祕密花園

1.傳染病爆發
2.古怪的姑丈
3.瑪麗的新家
4.神祕的花園
5.夜半的哭聲
6.塵封的鑰匙
7.神祕的世界
8.森林裡的精靈男孩
9.姑丈的真面目
10.莊園裡的鬼魂
11.與柯林為友
12.風暴來襲
13.最美好的下午
14.柯林的魔法
15.健康的孩子

編者序
 
把生命的轉折，當成重新開始的契機

每個人都希望人生順遂如意，但是，有時生命會出現讓人措手不及的難關……自私又驕縱的女孩瑪麗，變成孤兒後被送往姑丈的莊園。一開始瑪麗覺得自己和這個陰鬱的地方一樣悲慘，直到傭人瑪莎，還有園丁及迪肯對她釋出善意，讓她敞開心房，她開始把心思都放在花園裡的一草一木。

瑪麗從孤獨、絕望，後來得到愛與幸福，她才明白，原來自己雖然看似不幸，但仍有能力去愛人，而且也從中得到了愛與回饋。當我們遇到生命中的挫折和不如意，如果都能當成是考驗和挑戰，調整心態後重新出發，或許可以和瑪麗撿到鑰匙一樣，當作是開啟另一扇幸福之門的契機。

真正的經典永遠不老，為了讓孩子也能帶著輕鬆的心情踏入這些經典，我們決定重新翻修文字，讓故事擁有現代的語感，並且尋找極具創意的插畫家，讓這些故事與人物獲得新生命。除了利用故事培養小朋友的感受力之外，我們也特別邀請連瑞琦、吳燕燕、龔淑珍、巫明玲、林麗媚和林文齡老師，依據國際上被廣泛運用的測驗理論─PISA & PIRLS來設計提問。這些題型能讓孩子熟悉未來的作業或測驗題型，更重要的是，孩子能從中探索自己「提取訊息」、「推論訊息」、「整合詮釋」、「比較評估」這四種閱讀理解歷程與能力。

所有的努力，都是為了讓身為讀者的大小朋友，不只可以好好享受這些故事，也能從故事中汲取智慧的力量、學到帶得走的能力。
 
後記
 
即使遇到難關，也不要忘記愛人的能力
 
　　當我們和瑪麗一同拿著鑰匙，按耐著緊張的心情踏入祕密花園那一刻起，似乎也就知道，有一種魔法同時被開啟了。
 
　　原本驕縱的富家千金瑪麗，一夕之間變成了孤兒，卻在失去所有之後了解生命的意義，也發現愛人的魔法，能夠讓自己也從中得到愛和幸福。瑪麗原本不懂得尊重別人，更不知道對於別人的付出應該心存感激，一直到她住進了米瑟斯韋特莊園，遇到了真心和她交朋友的瑪莎、迪肯、柯林，甚至是知更鳥。她才漸漸改變了想法，懂得如何關心別人，並付出自己的友誼和力量讓別人也能得到幸福。
 
　　《祕密花園》是兒童文學的經典代表之一，曾多次被改編成電影與電視劇。其實《祕密花園》的作者──法蘭西絲，從小就是一位熱愛想像的小女孩。她家裡的經濟狀況一度出了問題，法蘭西絲善用了她這個愛想像、愛說故事的天賦，寫出許多劇本及故事來支撐家裡的生活支出，還因此成為英國家喻戶曉的兒童文學作家。法蘭西絲寫出了許多膾炙人口的文學作品，而不管是《莎拉公主》，還是《祕密花園》，都讓我們理解，就算遇到人生的谷底，在困境中掙扎，也不要放棄能夠得到幸福的希望。作者法蘭西斯像是以自己和筆下的故事來告訴我們，眼前的難關常常只是一時的，試著用自己的力量跳脫現狀，勇敢、積極的往前走，或許更好的未來正在不遠處等著你……。