東京美女散步 (上下冊)

　　「因為這樣那樣的緣故，我做起一邊觀察美女，一邊散步的事。」──安西水丸

　　「水丸先生真是很容易讚美的人」──村上春樹，摘自文章〈安西水丸只能讚美〉

　　絶世插畫家獨一無二的東京散步札記，「美女」是亮點。

　　從御江戶展開；淺草的脫衣舞孃、自由之丘的人妻美女、青山時尚女模、谷中美艷未亡人、二子玉川年輕媽媽……匯集各區風姿綽約的女性。自二○○七年在《小說現代》隔月連載。長達七年的超人氣專欄，共四十四篇文章集結。作者說老家在赤坂，搭車就是搭地下鐵，因此各篇多以地下鐵、JR線作為起點開啟一日的旅行，羽田看空姊、澀谷看辣妹，常在特定區域出沒的美女，變成文化的一部份，被作者畫下來，日常平淡無奇的事物開始變得輕鬆可愛，而且充滿幽默感。

　　從小與母親、大嫂和五個姊姊同住，在女人堆中長大的水丸先生，常說自己的見聞足以讓家中沒有姊妹的友人興奮得暴斃。（笑）一貫幽默的筆調、質樸的繪風、簡單的線條、溫暖的色調，作家用文字和插畫寫下東京各區出沒的美女百態和人文風景，這是小確幸，更是在這座城市出生長大的東京通安西水丸，用插畫和散文作令人開懷捧腹的東京嚮導，寫私人抒情的東京回憶。雖然這個作家與讀者不厭其煩走了七年的散步專欄，終隨作者本人的人生腳步停止，無法繼續。然而投進文字中跟著安西水丸東京散步，仍能感受到作者帶給世間滿滿而確定的幸福。

名人推薦

　　「不錯的地方就有不錯的女人。這本珍貴的書籍，除了水丸，無人能寫。」──書評，嵐山光三郎，《老派東京》作者

作者簡介

安西 水丸 Anzai Mizumaru
   
　　一九四二年生於東京都赤坂。畢業於日本大學藝術學部美術科，曾任職電通，於一九六九年離職赴美，在美期間曾任職於ADAC（紐約的設計工作室）。

　　一九七四年於漫畫雜誌《GARO》開始創作。一九七六年，與作家嵐山光三郎共同發表兒童繪本《Picky和Pocky》（ピッキーとポッキー）。離開平凡社後，在熟人的介紹下認識了村上春樹，其後開始為一系列村上作品進行裝幀設計。並相繼發表許多大受好評的插畫作品。另一方面，也有小說作品問世，創作路線多元。對栽培後進插畫家不遺餘力。二〇一四年三月，於鎌倉的家宅中與世長辭。享年七十一歲。

譯者簡介

邱香凝

　　國立清華大學中文系，日本國立九州大學院比較社會文化學府碩士。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。育有一狗，最喜歡的一句話是「用認養取代購買」。

　　現為專職譯者。譯作有《日本最創意！博報堂的新人培訓課》《人生是一個人的狂熱》《飛上天空的輪胎》等。

從御茶水往神田神保町
 
我很喜歡從御茶水橋上往聖橋的方向看。站在御茶水橋中央可清楚看見聖橋的橋拱倒映在神田川水面上，那幅景象非常美。每隔幾分鐘，地下鐵丸之內線的電車就會與拱橋交錯駛過。當我還是高中生時，地下鐵丸之內線的電車是酒紅色的。
  　
我在這附近的回憶特別多。升上高三後，我為了報考美術大學，直到應考前都在位於御茶水的某間素描研究所補習。我的高中在護國寺，先從那裡走到地下鐵丸之內線的新大塚車站，再搭車到御茶水站下車，是這樣的路線。過了御茶水橋就是御茶水派出所，我補習的那間素描研究所，就沿現在「楓通」往JR線水道橋車站方向步行兩百公尺左右的地方。
  　
研究所上課時間從下午六點開始，每次都得等上兩個小時才能開始上課。這段時間我不是坐在長椅上看書，就是去偷看研究所內油畫課程上課的教室。看到裸體素描時總是會心跳加速。晚餐就吃在福利社買的麵包和牛奶。
  　
這次的美女散步，就決定是從御茶水到神田神保町之間令我想起這段回憶的路線。
  　
這天天氣非常晴朗。我和高中時一樣，搭地下鐵丸之內線，在御茶水站下車，走過御茶水橋。我在橋中央停下腳步，朝聖橋的方向望去。橋後方雖然已蓋了整排高樓大廈，但倒映在神田川水面上的橋拱依然不變。丸之內線的電車現在改成銀色。從御茶水橋上往左手邊看，可以看見東京醫科齒科大學。 
  　
我不經意地想起漫畫家手塚治虫先生。那是發生在我剛開始接插畫工作不久時的事。某天，一位自稱東京醫科齒科大學的年輕學生來找我，說是想拜託我幫忙畫園遊會的海報。雖然酬勞不多，因為對方還是學生，我也欣然接受了。
  　
就在思考要畫什麼時，我從御茶水聯想到出現在「原子小金剛」中的「御茶水博士」，心想不妨畫這個吧。為了獲得許可，我戰戰兢兢地打電話給手塚治虫先生，向接電話的女性說明前因後果。對方請我稍等，過了一會兒之後，耳邊的話筒那端換成了男人的聲音，竟然是手塚治虫先生本人。
  　
「安西水丸先生，我很喜歡你的畫喔，請加油。」
  　
手塚治虫先生對才剛出道的我這麼說。我從小就讀手塚治虫先生的漫畫長大，這句話帶給我多麼大的喜悅，至今無法忘記。附帶一提，我特別喜歡的手塚作品是《地球惡魔》（最早問世時的原名為《地球1954》，後來才改名）以及《毀滅世界的男人》兩部作品。