之為「民族藝術的起跑點」。在幼兒學習階段中，手工藝式的美術圖像，應能帶給孩子更多「動手、動腦」的啟發性教育。因此，將民族藝術和幼兒「人生的起跑點」併合，便成了我們製作「愛的小小百科」圖像表現的目標了。在此前題下，漢聲美術部成了形形色色手工藝匯集的大工廠，數十名來自各美術院校的美術工作者，有的搓泥、和土，做各種浮雕、圓雕或燒製陶瓷畫。有的巧手拈線，做彩繡或嵌布的花樣。有的模仿皮影戲做剪紙，或撕紙做黏貼畫，或為不同情節的故事做精細紙雕。有的玩草葉、或匠心獨運的利用家庭廢物做玩具……此外，無論各形式的彩畫、漫畫，都充分籠罩在手工藝的趣味之中。我們相信：為「愛的小小百科」日夜趕做各種手工藝風格的插圖，辛苦將不會白費，孩子必能從這些插圖中體會到手藝的魅力，從而發展自己一雙小手、十指具備的各種能力。此外，更要提醒一句：「愛的小小百科」是一本「活」的書，書中多處留有孩子及家長自己動手的空間，或剪、或貼、或畫，才能達到教育的目的，切莫過分擔心書本的耗損而不敢動手喔！

　　愛的小小百科I得獎記錄

　　1987年 永豐餘「知新藝術生活廣場」開幕，獲兒童票選「最愛的書」第三名。

　　1988年 獲台視空中圖書館特別推薦優良兒童圖書。

　　1989年 獲民生報「書香為禮，家家喜」特別推薦。台北市政府新聞處與市立圖書館合辦「兒童讀物巡迴展」，獲兒童票選最受歡迎書籍第二名。第1、2、6、9、10、11冊，獲台北市政府新聞處評定為第十五批青少年優良讀物。 1990年 第3、5、8冊，獲台北市政府新聞處評定為第十六批青少年優良讀物。